Pratica di Shadowing: Your Heartbreak Will Get Better the Moment You Watch This - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

184 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Your heartbreak will get better the moment you hear what I am about to say.
2
Yesterday, I sat with David Kessler, the world's foremost expert on grief,
3
to talk about the subject of heartbreak and how to find happiness again after we have had our heart broken.
4
One of the things that became eminently clear, if it wasn't clear to me before,
5
was that heartbreak and grief are like this.
6
People always want to know for me which grief is the worst.
7
Is it this kind of death?
8
Is it a divorce where they're still rejecting you every day on this planet?
9
Like, what's the worst?
10
And I always go, yours.
11
Your grief is always the worst.
12
It's always the worst.
13
Forget everyone else's.
14
It's just you.
15
Grief, David said, is a change you didn't want.
16
And what is heartbreak but a change you didn't want?
17
When someone leaves us, when someone betrays us, when someone decides that they no longer want us,
18
that is a change that we did not want.
19
And the result we typically call heartbreak, but that heartbreak is a kind of grief.
20
It's a grieving over a person we have lost that we'll likely never have back again.
21
It's a grieving over a future that we thought we would live out but is no longer our reality.
22
It's the unwelcome arrival of a reality, a new future, that we did not plan to begin today.
23
And are probably not ready to start today.
24
But the heartbreak I wanted to talk with David about was
25
not simply the heartbreak of a romantic partner who had left us,
26
but heartbreak in general that can occur in all different forms in our life.
27
Because we can be heartbroken in love, we can be heartbroken in life.
28
Heartbreak is a certainty of life and we are all going to experience it.
29
Now when I was talking to David, something interesting happened.
30
The truth is that as part of something that I am creating for you in the next couple of weeks, I haven't told you about it yet,
31
but I will at the end of this video.
32
I was speaking to David on your behalf, but he said something at the beginning of the conversation
33
that quickly brought me into the frame in a way that I never expected.
34
David said something that the moment he said it, I felt my own emotions coming up.
35
We go into comparisons in our own mind.
36
Oh, my grief, my heartbreak's not as much as theirs, or because of this time element, all that.
37
And I always tell people, when you're in your comparing state, you're in your mind.
38
And you don't have a broken mind, you have a broken heart.
39
And we have to go into our heart.
40
And of course we do this sometimes, don't we?
41
We may have dated someone for a month, and when that person decides they don't want us, or ghosts us, or it fizzles out,
42
we may feel heartbroken but not feel entitled to feel heartbroken in the way
43
that someone who has been dating someone for two years and it breaks up is heartbroken, or someone who's been in a 30-year marriage and is now going through a divorce is heartbroken.
44
But what David said is that this is all very logical reasoning, and it's not your mind that is broken, it's your heart.
45
And when David said that, I thought of my own heartbreak, not a heartbreak in my romantic life,
46
but some of the great heartbreaks of my life in general.
47
I felt myself starting to tear up, and I actually tried to carry on as if nothing was happening in the middle of this conversation.
48
I thought, I don't know if David can see right now that I'm getting upset,
49
but I'm gonna keep going because I wanna have lots of questions I wanna ask David and I don't wanna get derailed.
50
But David was happy enough to derail it for me.
51
But I also wanna say what I saw on your face, and you and I don't know each other that well yet, hopefully.
52
You, there was something that hit inside of you.
53
and I can tell you it's a little unattended grief and we all live with some unattended grief.
54
I mean right now that sadness in your eye there's something there and we all have it.
55
And I then had to consider
56
while I was helping all of you what grief I had not attended to in my own life
57
and I'd love to invite you now with me to think about what grief,
58
what disappointments in life, what heartbreak in your life have you not attended to?
59
And why don't we attend to these things?
60
You know, why is it that my instinct, aside from being live on camera,
61
helping you guys, why is it that my instinct was to move on from that and not sit with it with David, but to speed right past it.
62
It's because that pain that's behind it is so difficult to confront.
63
David said to me, I am the only grief expert who has studied buffalo.
64
And you may think, what do buffalo have to do with grief and heartbreak?
65
He said, well, buffalo, when they sense a storm coming,
66
they start heading towards the storm because they know that by heading towards the storm,
67
they will be in the storm for less time.
68
The storm will be over for them faster.
69
But what we humans do is we constantly try to stay a few feet away from the storm.
70
And by doing so, we remain in this storm's orbit indefinitely.
71
And we have all sorts of mechanisms for keeping the storm a few feet away.
72
We may numb ourselves, we may move on any time the situation gets close,
73
we may try and avoid any potential trigger for our heartbreak any time it comes up.
