シャドーイング練習: 【🎧每天50句】🥗餐廳出餐英文對話|🎬沉浸式英文動畫|✅ A1-A2初學者必學|🍽️這不是我點的!😰餐點太冷、送錯餐? 🍰這份招待!超體面英文應對法 |旅行必備英文|💡不用背多聽就會用|英文聽力訓練 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

217 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
It was my first time ordering in English.
2
I was a little nervous at first, but it got easier.
3
When I speak slowly, it's better.
4
Yes, you did great.
5
We can use English when we travel.
6
The more you speak, the better you get.
7
You're right.
8
It's fun to use English in real life.
9
Yes, it's a good experience.
10
I'm excited for the food.
11
Me too.
12
I'm very hungry.
13
Oh, here comes the server.
14
Here is your food.
15
Hmm, what is this dish?
16
This is the pork cutlet.
17
Oh, really?
18
I don't think we ordered this.
19
We ordered grilled chicken.
20
We also ordered pasta and a burger.
21
Let me check the order.
22
Oh, I'm so sorry.
23
This is my first day here.
24
I brought the wrong dish.
25
That's okay.
26
No problem.
27
I'll bring the correct food right away.
28
Thank you.
29
She's new, but very polite.
30
Yes, she's doing her best.
31
Sorry about that.
32
Here is your correct order.
33
One grilled chicken plate.
34
One pasta.
35
And one burger, cut in half.
36
Yes, that's right.
37
Thank you.
38
You're welcome.
39
Enjoy your meal.
40
Everything looks great.
41
Yes, it smells so good.
42
Let me try the chicken first.
43
Wow, it's really good.
44
Try some.
45
Okay, let me try.
46
Mmm, it's really good.
47
It's juicy and tender.
48
How's your pasta?
49
It's good, but it's a little cold.
50
Oh, really?
51
Yeah, I think it should be hotter.
52
Maybe you should tell the server.
53
Yeah, I'll ask politely.
54
Excuse me?
55
Yes?
56
My pasta is a little cold.
57
Could you heat it up? Of course.
58
I'm so sorry about that.
59
I'll take it back to the kitchen.
60
Thank you for your help.
61
The service here is really good.
62
Yes, everyone is very kind.
63
Here is your pasta again. Be careful.
64
It's hot now.
65
Thank you.
66
Let me try it again.
67
Oh, much better.
68
It's perfect now.
69
We have something for you.
70
Oh?
71
What is it?
72
This dessert is on the house.
73
Really?
74
We're sorry about the mistake.
75
That's very kind of you.
76
Thank you so much.
77
We hope you enjoy it.
78
Restaurant English is not so scary.
79
You're right.
80
It gets easier.
81
I feel more confident now.
82
I'm excited for the rest of the trip.
83
I can practice more English.
84
Yes, you'll have many chances.
85
It was my first time ordering in English.
86
It was my first time ordering in English.
87
这是我第一次用英文点餐.
88
It was my first time ordering in English.
89
I was a little nervous at first.
90
一开始我有点紧张.
91
I was a little nervous at first. But it got easier.
92
但后来就变简单了。 但后来就变简单了。
93
慢慢说就比较顺。 旅行的时候可以用到英文。
94
We can use English when we travel.
95
The more you speak, the better you get.
96
说越多就越进步。 The more you speak, the better you get.
97
It's fun to use English in real life.
98
It's fun to use English in real life.
99
在生活中用英文很有趣。 It's fun to use English in real life.
100
It's a good experience.
101
It's a good experience.
102
对,这是很好的体验。 It's a good experience.
103
I'm excited for the food.
104
I'm excited for the food.
105
我很期待餐店。 I'm excited for the food.
106
Me too.
107
I'm very hungry.
108
我也是。我很餓。 Me too.
109
I'm very hungry.
110
Oh, here comes the server.
111
Oh, here comes the server.
112
Oh, here comes the server.
113
What is this dish?
114
这是什么餐?
115
What is this dish?
116
I don't think we ordered this.
117
我想我们没有点这个。 I don't think we ordered this.
118
We ordered grilled chicken.
119
我们点的是烤鸡餐。 We ordered grilled chicken.
120
Let me check the order.
121
我来确认一下订单。 Let me check the order.
122
This is my first day here.
123
今天是我第一天上班。 This is my first day here.
124
I brought the wrong dish.
125
I brought the wrong dish.
126
我送错餐了。 I brought the wrong dish.
127
I'll bring the correct food right away.
128
I'll bring the correct food right away.
129
我马上送正确的餐来。 I'll bring the correct food right away.
130
She's new, but very polite.
131
她是新人,但很有礼貌。 She's new, but very polite.
132
Yes, she's doing her best.
133
Yes, she's doing her best.
134
Yes, she's doing her best.
135
Here is your correct order.
136
This is your correct order.
137
Here is your correct order.
138
And one burger cut in half.
139
一份对半切的汉堡。 And one burger cut in half.
140
Everything looks great.
141
Everything looks great.
142
每一道看起来都很棒。 Everything looks great.
143
Yes, it smells so good.
144
Yes, it smells so good.
145
闻起来好像, yes, it smells so good.
146
Let me try the chicken first.
147
我先吃鸡肉。 Let me try the chicken first.
148
Wow, it's really good.
149
Wow, it's really good.
150
Wow, it's really good.
151
Try some.
152
你去看看。 Try some.
153
It's juicy and tender.
154
很多只又很嫩。 It's juicy and tender.
155
How's your pasta?
156
你的意大利面呢?
157
It's a little cold.
158
有点冷.
159
It's a little cold.
160
I think it should be hotter.
161
I think it should be hotter.
162
I think it should be hotter.
163
Maybe you should tell the server.
164
你可以跟服务生说一下。 Maybe you should tell the server.
165
I'll ask politely.
166
我会礼貌地问一下。 I'll ask politely.
167
My pasta is a little cold.
168
My pasta is a little cold.
169
我的意大利面有点冷。 My pasta is a little cold.
170
Could you heat it up?
171
可以帮我加热吗?
172
Could you heat it up?
173
I'll take it back to the kitchen.
174
我帮你拿回厨房。 I'll take it back to the kitchen.
175
Thank you for your help.
176
谢谢你的帮忙。 Thank you for your help.
177
The service here is really good.
178
The service here is really good.
179
The service here is really good. Be careful.
180
It's hot now. Be careful.
181
It's hot now.
182
小心,现在很烫. Be careful.
183
It's hot now.
184
Oh, much better.
185
Oh, much better.
186
It's perfect now.
187
现在很刚好.
188
It's perfect now.
189
This dessert is on the house.
190
This dessert is on the house.
191
We're sorry about the mistake.
192
We're sorry about the mistake.
193
We're sorry about the mistake.
194
That's very kind of you.
195
That's very kind of you.
196
你们真的很贴心。 That's very kind of you.
197
Restaurant English is not so scary.
198
Restaurant English is not so scary.
199
餐厅英文其实没那么可怕。 Restaurant English is not so scary.
200
You're right.
201
It gets easier.
202
You're right.
203
It gets easier.
204
你说得对,会越来越容易。 You're right.
205
It gets easier.
206
I feel more confident now.
207
I feel more confident now.
208
我现在更有自信了。 I feel more confident now.
209
I'm excited for the rest of the trip.
210
I'm excited for the rest of the trip.
211
I can practice more English.
212
I can practice more English.
213
I can practice more English.
214
Today's video is to be here.
215
If you like this video, please like, comment, subscribe, and share.
216
Thank you for watching.
217
We'll see you next time.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

旅行や日常で使えるレストラン英語の基本

このビデオでは、初めて英語で注文する様子や、間違った料理が出された場合の対応、食べ物の温度が悪い時の表現など、旅行や日常で頻繁に遭遇するシーンをアニメで再現しています。初心者でも安心して学べるよう、スピードがゆっくりで、自然な会話が中心です。英語を使うのが不安な人でも、このような実践的な対話を聞き慣れることで、自信をつけることができます。

日常コミュニケーションに必携の5つのフレーズ

  • 「I don't think we ordered this.」(これは注文していないと思います)- 間違った料理が出された時に使える丁寧な表現です。
  • 「It's a little cold.」(少し冷たいです)- 食べ物の温度が悪い場合に簡単に伝えることができます。
  • 「Let me check the order.」(注文を確認させてください)- サーバーが間違いを訂正する時の一般的な表現です。
  • 「Enjoy your meal.」(どうぞお召し上がりください)- サービス業界でよく使われる親切なフレーズです。
  • 「The more you speak, the better you get.」(話せば話すほど上手になります)- 英語学習のモットー的なフレーズで、モチベーションを上げてくれます。

ビデオを使った英語シャドーイングのステップバイステップガイド

YouTubeで英語学習をする場合、シャドーイング(shadow speech)は効果的な方法のひとつです。特にこのビデオはA1-A2レベル向けなので、初心者でも取り組みやすいです。まず、ビデオを1回全体で聞き、会話の流れを理解しましょう。次に、1文ずつ止めながら、すぐ後ろから同じように発音し、イントネーションやリズムを真似ます。これを繰り返すことで、自然な発音とスピード感を身につけることができます。

IELTS スピーキング対策にも役立つこの方法は、shadowing siteでも練習できますが、ビデオのような実践的な会話を使うと、現実の場面での応用能力が向上します。1日50句程度の少ない量でも、継続的に練習することが大切です。少しずつでも話す機会を作り、間違いを恐れないことが、英語力を上げる秘訣です。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
最上級 the -est / the most … — グループの中で一番her best
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould tell
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測I'll ask · I'll take · you'll have
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることshe's doing

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →