์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: ใ€๐ŸŽงๆฏๅคฉ50ๅฅใ€‘๐Ÿฅ—้คๅปณๅ‡บ้ค่‹ฑๆ–‡ๅฐ่ฉฑ๏ฝœ๐ŸŽฌๆฒ‰ๆตธๅผ่‹ฑๆ–‡ๅ‹•็•ซ๏ฝœโœ… A1-A2ๅˆๅญธ่€…ๅฟ…ๅญธ๏ฝœ๐Ÿฝ๏ธ้€™ไธๆ˜ฏๆˆ‘้ปž็š„๏ผ๐Ÿ˜ฐ้ค้ปžๅคชๅ†ทใ€้€้Œฏ้ค๏ผŸ ๐Ÿฐ้€™ไปฝๆ‹›ๅพ…๏ผ่ถ…้ซ”้ข่‹ฑๆ–‡ๆ‡‰ๅฐๆณ• ๏ฝœๆ—…่กŒๅฟ…ๅ‚™่‹ฑๆ–‡๏ฝœ๐Ÿ’กไธ็”จ่ƒŒๅคš่ฝๅฐฑๆœƒ็”จ๏ฝœ่‹ฑๆ–‡่ฝๅŠ›่จ“็ทด - ์˜์ƒ์œผ๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