74
We may go to an emotion that's more comfortable for us to go to.
75
I know that there have been certain situations in my life and I'm not speaking past tense, I'm not talking about five years ago,
76
I'm talking about right now there are certain situations in my life
77
that it's been easier to be angry about and one of the things
78
that David said that flawed me was that anger is a bodyguard for pain.
79
And so I had to explore what pain is underneath that anger?
80
What pain is underneath your anger?
81
You know, maybe if you think back to a relationship that the way it ended or the betrayal that you experienced,
82
that thing that person did to you or made you feel
83
that anger that it brought up for you
84
that maybe stayed around for a long time what was underneath
85
that anger because I know what was underneath my anger what is underneath my anger is sadness it's
86
that grief and you know there are plenty of things in my life
87
that I've feel like there's plenty of storms I've headed right into very bravely
88
and there's There's other storms in my life where it's felt too scary to get close to that emotion.
89
And as David put it, we have this fear that if we start crying about something, we'll never stop.
90
So we avoid it altogether.
91
But in my life, and what this conversation with David proved to me was I wanna go towards those storms,
92
every single one of them that I have been avoiding.
93
Because I've done a lot of healing with myself in the last few years
94
and I've had the help of some amazing people, but I want to go further and I want to go into those storms that I've been ignoring
95
while staying a few feet away from.
96
You may want to do the same, because the truth is none of these emotions can stick around forever if we actually head into the storm,
97
if we act like the buffalo do, as David says.
98
And allowing ourselves to feel these emotions, deeply feel them, engage with them,
99
is a form of showing up for ourselves and tending to ourselves.
100
If we really feel our own sadness, the disappointment of what has happened to us in our lives,
101
then we have an opportunity to be there for ourselves.
102
We have an opportunity to exercise self-compassion, but we can't exercise that compassion for things that we're ignoring.
103
In order to have compassion for ourselves, we have to come to terms with the loss that we have experienced.
104
And the loss might be something that came and went, or it might be the feeling of loss that comes with something we never had.
105
The coming to terms with something that we never had, and the pain of that.
106
That's a form of showing up for ourselves, that self-compassion.
107
We live in a culture today that sort of demonizes the idea of feeling sorry for oneself, especially where I'm from in England.
108
The idea of feeling sorry for yourself is about the worst thing you can do.
109
But what we have to do is look at feeling sorry for yourself in a different light,
110
as feeling for yourself, for what you have been through.
111
The only time that feeling sorry for yourself is a problem is
112
when it goes hand in hand with a lack of accountability and ownership.
113
If I spend my whole life feeling sorry for myself and I never do anything about it, that's when we can waste our lives.
114
But what if feeling for yourself was doing something about it?
115
What if feeling for yourself was the root to doing something about it?
116
Haven't you ever had a conversation with someone where they felt for you?
117
they saw you and they understood you
118
and they showed up for you in a certain way
119
and by doing that it was healing for you and from
120
that place you were more empowered you were able to do more
121
because you felt seen that was a basis a foundation on
122
which you could actually start to move again well what
123
if you could do that for yourself i know that in various parts of my life For a long time, I never showed up for myself in that way.
124
One of the things David said was he realized about himself, no one ever abandoned me as badly as I abandoned myself.
125
And how do we abandon ourselves?
126
We abandon ourselves emotionally in all sorts of ways, by judging ourselves, shaming ourselves, constantly criticizing everything we do,
127
telling ourselves we're bad, telling ourselves we're unworthy, not sticking up for ourselves.
128
And like I've been saying, one of the ways we abandon ourselves is not recognizing our own pain, not actually sitting with our own pain and exploring it
129
and showing up for ourselves and exercising compassion for ourselves in that department.
130
One of the things that struck me about my conversation with David was the voice that he spoke to me in.
131
It was actually one of the things that made me most emotional was just his voice
132
because there was such a kindness to his voice.
133
It was so soft and loving and compassionate.
134
And it was in such direct contrast to the kind of voice
135
that I have used with myself so much in my life.
136
And just having the kind of voice that I want to get better at internally,
137
externalized in the form of David,
138
was it modeled how self-kindness can feel.
139
And that is a really beautiful thing.
140
There's a real you in there that's so kind and loving.
141
But, oh my gosh, that's the hardest voice to find.
142
But that's your voice.
143
And so that's the voice you got to keep turning up.
144
And it's scary to change and it's scary to grow.
145
We know what staying the same feels like.
146
Yeah, it's...
147
It's scary because it's a whole...
148
new way of being and you don't know how to move through the world like that yet.
149
This video alongside inviting you to look at the areas where you have unattended grief,
150
alongside being an invitation to head towards the storm,
151
can also be an invitation to start to adopt a different kinder, softer voice for yourself.
152
And maybe in some small way I can be that voice for you in this video.
153
If you want me and David to be that voice for you.
154
Well there are so many more things he said in
155
that interview that I'd love to share with you
156
and you may be wondering how to watch it or what this thing is that I've been working on.
157
I wanted to put together the kind of ultimate heartbreak expert series where I had
158
And some of the people that I trust the most, some of the people who are the best in the world at what they do,
159
who have the most experience and point them like a laser at how to find happiness after heartbreak.
160
And I didn't just sit with David, I sat with my dear friend Dr. Ramani, the world leading expert on narcissism.
161
I sat with Dr. Nicole Lepera, many of you know her as the holistic psychologist.
162
I sat with Lewis Howes, I sat with Tom and Lisa Bilyeu, and several more people who you will already, many of you know and love.
163
I think of this as like the Avengers of overcoming heartbreak, and I have assembled them to help you in your heartbreak.
164
It's been a stunning mini journey for me to speak to all of these people.
165
It has healed me in a number of ways as I have gone through this process, and I want to invite you to go through this process as well.
166
You're probably waiting for the moment where I tell you that this is a big expensive program.
167
It's not.
168
I wanted to do something special for everyone who had supported me by purchasing a copy of my new book, Love Life.
169
So if you have purchased a copy of the book, you are going to get the Expert Series completely free.
170
The whole thing.
171
I will be sending it to you.
172
You'll be getting an email shortly with all of the information about how you can access it.
173
And if you haven't bought a book, it's not too late.
174
you can grab a copy of the book
175
and for the price of a book you can have the entire expert series
176
which of course includes all of the interviews I've said and the one that I've just talked about with David Kessler.
177
I believe this is going to be an incredibly healing experience for
178
so many people and I cannot wait for you to see them.
179
So head on over to heartbreakseries.com.
180
You'll be able to pre-order a copy of the book
181
and you'll be able to sign up to the expert series while you're there.
182
I'll see you there.
183
Head over to heartbreakseries.com now and let's do some healing together.
184
I'll see you there.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Your Heartbreak Will Get Better the Moment You Watch This”. Le parole che ritornano più spesso: David, heartbreak, ourselves, grief, storm. Questo video contiene 184 frasi e 2531 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 16:15. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 156 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
heartbreak sostantivo/ˈhɑɹt.bɹeɪk/crepacuore
grief sostantivo/ɡɹiːf/dolore, pena
compassion sostantivo/kəmˈpæʃ.ən/compassione
abandon verbo/əˈbæn.dən/abbandonare
heal verbo/ˈhiːl/guarire, sanare
emotion sostantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emozione
buffalo sostantivo/ˈbʌf.ə.loʊ/bufalo
sadness sostantivo/ˈsædnəs/tristezza
derail verbo/ˌdiːˈɹeɪl/deragliare
grieve verbo/ɡɹiːv/affliggere
instinct sostantivo/ˈɪn.stɪŋkt/istinto
kindness sostantivo/ˈkaɪnd.nəs/bontà, gentilezza
disappointment sostantivo/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/delusione, disappunto
invitation sostantivo/ɪnvɪˈteɪʃən/invito
betray verbo/bɪˈtɹeɪ/consegnare

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go through verboattraversare
come up verbovenire fuori, emergere
break up verbospezzettare, tagliuzzare
live out verborealizzare, rendere possibile
put together verboassemblare, montare
turn up verbopresentarsi, apparire

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • And of course we do this sometimes, don't we?
  • And why don't we attend to these things?
  • What pain is underneath your anger?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsohas been dating · have been avoiding · I've been ignoring
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave had · have lost · haven't told
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosasomeone who has · people who are · people who you

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 54 contrazioni e forme ridotte, come I've, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, unworthy /ʌnˈwɝði/, theirs /ðɛɚz/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
  • I suoni “sh” e “zh”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, eminently /ˈɛmɪnəntli/, compassionate /kəmˈpæʃənət/, indefinitely /ɪnˈdɛfɪnɪtli/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, heal /ˈhiːl/, holistic /hoʊˈlɪs.tɪk/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, grief /ɡɹiːf/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, sadness /ˈsædnəs/, grieve /ɡɹiːv/
  • /æ/ — più aperta della “e”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, abandon /əˈbæn.dən/, sadness /ˈsædnəs/, compassionate /kəmˈpæʃənət/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come heartbreak, grief, compassion.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →