Pratica di Shadowing: Toy story the meeting at Andy's house - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 65 frasi e 327 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:58. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 166 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
11 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- buddy /ˈbʌdi/ — amico, compagno. A person far removed from the conversation.
- clock /klɑk/ (sostantivo) — contachilometri, tachimetro. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
- toy /tɔɪ/ (sostantivo) — giocattolo, balocco. Something to play with, especially as intended for use by a child.
- potato /pəˈteɪ.təʊ/ (sostantivo) — patata, pomo di terra. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
- shelf /ʃɛlf/ (sostantivo) — scaffale, mensola. A flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk, etc., and used to display, store, or support objects.
- rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ (sostantivo) — rifiuto. The act of rejecting.
- pardon /ˈpɑːdn̩/ (sostantivo) — perdono. Forgiveness for an offence.
- kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/ (sostantivo) — asilo. The elementary school grade before first grade.
- dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/ (sostantivo) — dinosauro. Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct.
- steer /stɪɹ/ (verbo) — sterzare, guidare. To guide the course of a vessel, vehicle, aircraft etc. (by means of a device such as a rudder, paddle, or steering wheel).
- darn /dɑɹn/ (verbo) — rammendare. To repair by stitching with thread or yarn, particularly by using a needle to construct a weave across a damaged area of fabric.
I phrasal verb che sentirai
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — dai dai!. Come along with me; join me in going.
- break up (verbo) — spezzettare, tagliuzzare. To break or separate into pieces.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuare. To continue in extent.
- go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 17 contrazioni e forme ridotte, come we're, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: shelf /ʃɛlf/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come buddy, clock, toy.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has been moved · He's been · has never steered |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | I'm moving · we're talking |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.