๋ ˆ์Šจ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ค‘...
1
It was my first time ordering in English.
2
I was a little nervous at first, but it got easier.
3
When I speak slowly, it's better.
4
Yes, you did great.
5
We can use English when we travel.
6
The more you speak, the better you get.
7
You're right.
8
It's fun to use English in real life.
9
Yes, it's a good experience.
10
I'm excited for the food.
11
Me too.
12
I'm very hungry.
13
Oh, here comes the server.
14
Here is your food.
15
Hmm, what is this dish?
16
This is the pork cutlet.
17
Oh, really?
18
I don't think we ordered this.
19
We ordered grilled chicken.
20
We also ordered pasta and a burger.
21
Let me check the order.
22
Oh, I'm so sorry.
23
This is my first day here.
24
I brought the wrong dish.
25
That's okay.
26
No problem.
27
I'll bring the correct food right away.
28
Thank you.
29
She's new, but very polite.
30
Yes, she's doing her best.
31
Sorry about that.
32
Here is your correct order.
33
One grilled chicken plate.
34
One pasta.
35
And one burger, cut in half.
36
Yes, that's right.
37
Thank you.
38
You're welcome.
39
Enjoy your meal.
40
Everything looks great.
41
Yes, it smells so good.
42
Let me try the chicken first.
43
Wow, it's really good.
44
Try some.
45
Okay, let me try.
46
Mmm, it's really good.
47
It's juicy and tender.
48
How's your pasta?
49
It's good, but it's a little cold.
50
Oh, really?
51
Yeah, I think it should be hotter.
52
Maybe you should tell the server.
53
Yeah, I'll ask politely.
54
Excuse me?
55
Yes?
56
My pasta is a little cold.
57
Could you heat it up? Of course.
58
I'm so sorry about that.
59
I'll take it back to the kitchen.
60
Thank you for your help.
61
The service here is really good.
62
Yes, everyone is very kind.
63
Here is your pasta again. Be careful.
64
It's hot now.
65
Thank you.
66
Let me try it again.
67
Oh, much better.
68
It's perfect now.
69
We have something for you.
70
Oh?
71
What is it?
72
This dessert is on the house.
73
Really?
74
We're sorry about the mistake.
75
That's very kind of you.
76
Thank you so much.
77
We hope you enjoy it.
78
Restaurant English is not so scary.
79
You're right.
80
It gets easier.
81
I feel more confident now.
82
I'm excited for the rest of the trip.
83
I can practice more English.
84
Yes, you'll have many chances.
85
It was my first time ordering in English.
86
It was my first time ordering in English.
87
่ฟ™ๆ˜ฏๆˆ‘็ฌฌไธ€ๆฌก็”จ่‹ฑๆ–‡็‚น้ค.
88
It was my first time ordering in English.
89
I was a little nervous at first.
90
ไธ€ๅผ€ๅง‹ๆˆ‘ๆœ‰็‚น็ดงๅผ .
91
I was a little nervous at first. But it got easier.
92
ไฝ†ๅŽๆฅๅฐฑๅ˜็ฎ€ๅ•ไบ†ใ€‚ ไฝ†ๅŽๆฅๅฐฑๅ˜็ฎ€ๅ•ไบ†ใ€‚
93
ๆ…ขๆ…ข่ฏดๅฐฑๆฏ”่พƒ้กบใ€‚ ๆ—…่กŒ็š„ๆ—ถๅ€™ๅฏไปฅ็”จๅˆฐ่‹ฑๆ–‡ใ€‚
94
We can use English when we travel.
95
The more you speak, the better you get.
96
่ฏด่ถŠๅคšๅฐฑ่ถŠ่ฟ›ๆญฅใ€‚ The more you speak, the better you get.
97
It's fun to use English in real life.
98
It's fun to use English in real life.
99
ๅœจ็”Ÿๆดปไธญ็”จ่‹ฑๆ–‡ๅพˆๆœ‰่ถฃใ€‚ It's fun to use English in real life.
100
It's a good experience.
101
It's a good experience.
102
ๅฏน,่ฟ™ๆ˜ฏๅพˆๅฅฝ็š„ไฝ“้ชŒใ€‚ It's a good experience.
103
I'm excited for the food.
104
I'm excited for the food.
105
ๆˆ‘ๅพˆๆœŸๅพ…้คๅบ—ใ€‚ I'm excited for the food.
106
Me too.
107
I'm very hungry.
108
ๆˆ‘ไนŸๆ˜ฏใ€‚ๆˆ‘ๅพˆ้ค“ใ€‚ Me too.
109
I'm very hungry.
110
Oh, here comes the server.
111
Oh, here comes the server.
112
Oh, here comes the server.
113
What is this dish?
114
่ฟ™ๆ˜ฏไป€ไนˆ้ค?
115
What is this dish?
116
I don't think we ordered this.
117
ๆˆ‘ๆƒณๆˆ‘ไปฌๆฒกๆœ‰็‚น่ฟ™ไธชใ€‚ I don't think we ordered this.
118
We ordered grilled chicken.
119
ๆˆ‘ไปฌ็‚น็š„ๆ˜ฏ็ƒค้ธก้คใ€‚ We ordered grilled chicken.
120
Let me check the order.
121
ๆˆ‘ๆฅ็กฎ่ฎคไธ€ไธ‹่ฎขๅ•ใ€‚ Let me check the order.
122
This is my first day here.
123
ไปŠๅคฉๆ˜ฏๆˆ‘็ฌฌไธ€ๅคฉไธŠ็ญใ€‚ This is my first day here.
124
I brought the wrong dish.
125
I brought the wrong dish.
126
ๆˆ‘้€้”™้คไบ†ใ€‚ I brought the wrong dish.
127
I'll bring the correct food right away.
128
I'll bring the correct food right away.
129
ๆˆ‘้ฉฌไธŠ้€ๆญฃ็กฎ็š„้คๆฅใ€‚ I'll bring the correct food right away.
130
She's new, but very polite.
131
ๅฅนๆ˜ฏๆ–ฐไบบ,ไฝ†ๅพˆๆœ‰็คผ่ฒŒใ€‚ She's new, but very polite.
132
Yes, she's doing her best.
133
Yes, she's doing her best.
134
Yes, she's doing her best.
135
Here is your correct order.
136
This is your correct order.
137
Here is your correct order.
138
And one burger cut in half.
139
ไธ€ไปฝๅฏนๅŠๅˆ‡็š„ๆฑ‰ๅ กใ€‚ And one burger cut in half.
140
Everything looks great.
141
Everything looks great.
142
ๆฏไธ€้“็œ‹่ตทๆฅ้ƒฝๅพˆๆฃ’ใ€‚ Everything looks great.
143
Yes, it smells so good.
144
Yes, it smells so good.
145
้—ป่ตทๆฅๅฅฝๅƒ, yes, it smells so good.
146
Let me try the chicken first.
147
ๆˆ‘ๅ…ˆๅƒ้ธก่‚‰ใ€‚ Let me try the chicken first.
148
Wow, it's really good.
149
Wow, it's really good.
150
Wow, it's really good.
151
Try some.
152
ไฝ ๅŽป็œ‹็œ‹ใ€‚ Try some.
153
It's juicy and tender.
154
ๅพˆๅคšๅชๅˆๅพˆๅซฉใ€‚ It's juicy and tender.
155
How's your pasta?
156
ไฝ ็š„ๆ„ๅคงๅˆฉ้ขๅ‘ข?
157
It's a little cold.
158
ๆœ‰็‚นๅ†ท.
159
It's a little cold.
160
I think it should be hotter.
161
I think it should be hotter.
162
I think it should be hotter.
163
Maybe you should tell the server.
164
ไฝ ๅฏไปฅ่ทŸๆœๅŠก็”Ÿ่ฏดไธ€ไธ‹ใ€‚ Maybe you should tell the server.
165
I'll ask politely.
166
ๆˆ‘ไผš็คผ่ฒŒๅœฐ้—ฎไธ€ไธ‹ใ€‚ I'll ask politely.
167
My pasta is a little cold.
168
My pasta is a little cold.
169
ๆˆ‘็š„ๆ„ๅคงๅˆฉ้ขๆœ‰็‚นๅ†ทใ€‚ My pasta is a little cold.
170
Could you heat it up?
171
ๅฏไปฅๅธฎๆˆ‘ๅŠ ็ƒญๅ—?
172
Could you heat it up?
173
I'll take it back to the kitchen.
174
ๆˆ‘ๅธฎไฝ ๆ‹ฟๅ›žๅŽจๆˆฟใ€‚ I'll take it back to the kitchen.
175
Thank you for your help.
176
่ฐข่ฐขไฝ ็š„ๅธฎๅฟ™ใ€‚ Thank you for your help.
177
The service here is really good.
178
The service here is really good.
179
The service here is really good. Be careful.
180
It's hot now. Be careful.
181
It's hot now.
182
ๅฐๅฟƒ,็Žฐๅœจๅพˆ็ƒซ. Be careful.
183
It's hot now.
184
Oh, much better.
185
Oh, much better.
186
It's perfect now.
187
็Žฐๅœจๅพˆๅˆšๅฅฝ.
188
It's perfect now.
189
This dessert is on the house.
190
This dessert is on the house.
191
We're sorry about the mistake.
192
We're sorry about the mistake.
193
We're sorry about the mistake.
194
That's very kind of you.
195
That's very kind of you.
196
ไฝ ไปฌ็œŸ็š„ๅพˆ่ดดๅฟƒใ€‚ That's very kind of you.
197
Restaurant English is not so scary.
198
Restaurant English is not so scary.
199
้คๅŽ…่‹ฑๆ–‡ๅ…ถๅฎžๆฒก้‚ฃไนˆๅฏๆ€•ใ€‚ Restaurant English is not so scary.
200
You're right.
201
It gets easier.
202
You're right.
203
It gets easier.
204
ไฝ ่ฏดๅพ—ๅฏน,ไผš่ถŠๆฅ่ถŠๅฎนๆ˜“ใ€‚ You're right.
205
It gets easier.
206
I feel more confident now.
207
I feel more confident now.
208
ๆˆ‘็Žฐๅœจๆ›ดๆœ‰่‡ชไฟกไบ†ใ€‚ I feel more confident now.
209
I'm excited for the rest of the trip.
210
I'm excited for the rest of the trip.
211
I can practice more English.
212
I can practice more English.
213
I can practice more English.
214
Today's video is to be here.
215
If you like this video, please like, comment, subscribe, and share.
216
Thank you for watching.
217
We'll see you next time.

์ด ๋น„๋””์˜ค๋กœ ์˜์–ด ํšŒํ™” ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ์ด์œ 

์—ฌํ–‰์ด๋‚˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์ž์ฃผ ๊ฒช๋Š” ์‹ค์ œ ์ƒํ™ฉ์„ ๋‹ด์€ ์ด ๋น„๋””์˜ค๋Š” A1-A2 ์ˆ˜์ค€ ํ•™์Šต์ž์—๊ฒŒ ์ตœ์ ํ™”๋œ ์—ฐ์Šต ์ž๋ฃŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! "์ด๊ฒƒ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃผ๋ฌธํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค" "์Œ์‹์ด ์กฐ๊ธˆ ์ฐจ๊ฐ€์›Œ์š”"์ฒ˜๋Ÿผ ์ผ์ƒ์—์„œ ํ•„์ˆ˜์ ์ธ ํ‘œํ˜„์„ ๋ชฐ์ž…ํ˜• ๋Œ€ํ™”๋กœ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋งํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€ ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ์–ด ์ดˆ๋ณด์ž๊ฐ€ ๋ถ€๋‹ด ์—†์ด ๋”ฐ๋ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , shadow speak(์‰๋„์ž‰) ์—ฐ์Šต์— ์™„๋ฒฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ๋“ฃ๊ณ  ๋”ฐ๋ผํ•˜๋ฉด ์‹ค์ œ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์˜์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์ƒ๊น๋‹ˆ๋‹ค!

๋งฅ๋ฝ ์† ๋ฌธ๋ฒ•๊ณผ ํ‘œํ˜„

  • "I don't think we ordered this": "think" ๋’ค์— ๋ถ€์ •๋ฌธ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ตฌ์กฐ๋กœ, ์ง์ ‘์ ์ธ ๋ถ€์ •๋ณด๋‹ค ์™„๊ณกํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•  ๋•Œ ์ž์ฃผ ์”๋‹ˆ๋‹ค. ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ์ฃผ๋ฌธ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์•Œ๋ฆด ๋•Œ ์œ ์šฉํ•ด์š”.
  • "It's a little cold": "a little"๋กœ ๊ฐ•๋„๋ฅผ ์•ฝํ™”์‹œ์ผœ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ถˆ๋งŒ์„ ํ‘œํ˜„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "๋„ˆ๋ฌด ์ฐจ๊ฐ€์›Œ์š”"๋ณด๋‹ค ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์„ ๋ฐฐ๋ คํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„์ด์ฃ .
  • "Enjoy your meal": ์„œ๋น„์Šค ์ง์›์ด ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๋กœ, ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ์‹ค์šฉ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ์‹์„ ๋‚ด๋†“์„ ๋•Œ ํ•จ๊ป˜ ๋งํ•˜๋ฉด ์นœ์ ˆํ•˜๊ฒŒ ๋А๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐœ์Œ์˜ ํ•จ์ • ์ฃผ์˜ํ•˜๊ธฐ

์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•  ๋ฐœ์Œ์ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "pork cutlet"์—์„œ "pork"์˜ 'or' ๋ฐœ์Œ์€ [ษ”ห]๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ [ษ”หr]๋กœ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•„์š”. "juicy"์˜ 'ui'๋Š” [dส’uหsi]๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ [dส’uหsi]๋กœ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ "I'm so sorry"์—์„œ "so"๋Š” ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด [sษ™สŠ]๋ณด๋‹ค [sษ™สŠ]๋กœ ๊ธธ๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์š”. ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ ๊ต์ •์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด shadowing site์—์„œ ์ด ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ฐ˜๋ณตํ•ด์„œ ์—ฐ์Šตํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋”ฐ๋ผํ•˜๊ณ , ๋ฐœ์Œ์„ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด์„œ ์ ์  ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์›Œ์งˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”!

์ด์ œ ๋ฐ”๋กœ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ํ‹€๊ณ  shadow speak ์—ฐ์Šต์„ ์‹œ์ž‘ํ•ด๋ณด์„ธ์š”! ์ž‘์€ ๋ฐœ์ „์ด ๋ชจ์—ฌ ํฐ ์‹ค๋ ฅ์„ ๋งŒ๋“ ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด ํšŒํ™” ์—ฐ์Šต์€ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ์ด์ฃ ! ๐Ÿ˜Š

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์„€๋„์ž‰ ๋ฐฉ๋ฒ•: ๋‹จ๊ณ„๋ณ„ ์ „์ฒด ๊ฐ€์ด๋“œ ์ฝ๊ธฐ โ†’