シャドーイング練習: Ashe - Stop the wedding (TRADUÇÃO / LEGENDADO) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

43 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I found a secret note, burned after reading this
2
It's supernatural, the feeling's sinking in This isn't cold feet, these aren't fireworks
3
The sky is menacing, and that's an iceberg
4
He thinks he's velvet smooth, I've fallen for the act I'm in the other room and seeing through the cracks
5
The voices in my head are screaming,
6
no, don't You don't have to waste your night and wear your heart out
7
The warning signs are flashing now, stop the wedding
8
Stop the wedding
9
Even though the table's set, the guests are waiting
10
You can burn the dress and ride away
11
Stop the wedding
12
Stop the wedding
13
You've been such a good girl
14
Talking like you should, girl
15
Keep avoiding disappointing in your white seven heels
16
But you know how you really feel
17
You don't have to waste your night and wear your heart out
18
The warning signs are flashing now
19
Stop the wedding
20
Stop the wedding
21
Even though the table's set, the guests are waiting
22
You can burn the dress and run away
23
Stop the wedding
24
Stop the wedding
25
Stop the wedding, stop the wedding
26
If your heart is dreading, hands are sweating
27
While the sun is setting, you'll be getting out
28
Stop the wedding, stop the wedding
29
Your heart is dreading, your hands are sweating
30
When the sun is turning, you'll be getting out
31
You won't have to waste your life and wear your heart out
32
The warning signs are flashing now
33
Stop the wedding
34
Stop the wedding I push it, I'll never break
35
And you can burn the dress and run away
36
Stop the wedding
37
Stop the wedding
38
Stop the wedding
39
Only you can stop
40
Stop the wedding
41
Stop the wedding
42
Only you can
43
Stop the wedding

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Ashe - Stop the wedding」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:wedding, flashing, burn, warning, signs。 この動画には、シャドーイング用の文が43文、単語が289語あります。 音声の長さは3:09です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約92語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の89%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語13語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
sweat 動詞/swɛt/汗をかく
dread 名詞/dɹɛd/恐怖
crack 名詞/kɹæk/ひび, 亀裂
smooth 形容詞/smuːð/スムース
sink 動詞/ˈsɪŋk/沈む
scream 動詞/skɹiːm/悲鳴を上げる, 喚く
supernatural 形容詞/ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/超自然の
heel 名詞/hil/踵, ヒール
velvet 名詞/ˈvɛlvɪt/ベルベット, ビロード
disappoint 動詞/ˌdɪsəˈpɔɪnt/失望させる
menace 名詞/ˈmɛnɪs/脅威
firework 名詞/ˈfaɪɚˌwɚk/花火
iceberg 名詞/ˈaɪsbɝɡ/氷山

動画に出てくる句動詞

単語意味
get out 動詞出て行く
run away 動詞逃げる, 逃走する
see through 動詞見通す, 透視する

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているI've fallen · You've been
現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていることis menacing · are screaming · are flashing
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測you'll be · won't have · I'll never break
義務:must / have to / need to 何かが必要であることを伝えるhave to waste

注意したい発音

話し手はdon't, you'll, aren'tなど、短縮形や弱形を12回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: flash /flæʃ/, firework /ˈfaɪɚˌwɚk/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: flash /flæʃ/, sweat /swɛt/, dread /dɹɛd/, crack /kɹæk/, smooth /smuːð/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。sweat, dread, crackなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →