Pratica di Shadowing: Usborne First Reading - King Midas and the Gold | 09 - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Asp 1 First Reading Level 1 King Midas and the Gold.
2
King Midas was very rich.
3
He was kind too.
4
One day he met an older man.
5
I'm lost.
6
Midas helped the man to find his house. That.
7
My song is a goat.
8
said Old Man.
9
He can give you a wish.
10
I love goat.
11
said King Midas.
12
I wish I could touch seams and turn them to gold.
13
King Midas touched his stick.
14
and it tend to go out.
15
He touched his palace.
16
and attend to go out.
17
He touched his dinner.
18
And that tend to go too.
19
Oh!
20
How can I make it stop?
21
Sad key Midas.
22
There is a secret river in the hills.
23
Sad God.
24
Find it and watch yourself in it.
25
Midas worked a very long way.
26
At last, he found the river.
27
and the water washed away his golden touch.

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “Usborne First Reading - King Midas and the Gold”. Le parole che ritornano più spesso: Midas, King, touched. Questo video contiene 27 frasi e 144 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:43. Chi parla lo fa lentamente, circa 84 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
goat sostantivo/ɡoʊt/capra
wash verbo/wɑʃ/lavare
palace sostantivo/ˈpælɪs/palazzo
seam sostantivo/ˈsiːm/cucitura, costura
tend verbo/ˈtɛnd/avere cura di, accudire
golden aggettivo/ˈɡəʊl.dən/d'oro
attend verbo/əˈtɛnd/partecipare, frequentare
touch verbo/tʌt͡ʃ/toccare
secret sostantivo/ˈsiː.kɹɪt/segreto
rich aggettivo/ˈɹɪt͡ʃ/ricco
hill sostantivo/hɪl/collina, colle
dinner sostantivo/ˈdɪnɚ/cena
stick sostantivo/stɪk/rametto

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go out verbouscire, andare fuori

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come goat, wash, palace.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →