Pratica di Shadowing: Which American Accent Is Better? - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Hello everyone.
2
I'm very excited about this video.
3
I have been wanting to make this for a while.
4
I grew up in the state of Maine
5
and I grew up about a couple hours from Boston
6
and my grandmother has a classic Maine accent which essentially
7
when she travels around the country people think she's from Boston
8
because the Maine accent is kind of like a it's basically like a Boston accent
9
but it sometimes can sound a little bit like drunker
10
or a little bit I don't know a little bit different
11
but it's like it has a lot in common with the Boston accent
12
so kind of like Boston but cooler
13
and a bit more drunk like we gotta go up to Baja
14
but I get some loves to supper for you know the purpose of the video we're basically just gonna say
15
that my grandma has basically a Boston accent
16
so I can put on the you gotta park the car
17
and have the yard and give the god a quarter for some chowder.
18
That's a standard Boston accent right there.
19
The way she talked has always like entertained me and inspired me to be interested in this.
20
And I always wondered, like, I can listen to the New York accent, the classic New York accent.
21
I can hear it.
22
And I know that it's different in the Boston accent, but I don't really know how it's different.
23
So I wanted to actually analyze like, what is the difference?
24
Like, what is it that they're doing differently with their mouth that makes it sound that way.
25
I'm not an expert on this.
26
I have a standard American accent.
27
This is just like a very standard accent.
28
It's rhotic.
29
You know, I pronounce my R's very like R, you know, strongly.
30
The thing about the Boston and the New York accent is that they're non -rhotic.
31
So they both don't really pronounce R's.
32
So in that sense, they're actually kind of more like British and less like American,
33
but they don't sound like British at all because they're mixed with a lot of other American influences.
34
So they're definitely very famous American accents, but it is interesting that historically they have been non -rhotic,
35
which originally the reason why they don't pronounce the R's is because of British influence, but other aspects of their speaking are super American.
36
So it's just like basically a mix.
37
And I'm obviously generalizing in this video there are multiple accents
38
in new york like there's variations like there's different you know
39
new york city has five different boroughs like there's different variations obviously
40
but i'm just kind of generalizing for this video
41
and it's just my opinion and my perspective
42
so don't take it too too seriously i just wanted to share what i what i know about this
43
and how i perceive it so for me the main main difference between new york and Boston, talking about the accent, of course,
44
is the fact that in so many words and sounds,
45
the New York mouth is smaller and the Boston mouth is bigger, wider.
46
So New York, they keep the mouth smaller, Boston, bigger, wider.
47
So we see this in words like water.
48
I say water.
49
Water is standard American English, but in New York, they're going to say something like water, water, water you see how like small my mouth is water
50
water war war water in boston they're gonna open it up
51
and they're gonna say water water wah wah wah
52
so new york water boston water water they both are saying
53
like uh at the end right they don't say water they
54
say uh water water uh you know the er at the end it's just uh
55
but the way they start the word water is very unique to boston
56
and new york water water so we're going to see this pattern again and again
57
so let's look at some other examples the word car now
58
i would say car we always make fun of my grandma
59
because she says car car so she doesn't say car she says car
60
so they don't say park the car they say park the car So this is, this is like a classic Boston thing.
61
Pak the ka.
62
Now, New York is also not pronouncing the R of course, but the jaw is a little bit dropped.
63
Like it's a little bit lower.
64
The sound rests a little bit lower in the mouth.
65
So it's not, it's not up here with the pak the ka.
66
It's pak the ka, pak the ka.
67
It's a little bit more British sounding.
68
Like I'm almost like, shit, am I saying this too much?
69
Like British English, like I'm like wondering in my head
70
because it's closer it's closer
71
because it's it's a little bit lower it's a little bit
72
more like reserved it's not up in the ah it's ah
73
ah you know park the car boston is out here saying
74
park the car big open mouth park the car wide park the car New York, park the car, park, park the car.
75
New York has that really like small mouth on a lot of words.
76
Another example, coffee.
77
People love to make fun of New Yorkers in the way they say coffee, coffee, coffee.
78
We see this in words like talk, walk.
79
New York is going to say like talk, walk, aw.
80
So it's a lot of New York loves the sound aw, aw.
81
Hey, I'm walking here.
82
You have words like daughter.
83
Boston is going to say daughter, daughter.
84
New York is going to say daughter, daughter.
85
So you have daughter and you have daughter, daughter.
86
New York, it kind of sounds cooler.
87
I will, I will agree with that.
88
I will give it to you.
89
New York sounds cooler, even though I, you know, my, my heritage is more closer to Boston, but, but New York, it does sound cool.
90
It goes with that vibe of like the cool New Yorker, you know, Boston doesn't have such a cool sound and a cool kind of vibe.
91
I personally think Boston sounds a little bit more like white trash, like a little bit more,
92
a little bit more like redneck or like a little bit more trashy than New York, but that's just my opinion, I guess.
93
It's just an accent.
94
Another one I like is the word argue.
95
So we, we normally just native, um, not native, um, standard American English.
96
We just say argue, right?
97
Argue.
98
Boston is going to say argue.
99
Ah.
100
So they love to just get rid of the R and replace it with ah.
101
Argue.
102
Argue.
103
Whereas New York does more of a W.
104
It's more of like a ah.
105
Argue.
106
Argue.
107
I think this is a perfect example between Boston and New York.
108
So Boston is going to say argue.
109
Argue.
110
And New York is going to say argue.
111
Argue.
112
Ah.
113
You also see this in words like army.
114
You have army in Boston, you know, you were in army, New York army army.
115
So generally for a lot of words, we see this Boston, big, wide open mouth, a lot of the, ah, ah sounds.
116
And then New York, we have smaller, smaller mouth.
117
We have a lot more of the, ah, sounds, or, or, or that kind of stuff.
118
Right.
119
However, there are some exceptions.
120
There are some exceptions.
121
There are sometimes when it's kind of flipped like the word cop
122
and lot the words cop
123
and lot boston pronounces these words essentially like standard american english
124
you know cop lot basically normal right this is how i
125
would say it to cop lot normal might have a little bit extra you know a little bit wider mouth
126
but it's generally the same but new york takes this and goes really wide with it And for some reason, they say cop, lot.
127
So it's like, it's not even an O, it's like an A -H.
128
So they say lot, it's a lot, it's a cop, ah.
129
So I don't know why, for the most part, New York keeps a small mouth, but on certain words like cop and lot, they really open it up and they go cop, lot.
130
Whereas Boston just says cop, lot.
131
So there are some words where New York actually does a bigger mouth than Boston, but I would say it's like the exceptions.
132
I don't think it's like the most common I think generally it's the other way
133
but there are exceptions we see this also in the word soccer
134
so I say soccer as normal normal English normal American English
135
soccer in New York they actually open it up they do like soccer soccer
136
so there are these examples where it flips
137
and New York opens up wider and goes ah and and Boston doesn't But there are,
138
I think, even more examples of where Boston is opening up wider and New York is smaller mouth.
139
But anyways, essentially, that's the general difference between New York and Boston.
140
There are probably some other like little differences, but that's the general difference is like the mouth size.
141
It's like the position of the vowels, you know, how wide you're opening your mouth and what you're doing with the vowel sounds,
142
that's really going to be the main difference.
143
For somebody who is not a native English speaker, who is not from the US and doesn't have a lot of experience with it,
144
they might not be able to tell the difference between the two
145
because they do have some things in common like being non -rhotic, not pronouncing the r they often end words like uh you know
146
if it has an r
147
so just to end the video let me let me do some phrases
148
so in new york they they're gonna say like talking what
149
are you talking about what are you talking about uh call your mother call your mother
150
so instead of call call call call your mother call your
151
mother to showcase the boston accent really good uh really well you can say, did you find your car keys?
152
Did you find your car keys?
153
Your car keys would be car keys.
154
Did you find your car keys? we were talking about star wars star wars
155
so not star wars star wars star wars star wars star
156
wars another thing they do in boston is instead of you want coke
157
or pepsi you want coke or pepsi they might say you want coke
158
or pepsi coca coca pepsi uh some words are really funny
159
in the boston accent like um instead of divorce they say devoss we're getting a devoss we're getting a devoss So,
160
um, we always laugh at my grandma because instead of saying the word for, she says FOA, FOA.
161
So yeah, some of the words they say is really silly sounding.
162
It's really funny, but it's good.
163
It's entertainment and it's, it's slowly dying.
164
It's dying out.
165
Um, because nowadays the young generations, we tend to have a more homogenized standard American English like me.
166
Like even though I grew up in the same place that my grandma grew up, I don't talk anything like
167
and my mom was like a like in the middle between me
168
and my grandma so i can see in my family
169
and in other families too and other um people
170
that the accents are kind of dying they're kind of decreasing
171
and standard american english this kind of homogenized um standard american english
172
that you're going to hear most of the time on social
173
media you're going to hear on the news you're going to hear in a, in, in like most media, this is becoming more normal.
174
And the only times you're really going to hear these unique accents, like the New York accent or the Boston accent is if you,
175
one, you watch a movie that takes place in that specific kind of culture and place where there's an accent like that,
176
or you are living or you go visit those specific places where there's a lot of people like that.
177
But even, even you could go to New York and Boston.
178
And a lot of people who live in New York
179
and Boston are either not from there or they did not get that accent, right?
180
They just grew up kind of imitating a more neutral accent.
181
So they didn't actually learn to talk like that.
182
So there are these people, they exist and there is media, there are movies and stuff where you can witness these accents,
183
you can experience them, but it is decreasing
184
and it's generally not something you're going to have to encounter most of the time.
185
So it's this video is mostly just for like fun
186
and entertainment and
187
if you're interested it's not really to make you like worried about your english learning journey
188
and like oh no now i have to learn these accents
189
and stuff you don't you don't have to learn to understand these accents
190
if you don't understand these accents is no problem at all
191
you will rarely encounter them it's not an issue um
192
if you want me to do other videos about other u .s accents like southern accents
193
and stuff that would be fun I could do
194
that too I could try to do that
195
but most of the time you just need to focus on
196
standard neutral American English you need to focus on the way
197
that I speak this kind of way this kind of pronunciation
198
that's really the main thing the accent thing is it's French entertainment it's fun to know
199
but it's not it's not really like a big issue it's
200
not really a big concern I think for for students
201
or it shouldn't be so so that's it I hope you enjoyed this video
202
and let me know what you think in the comments
203
and by the way I offer conversation classes
204
if you want to take a conversation class with me
205
and you want to practice talking in standard American English with me I would love to do
206
that so the link is in the comments
207
and in on my channel page as always so see you in the next one bye bye

Informazioni su questa lezione

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →