シャドーイング練習: Arrow 2x09, Part 3 / Fanboy Barry is back - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B2
I knew the Vigilante had partners.
⏸ 一時停止中
51 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I knew the Vigilante had partners.
2
You'd like to be called the Arrow now.
3
You three have messed with some really nasty people.
4
The Dollmaker, Count Vertigo, Dodger, the Huntress.
5
You weren't keeping score.
6
I was.
7
Barry!
8
The rat poison that you gave me.
9
Are there any side effects?
10
Um, yeah, I think...
11
Hallucinations, maybe?
12
And excessive sweating.
13
Are you sweating excessively?
14
You hallucinating?
15
What do you see?
16
A girl named Shadow that was with me on the island.
17
Shadow.
18
Sarah.
19
How many women were you marooned with?
20
Sure this wasn't Fantasy Island?
21
You did train in a jungle or forest environment.
22
Hence the greed.
23
Hey, let me draw some blood.
24
See what's up.
25
Can I ask you something?
26
Why no mask?
27
Not to tell you how to do your vigilante ink,
28
but the grease paint thing?
29
It's a poor identity concealer.
30
So find me a mask that conforms perfectly to my face
31
and doesn't affect my ability to aim while I'm on the run.
32
You should look into a compressible microfabric.
33
It could be great.
34
I found Cyrus Gold.
35
Who's Cyrus Gold?
36
The human weapon that left you nearly dead the other night.
37
The kid did manage to pull his print off your neck.
38
I've had facial recognition software scanning close circuit cameras all over town.
39
He's at the corner of Delgado and 25th right now,
40
but we're just about to lose him.
41
What else is at that intersection?
42
A parking lot, a market, a motel.
43
Could be worse.
44
Hold up.
45
I got this.
46
Oliver, why don't you let me handle this?
47
It's just recon.
48
Fine, but I'm going with your backup.
49
Don't worry.
50
I'll figure out what's wrong with Oliver.
51
You'd be the first.

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

人気動画

文脈と背景

この動画のトランスクリプトは、テレビシリーズ「Arrow」のエピソードからのもので、キャラクター同士の緊迫した会話が展開されています。特に、バリーというキャラクターが登場し、彼の過去や状況に対する疑問が浮かび上がります。このようなセリフは、日常会話や英語でのやり取りで使われる表現が多く含まれており、英語学習者にとって有益です。

日常会話のためのトップ5フレーズ

  • 「Are you sweating excessively?」 - 過度に汗をかいていますか？
  • 「Can I ask you something?」 - ちょっと質問してもいいですか？
  • 「Not to tell you how to do your vigilante ink...」 - あなたの活動についてアドバイスするつもりはないけれど…
  • 「Let me draw some blood.」 - 少し血を採取させてください。
  • 「I've had facial recognition software scanning...」 - 顔認識ソフトウェアでスキャンしていました…

これらのフレーズは、特定のシチュエーションで使われており、英語を話す能力を向上させるための良い例です。これらを覚えることで、日常の英会話に役立てることができます。

段階的シャドーイングガイド

この動画の会話は、英語の流れを理解するためのシャドーイング練習に最適です。以下のステップに従って、効果的に取り組んでみましょう：

  1. 視聴前準備: 動画を一度視聴し、内容を把握しましょう。登場人物や状況を理解することが大切です。
  2. シャドーイング開始: 動画を再生し、セリフが聞こえたらすぐに繰り返します。このとき、発音やリズムに注意しましょう。
  3. フレーズの理解: 各フレーズがどのような意味を持つのか考えながら練習します。特に「shadow speak」や「English shadowing」に関連する表現に焦点を当てましょう。
  4. 繰り返し練習: 難しい部分があれば、何度も繰り返し練習します。声に出して話すことで、スピーキング能力が向上します。
  5. フィードバックを得る: 自分の録音を聞いてみたり、他の学習者と練習したりして、発音や表現の改善点をフィードバックとしてもらいましょう。

このように「YouTubeで英語学習」する際、特に「IELTS スピーキング対策」としても効果的です。シャドウイングを通じて、より自然な英会話スキルを身につけることができます。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

☕ コーヒーをおごる