跟读练习: 【🎧每天50句】🥗餐廳出餐英文對話｜🎬沉浸式英文動畫｜✅ A1-A2初學者必學｜🍽️這不是我點的！😰餐點太冷、送錯餐？ 🍰這份招待！超體面英文應對法 ｜旅行必備英文｜💡不用背多聽就會用｜英文聽力訓練 - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
It was my first time ordering in English.
2
I was a little nervous at first, but it got easier.
3
When I speak slowly, it's better.
4
Yes, you did great.
5
We can use English when we travel.
6
The more you speak, the better you get.
7
You're right.
8
It's fun to use English in real life.
9
Yes, it's a good experience.
10
I'm excited for the food.
11
Me too.
12
I'm very hungry.
13
Oh, here comes the server.
14
Here is your food.
15
Hmm, what is this dish?
16
This is the pork cutlet.
17
Oh, really?
18
I don't think we ordered this.
19
We ordered grilled chicken.
20
We also ordered pasta and a burger.
21
Let me check the order.
22
Oh, I'm so sorry.
23
This is my first day here.
24
I brought the wrong dish.
25
That's okay.
26
No problem.
27
I'll bring the correct food right away.
28
Thank you.
29
She's new, but very polite.
30
Yes, she's doing her best.
31
Sorry about that.
32
Here is your correct order.
33
One grilled chicken plate.
34
One pasta.
35
And one burger, cut in half.
36
Yes, that's right.
37
Thank you.
38
You're welcome.
39
Enjoy your meal.
40
Everything looks great.
41
Yes, it smells so good.
42
Let me try the chicken first.
43
Wow, it's really good.
44
Try some.
45
Okay, let me try.
46
Mmm, it's really good.
47
It's juicy and tender.
48
How's your pasta?
49
It's good, but it's a little cold.
50
Oh, really?
51
Yeah, I think it should be hotter.
52
Maybe you should tell the server.
53
Yeah, I'll ask politely.
54
Excuse me?
55
Yes?
56
My pasta is a little cold.
57
Could you heat it up? Of course.
58
I'm so sorry about that.
59
I'll take it back to the kitchen.
60
Thank you for your help.
61
The service here is really good.
62
Yes, everyone is very kind.
63
Here is your pasta again. Be careful.
64
It's hot now.
65
Thank you.
66
Let me try it again.
67
Oh, much better.
68
It's perfect now.
69
We have something for you.
70
Oh?
71
What is it?
72
This dessert is on the house.
73
Really?
74
We're sorry about the mistake.
75
That's very kind of you.
76
Thank you so much.
77
We hope you enjoy it.
78
Restaurant English is not so scary.
79
You're right.
80
It gets easier.
81
I feel more confident now.
82
I'm excited for the rest of the trip.
83
I can practice more English.
84
Yes, you'll have many chances.
85
It was my first time ordering in English.
86
It was my first time ordering in English.
87
这是我第一次用英文点餐.
88
It was my first time ordering in English.
89
I was a little nervous at first.
90
一开始我有点紧张.
91
I was a little nervous at first. But it got easier.
92
但后来就变简单了。 但后来就变简单了。
93
慢慢说就比较顺。 旅行的时候可以用到英文。
94
We can use English when we travel.
95
The more you speak, the better you get.
96
说越多就越进步。 The more you speak, the better you get.
97
It's fun to use English in real life.
98
It's fun to use English in real life.
99
在生活中用英文很有趣。 It's fun to use English in real life.
100
It's a good experience.
101
It's a good experience.
102
对,这是很好的体验。 It's a good experience.
103
I'm excited for the food.
104
I'm excited for the food.
105
我很期待餐店。 I'm excited for the food.
106
Me too.
107
I'm very hungry.
108
我也是。我很餓。 Me too.
109
I'm very hungry.
110
Oh, here comes the server.
111
Oh, here comes the server.
112
Oh, here comes the server.
113
What is this dish?
114
这是什么餐?
115
What is this dish?
116
I don't think we ordered this.
117
我想我们没有点这个。 I don't think we ordered this.
118
We ordered grilled chicken.
119
我们点的是烤鸡餐。 We ordered grilled chicken.
120
Let me check the order.
121
我来确认一下订单。 Let me check the order.
122
This is my first day here.
123
今天是我第一天上班。 This is my first day here.
124
I brought the wrong dish.
125
I brought the wrong dish.
126
我送错餐了。 I brought the wrong dish.
127
I'll bring the correct food right away.
128
I'll bring the correct food right away.
129
我马上送正确的餐来。 I'll bring the correct food right away.
130
She's new, but very polite.
131
她是新人,但很有礼貌。 She's new, but very polite.
132
Yes, she's doing her best.
133
Yes, she's doing her best.
134
Yes, she's doing her best.
135
Here is your correct order.
136
This is your correct order.
137
Here is your correct order.
138
And one burger cut in half.
139
一份对半切的汉堡。 And one burger cut in half.
140
Everything looks great.
141
Everything looks great.
142
每一道看起来都很棒。 Everything looks great.
143
Yes, it smells so good.
144
Yes, it smells so good.
145
闻起来好像, yes, it smells so good.
146
Let me try the chicken first.
147
我先吃鸡肉。 Let me try the chicken first.
148
Wow, it's really good.
149
Wow, it's really good.
150
Wow, it's really good.
151
Try some.
152
你去看看。 Try some.
153
It's juicy and tender.
154
很多只又很嫩。 It's juicy and tender.
155
How's your pasta?
156
你的意大利面呢?
157
It's a little cold.
158
有点冷.
159
It's a little cold.
160
I think it should be hotter.
161
I think it should be hotter.
162
I think it should be hotter.
163
Maybe you should tell the server.
164
你可以跟服务生说一下。 Maybe you should tell the server.
165
I'll ask politely.
166
我会礼貌地问一下。 I'll ask politely.
167
My pasta is a little cold.
168
My pasta is a little cold.
169
我的意大利面有点冷。 My pasta is a little cold.
170
Could you heat it up?
171
可以帮我加热吗?
172
Could you heat it up?
173
I'll take it back to the kitchen.
174
我帮你拿回厨房。 I'll take it back to the kitchen.
175
Thank you for your help.
176
谢谢你的帮忙。 Thank you for your help.
177
The service here is really good.
178
The service here is really good.
179
The service here is really good. Be careful.
180
It's hot now. Be careful.
181
It's hot now.
182
小心,现在很烫. Be careful.
183
It's hot now.
184
Oh, much better.
185
Oh, much better.
186
It's perfect now.
187
现在很刚好.
188
It's perfect now.
189
This dessert is on the house.
190
This dessert is on the house.
191
We're sorry about the mistake.
192
We're sorry about the mistake.
193
We're sorry about the mistake.
194
That's very kind of you.
195
That's very kind of you.
196
你们真的很贴心。 That's very kind of you.
197
Restaurant English is not so scary.
198
Restaurant English is not so scary.
199
餐厅英文其实没那么可怕。 Restaurant English is not so scary.
200
You're right.
201
It gets easier.
202
You're right.
203
It gets easier.
204
你说得对,会越来越容易。 You're right.
205
It gets easier.
206
I feel more confident now.
207
I feel more confident now.
208
我现在更有自信了。 I feel more confident now.
209
I'm excited for the rest of the trip.
210
I'm excited for the rest of the trip.
211
I can practice more English.
212
I can practice more English.
213
I can practice more English.
214
Today's video is to be here.
215
If you like this video, please like, comment, subscribe, and share.
216
Thank you for watching.
217
We'll see you next time.
📺 同频道
✨ 推荐视频
A221
29 句
How to Order Food at Restaurant in English🍽️ |Real English Conversation for Beginners#short #shorts
KidsTeens+3
A21
432 句
🍳 What's Your Room Number? Breakfast at a Hotel Buffet | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+3
A21
28 句
Learn English | Listening Practice - At an American Restaurant
KidsTeens+3
A23
281 句
Everyday English Conversation Ep.1: Traveling & Asking Directions (10 Min A1-A2 Animation)
KidsTeens+3
A21
116 句
Speak English Every Day | Easy Dialogues for Beginners | Our First Homemade Pizza
KidsTeens+2
A222
13 句
English Mistake in a Restaurant 🍽️
KidsTeens+5
A21
304 句
Ordering Food in English | A Sandwich Mistake! | Easy English for Beginners (A1–A2)
KidsTeens+3
A23
416 句
🍽️ Dining at a Restaurant | Easy English Story
KidsTeens+3
A212
205 句
🔴 30 English Sentences Ordering Food | Beginners | Day 8 Shadowing English Speaking Practice
KidsTeens+3
A2391 句
🍳 American Diner Vocabulary: Ordering Breakfast | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTeens+3
A21
266 句
English at Restaurants Vocabulary | Order Food in English | Simple & Slow English for Beginner
KidsTeens+4
為什麼用這支影片練口說？
對於A1-A2程度的初學者來說，真實場景的對話練習至關重要。這支影片模擬了餐廳點餐、送錯餐、餐點問題等旅行常見情境，對話貼近生活，語速適中，非常適合做「shadowing」練習（即影子跟讀法）。透過反覆跟讀，不僅能提升聽力理解力，還能養成自然的語調和語感，這對雅思口語練習也很有幫助。不同於死背單詞，這種沉浸式學習讓你在真實互動中掌握實用表達，真正做到「不用背多聽就會用」。
情境中的語法與表達
對話中包含多個實用表達，值得細細分析：
- 否定句用法：「I don't think we ordered this.」用「I don't think」表達委婉否定，比直接說「We didn't order this」更禮貌，適用於指出問題時。
- 道歉與回應：服務員說「I'm so sorry. This is my first day here.」用「I'm sorry」加上原因，真誠又貼切；顧客回應「That's okay. No problem.」展現包容，是社交場合的標準回覆。
- 描述餐點狀態：「It's juicy and tender.」「It's a little cold.」用簡單形容詞描述食物口感和溫度，生動且實用，在雅思口語練習中描述飲食話題時可直接借鑒。
常見發音陷阱
影片中的幾個單詞容易讀錯，需特別注意：
- pork cutlet：「cutlet」的發音為/ˈkʌtlət/，重音在第一個音節，勿讀成/kuːtlet/。
- grilled：尾音/d/要輕微發出，避免讀成/g rɪl/（缺少尾音）。
- tender：字母「e」發/e/，而非/ɪ/，正確發音為/ˈtendər/。
透過看YouTube學英語，搭配shadow speak練習，反覆模仿這些發音細節，能有效提升口語純正度。若想找合適的shadowing site，可選擇支持逐句跟讀、語速調節的平台，強化練習效果。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。