ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Toy story the meeting at Andy's house

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

65 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh, thanks, Mike.
2
Okay.
3
Oh, whoa.
4
Step back.
5
There you go.
6
Thank you.
7
Hello?
8
Check. That better?
9
Great.
10
Everybody hear me?
11
Up on the shelf?
12
Can you hear me?
13
Great.
14
Okay.
15
First item today.
16
Uh, oh, yeah.
17
Has everyone picked a moving buddy?
18
Moving buddy?
19
You can't be serious.
20
Well, I didn't know we were supposed to have one already.
21
But we have to hold hands.
22
You guys think this is a big joke.
23
We've only got one week left before the move.
24
I don't want any toys left behind.
25
I'm moving, buddy.
26
You don't have one?
27
Get one.
28
All right, next.
29
Oh, yes.
30
Tuesday night's Plastic Corrosion Awareness meeting was, I think, a big success, and we want to thank Mr. Spell for putting that on for us.
31
Thank you, Mr. Spell.
32
You're welcome.
33
Okay.
34
Okay.
35
Oh, yes, one minor note here.
36
Andy's birthday party has been moved to today.
37
Next we have...
38
What?
39
What do you mean the party's today?
40
His birthday's not till next week.
41
What's going on down there?
42
Is his mom losing her bibles?
43
Well, obviously, she wanted to have the party before the move.
44
I'm not worried.
45
You shouldn't be worried.
46
Of course Woody ain't worried.
47
He's been Andy's favorite since kindergarten.
48
Hey, hey, come on, potato head.
49
If Woody says it's all right, then, well, darn it, it's good enough for me.
50
Woody has never steered us wrong before.
51
Come on, guys.
52
Every Christmas and birthday we go through this.
53
But what if Andy gets another dinosaur?
54
A mean one?
55
I just don't think I can take that kind of rejection.
56
Hey, listen.
57
No one's getting replaced.
58
This is Andy we're talking about.
59
It doesn't matter how much we're played with.
60
What matters is that we're here for Andy when he needs us.
61
That's what we're made for, right?
62
Pardon me.
63
I hate to break up the staff meeting, but they're here!
64
Birthday guests at 3 o 'clock!
65
Stay calm, everyone!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 65 sentences and 327 words to shadow. The speech runs for 1:58. The speaker talks at a natural 166 words per minute, close to everyday conversation. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

12 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • buddy /ˈbʌdi/ — A person far removed from the conversation.
  • clock /klɑk/ (noun) — A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
  • toy /tɔɪ/ (noun) — Something to play with, especially as intended for use by a child.
  • potato /pəˈteɪ.təʊ/ (noun) — The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
  • shelf /ʃɛlf/ (noun) — A flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk, etc., and used to display, store, or support objects.
  • rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ (noun) — The act of rejecting.
  • pardon /ˈpɑːdn̩/ (noun) — Forgiveness for an offence.
  • whoa /woʊ/ — Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/ (noun) — The elementary school grade before first grade.
  • dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/ (noun) — Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct.
  • steer /stɪɹ/ (verb) — To guide the course of a vessel, vehicle, aircraft etc. (by means of a device such as a rudder, paddle, or steering wheel).
  • darn /dɑɹn/ (verb) — To repair by stitching with thread or yarn, particularly by using a needle to construct a weave across a damaged area of fabric.

Phrasal verbs you will hear

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — Come along with me; join me in going.
  • break up (verb) — To break or separate into pieces.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verb) — To continue in extent.
  • go through (verb) — To travel from one end of something to the other.
  • leave behind (verb) — To abandon.
  • make for (verb) — To set out to go (somewhere); to move towards.
  • play with (verb) — To fiddle with; make small adjustments to, for example to something mechanical in order to improve its performance.
  • step back /stɛp ˈbæk/ (verb) — To stop what one is doing and evaluate the current situation.

Pronunciation to watch

The speaker uses 17 contractions and reduced forms, such as we're, don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: shelf /ʃɛlf/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like buddy, clock, toy.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas been moved · He's been · has never steered
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm moving · we're talking

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →