Pratica di Shadowing: UP3 unit 3 Presentation - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 21 frasi e 139 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:54. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 155 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
12 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/ (sostantivo) — supermercato. A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing.
- theater /ˈθi(ə)tɚ/ (sostantivo) — teatro. A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on.
- cloth /klɒθ/ (sostantivo) — stoffa, tessuto. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- borrow /ˈbɑɹ.oʊ/ (verbo) — prendere in prestito. To receive (something) from somebody temporarily, expecting to return it.
- sidewalk /ˈsaɪdwɔk/ (sostantivo) — marciapiede. A paved footpath located at the side of a road, for the use of pedestrians.
- groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/ (sostantivo) — spesa. Retail foodstuffs and other household supplies; the commodities sold by a grocer or in a grocery store.
- library /ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/ (sostantivo) — biblioteca. An institution which holds books and/or other forms of media for use by the public or qualified people often lending them out, as well as providing various…
- letter /ˈlɛtɚ/ (sostantivo) — lettera, carattere. A symbol in an alphabet.
- shop /ʃɑp/ (sostantivo) — magazzino, negozio. An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.
- hello /hɛˈloʊ/ — ciao, salve. A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
- kick /kɪk/ (verbo) — calciare. To strike or hit with the foot or other extremity of the leg.
- mail /meɪl/ (sostantivo) — poste. A bag or wallet.
Pronuncia a cui fare attenzione
- I suoni “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, cloth /klɒθ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come supermarket, theater, cloth.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.















