Pratica di Shadowing: Why I Teach English Differently - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
The only way to get fluent in English is with input.
2
We need to listen and listen and listen to hundreds of hours of English.
3
And the quicker that we want to become fluent, the more English we need to listen to.
4
Now, this might sound intimidating, but the good news is that this is the only thing that we need to do.
5
we don't need to learn grammar rules
6
and we don't need to memorize vocabulary the only thing
7
that we need to do is get input whether that is listening
8
or reading and this is great news because it makes learning english really simple you can forget any complex language learning plans
9
all you need to do is say okay I'm going to listen to 30 minutes an hour two hours of English
10
every day and then do it
11
and it makes learning English really simple the theory behind why this works is called comprehensible input
12
and it's the idea that we acquire language by receiving messages that we can understand.
13
Now, our brains are pattern recognizing machines.
14
They are designed to recognize patterns between a word and its meaning.
15
So to acquire language we just need to listen to messages
16
that we can understand over and over again and then our brain will reinforce the connection between the word
17
and the meaning and that is how it works and that is how we acquire language.
18
Now because we need to hear words over and over again
19
so that the connection between the words and the meaning is reinforced, because we need that to happen over
20
and over again we need to listen to hundreds of hours of content
21
and that content has to be easy enough for you to understand
22
but also interesting enough for you to want to watch it
23
so english has to become a habit it has to become part of your life it has to be something
24
that you just do on a daily basis so
25
when you sit down to watch youtube videos instead of watching
26
in your native language you can watch it in English instead
27
and that is such a good way to get that repetition
28
and listen and get that immersion that you need to become fluent.
29
This is exactly how I learned Spanish.
30
I watched two hours of Spanish every day and it took me a while to reach this point
31
but now I can understand a lot of what I hear in Spanish and I started from zero.
32
and it's just a habit.
33
I do it because I enjoy it and
34
because I enjoy it I can do it every day consistently
35
and because I can do it consistently I'm confident
36
that my level will continue to improve and I've noticed
37
that there isn't a lot of intermediate level content for people who are learning English.
38
There is lots of beginner content and obviously there is an abundance of native content
39
but there isn't a lot of content for people in the middle, intermediate learners.
40
And I want to make content for intermediate level learners,
41
but I want the content to be the type of thing that you would normally watch,
42
but adapted to be for someone who is learning English.
43
And you're focused on the content and you're watching because hopefully it would be interesting
44
and then you naturally pick up English because it's delivered in a way that you can understand.
45
Now everyone has different interests but I would imagine that most English learners have at least some interest in British culture.
46
Things like our history, our food, how we we interact with each other
47
and I'm interested in these things as well
48
so I thought why not make some content that I enjoy making
49
that I'm interested in and other people might find interesting as well
50
and I often in my spare time watch documentaries and history it's something
51
that I really enjoy so I thought why don't I have a go at making
52
that type of content for someone who is learning English
53
because it's something like I said that I enjoy and something
54
that I think could be useful for someone who is looking to learn English in a more natural way.
55
If this sounds interesting start with one of my most recent videos.
56
I've been exploring South London and I've tried to make them interesting and easy to follow.
57
So thank you for watching and I will see you in the next video.
📺 Stesso Canale
B23
Can you learn English with AI?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C12
English Podcast: Belief and Confidence | Advanced
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
Real English: A Relaxed Saturday in London (Advanced)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
How to Make English a Habit
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Video consigliato
B127
11 frasi
How English Improves | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners #easyenglish
KidsTeensDaily Conversation
A25,792
11 frasi
English Speaking and Listening Practice for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
B15
36 frasi
How to train your ears to understand English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
257 frasi
Think in English Naturally With Just 99 Sentences | Stop Translating & Speak Fluently
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
403 frasi
Speaking English Fluently | Stop Studying Grammar — Start Listening Instead | The Power of Listening
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13,748
10 frasi
Easy English Habit | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners #motivation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
174 frasi
HOW TO LEARN ENGLISH: Complete Study Plan 2026
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B144
23 frasi
How to Master English Through Repetition — Daily English Talks
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
135 frasi
English Podcast For Shadowing English Speaking Practice | Easy way to Learn English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
157 frasi
3 Simple Steps to Become Fluent in English
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
604 frasi
Always Talk in English || Every Day English Talking tips || Graded Reader || Improve Your English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B26
108 frasi
This LAZY Method Gets You Fluent English TOO Fast
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 57 frasi e 751 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:06. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 123 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| input sostantivo | /ˈɪnpʊt/ | immissione |
| acquire verbo | /əˈkwaɪɚ/ | acquisire |
| intermediate aggettivo | /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/ | intermedio |
| fluent aggettivo | /ˈfluənt/ | fluido |
| consistently avverbio | /kənˈsɪstəntli/ | coerentemente |
| habit sostantivo | /ˈhæb.ɪt/ | abitudine, consuetudine |
| reinforce verbo | /ˌɹiː.ɪnˈfɔːs/ | rinforzare |
| naturally avverbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| documentary sostantivo | /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ | documentario |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | esplorare, investigare |
| spare aggettivo | /spɛɚ/ | superfluo, ulteriore |
| grammar sostantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammatica |
| interact verbo | /ɪn.təˈɹækt/ | interagire |
| adapt verbo | /əˈdæpt/ | adattare |
| abundance sostantivo | /əˈbʌn.dn̩s/ | abbondanza, cuccagna |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who are · someone who is |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is called · are designed · is reinforced |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've noticed · I've tried |
| Possibilità con “might / may” might/may + verbo — qualcosa di possibile ma non certo | might sound · might find |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 14 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: immersion /ɪˈmɝʒən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, consistently /kənˈsɪstəntli/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come input, acquire, intermediate.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.