Pratica di Shadowing: 36 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

58 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello.
2
This is the Cambridge English Flyers listening sample test.
3
Part 2.
4
Listen and look.
5
There is one example.
6
Now listen, boys and girls.
7
I want to tell you about an interesting club here at school.
8
What is the club?
9
It's called the Space Club.
10
It's at 6.30 on Tuesday evenings.
11
Oh, I think I'd like to come to that.
12
Can you see the answer?
13
Now you listen and write.
14
What do people do at this club?
15
Well, they can learn about the stars and they can make new friends too.
16
Oh, that sounds great.
17
And sometimes they go out when it's dark.
18
They look at the moon when there are no clouds in the sky.
19
Do people have to bring anything to the club meetings?
20
Pens and paper?
21
No, but it's a good idea to bring a torch.
22
It'll be dark outside and they must be careful when they go out.
23
And what happens if it's cloudy night and you can't see anything?
24
Do the children watch TV programmes?
25
No, Michael.
26
But the club has some very interesting DVDs.
27
So we watch those on nights like that.
28
Oh, good.
29
I'll enjoy that.
30
And a friend of mine from the university sometimes comes to talk about space in the future.
31
His name's Mr Bailey.
32
How do you spell his surname?
33
B-A-I-L-E-Y.
34
He's very famous.
35
He's written lots of books.
36
Now listen to part two again.
37
What do people do at this club?
38
Well, they They can learn about the stars, and they can make new friends too.
39
Oh, that sounds great!
40
And sometimes they go out when it's dark.
41
They look at the moon when there are no clouds in the sky.
42
Do people have to bring anything to the club meetings?
43
Pens and paper?
44
No, but it's a good idea to bring a torch.
45
It'll be dark outside, and they must be careful when they go out.
46
And what happens if it's a cloudy night and you can't see anything?
47
Do the children watch TV programmes?
48
No, Michael.
49
But the club has some very interesting DVDs.
50
So we watch those on nights like that.
51
Oh, good.
52
I'll enjoy that.
53
And a friend of mine from the university sometimes comes to talk about space in the future.
54
His name's Mr Bailey.
55
How do you spell his surname?
56
B-A-I-L-E-Y.
57
He's very famous.
58
He's written lots of books.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

Listening A2 , KET 5, Test 3 , Part 1A2
6
108 frasi

Listening A2 , KET 5, Test 3 , Part 1

Cambridge Exam PrepKidsTeens
A2 FLYERS ENGLISH SPEAKING TEST 6- AFTER SCHOOL I CAMBRIDGE ENGLISHA2
8
22 frasi

A2 FLYERS ENGLISH SPEAKING TEST 6- AFTER SCHOOL I CAMBRIDGE ENGLISH

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Flyers 1,TEST 1, Part 5A2
66
120 frasi

Flyers 1,TEST 1, Part 5

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FLYERS SAMPLE TEST 2 PART 4A2
26
95 frasi

FLYERS SAMPLE TEST 2 PART 4

Cambridge Exam PrepKidsTeens
ket 10 o test 3 part 5A2
4
53 frasi

ket 10 o test 3 part 5

Cambridge Exam PrepKidsTravel English
Flyers 1 2018 - Speaking Test 1, Part 1 (FIND THE DIFFRENCES)A2
226
27 frasi

Flyers 1 2018 - Speaking Test 1, Part 1 (FIND THE DIFFRENCES)

Cambridge Exam PrepKidsTeens
FLYERS 1 - TEST 3 - LISTENINGA2
2
438 frasi

FLYERS 1 - TEST 3 - LISTENING

Cambridge Exam PrepKids
15. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 15 || At school and universityA2
1
104 frasi

15. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 15 || At school and university

Cambridge Exam PrepKidsTeens
ket 1 o test 4 part 3A2
3
53 frasi

ket 1 o test 4 part 3

Cambridge Exam PrepKidsTeens
LUYỆN NGHE FLYERS- FLYERS 9- TEST 2.4- FILL IN THE BLANKSA2
2
43 frasi

LUYỆN NGHE FLYERS- FLYERS 9- TEST 2.4- FILL IN THE BLANKS

Cambridge Exam PrepKidsTeens
Cambridge YLE A1 Movers Speaking ExamA1
4
79 frasi

Cambridge YLE A1 Movers Speaking Exam

Cambridge Exam PrepKids
MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4A2
1
94 frasi

MOVERS SAMPLE TEST 2 PART 4

Cambridge Exam PrepKidsTeens

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Le parole che ritornano più spesso: club, dark, listen, interesting, space. Questo video contiene 58 frasi e 404 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:22. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 120 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire. 14 delle sue 58 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
cloud sostantivo/ˈklaʊ̯d/nuvola, nube
pen sostantivo/pɪn/penna
spell sostantivo/spɛl/incantesimo, formula magica
torch sostantivo/ˈtɔːtʃ/fiaccola, torcia
cloudy aggettivo/ˈklaʊ̯diː/nuvoloso, nuvolo
surname sostantivo/ˈsɝˌneɪm/cognome
careful aggettivo/ˈkɛɹfəl/prudente, cauto
sample sostantivo/ˈsæm.pəl/campione
famous aggettivo/ˈfeɪ.məs/famoso
moon sostantivo/mun/luna, satellite
evening sostantivo/ˈiv.nɪŋ/sera
hello/hɛˈloʊ/ciao, salve

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go out verbouscire, andare fuori

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneIt'll be · I'll enjoy
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to bring

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come can't, I'll, it'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: cloud /ˈklaʊ̯d/, torch /ˈtɔːtʃ/, famous /ˈfeɪ.məs/
  • /æ/ — più aperta della “e”: programme /ˈpɹoʊˌɡɹæm/, sample /ˈsæm.pəl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come cloud, pen, spell.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →