シャドーイング練習: Benson Beefs The Boys | Regular Show | Season 2 | Cartoon Network - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

297 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Don't worry, Pops!
2
We're coming!
3
Look, there's Pops!
4
Pops!
5
Pops!
6
Mordecai, Rigby, hello!
7
Pops, we've come to bring you back!
8
But I don't want to come back.
9
I like it here.
10
But what about your speech?
11
I don't want to give the speech.
12
But we spent all this time preparing.
13
You're just gonna blow it off now?
14
Yes.
15
This is ridiculous.
16
Come on, Pops, let's go.
17
You're coming back with us.
18
No, I'm not.
19
Pops, let's go.
20
I said no!
21
Now listen here.
22
I've gone through enough turmoil because of this confounded speech.
23
Why is it me that needs to speak?
24
Surely there are those more qualified than I.
25
I hate speaking in front of crowds and we've tried every which way for it to work, but I just simply cannot do it
26
Why am I like this?
27
I don't know, but surely my father must understand
28
that there are limits to my abilities I'll never be able to give a speech and that's just fine by me
29
Never say never pops.
30
What do you mean?
31
You just gave a speech
32
Oh my I did I did give a speech
33
Yeah, I guess you didn't get nervous because you weren't facing the crowd.
34
It's true.
35
I didn't feel nervous at all
36
Friends, I'm sorry, but I have to leave you now indeed.
37
You do have to leave for you.
38
Have broken the law.
39
No speeches That's all we got
40
Pops!
41
Skips, pull us up!
42
Pops, you're awake!
43
Benson, my good man!
44
Pardon me, I just came back from this strange and wonderful place!
45
Okay, sure, but can you still give the speech?
46
Oh yes, I'm finally prepared!
47
Thank goodness.
48
We just have to get this trash off his face.
49
Nah, it's cool.
50
Pops is gonna give his speech facing backwards anyway, so...
51
What?
52
You idiots!
53
This isn't some kind of joke!
54
He can't give a major speech in front of a distinguished crowd facing backwards!
55
If Mr. Mallard sees this, we're all gonna get fired!
56
Give me the marker.
57
Turn around, Pops.
58
We're dead.
59
Ahem.
60
Ladies and gentlemen, I hereby dedicate this new statue to the bar.
61
Bravo, bravo, bravo.
62
That's a whole speech?
63
You got a fine boy there, maylord. That went pretty well.
64
Are you kidding?
65
You can't fire me.
66
I thought of the marker thing.
67
Yeah, we totally saved you this time, Vincent.
68
Ah!
69
Quick!
70
Mailer, it's coming!
71
Son, you gave a fine speech up there.
72
I'm so proud of you.
73
Oh, thank you, Papa.
74
Thank you.
75
You pulled it together out there today, ball bucket.
76
Good job.
77
Thank you, sir.
78
It was.. no trouble.
79
What was that?
80
We're the ones that found Pops.
81
And sent him into shock and desecrated his face.
82
Let's go clean you up, Pops.
83
This party sucks.
84
You want to go back to that dizzy world?
85
Yes.
86
Lift the legs, Bobby!
87
The legs!
88
Like my mom!
89
You killing me, man!
90
Yeah, I don't know about that.
91
Well, I'm glad this is finally over.
92
Come on, it wasn't that...
93
Dude, you just passed the park.
94
What's the hurry, Grandma?
95
We have all day.
96
Let's have some fun.
97
Come on, dude.
98
Just give him a chance.
99
Don't need nothing but a good time
100
How dead I resist Ain't looking for nothing but a good time
101
And it don't get better than this
102
Say I spend my money on women and wine
103
But I couldn't tell you where I spent last night
104
I'm real sorry about the shape I'm in I just unlock my phone every now and then I'm always working for you
105
Dude, Muscle Man's pretty cool.
106
All except for those my mom jokes.
107
Dude, I'm gonna say something.
108
No, don't.
109
Don't try to change Muscle Man.
110
It's not cool.
111
Hey, guys.
112
I haven't had quality bro time like this in ages.
113
We should do this all the time.
114
I know I mess around a lot, but you guys are the best.
115
Hey, Mordecai.
116
You know who else messes around a lot?
117
Dude, you're saying it wrong.
118
Mordecai?
119
What was that, bro?
120
Muscle Man, that joke doesn't make any sense.
121
Whenever you say stuff like that, you're making fun of your own mom.
122
It should be your mom, not my mom.
123
What do you mean?
124
Well, for example, you know who else has a gap in their teeth?
125
Your mom!
126
Or, you know who else is prematurely balding?
127
Your mom!
128
Rigby, help me out.
129
You know who else finds their clothes in the garbage?
130
Your mom!
131
You know who else lives in their car?
132
Your mom!
133
You know who else has fat ankles?
134
Your mom!
135
You know who else can't tell a...
136
Are you making fun of my mom?
137
You're making fun of my mom.
138
No one makes fun of my mom.
139
Yo, little brother, my ears are ringing.
140
Is someone making fun of our mom?
141
Yeah, they are, bro.
142
Oh, no, bro.
143
I know, bro.
144
That's it.
145
I'm coming up there.
146
You ladies are about to wish you were never born.
147
Get out of the cart.
148
You're going to get it.
149
Nobody makes fun of my mom.
150
Nobody.
151
Which one of you girls was talking about my mom?
152
Was it you, Tiny?
153
Or you, Stringbean?
154
We were just...
155
So was both of you!
156
I think they hurt mom's feelings, bro.
157
You hurt our mom's feelings.
158
Pay her a compliment.
159
Tell her she's beautiful.
160
Tell her!
161
Uh, you're beautiful, Muscle Man's mom.
162
Now kiss the photo and say you're sorry.
163
Sorry.
164
Sorry?
165
Fire up the grill, bro.
166
Eat this picture of my mom, or you'll be sorry.
167
Please don't make us eat the picture.
168
Eat it!
169
You should see the look on your faces!
170
We got you good!
171
What?
172
It was all a prank and you chumps fell for it!
173
You're not mad at us for breaking your world record, are you?
174
It's no big deal.
175
Not like it's the universe record or anything important.
176
The universe record?
177
It's the highest score in the whole universe.
178
1 ,279 ,001.
179
Now, who holds that record again?
180
Oh, yeah, me!
181
Yes, go ahead.
182
Stroke the beard of Garrett Bobby Ferguson.
183
Hey, giant beard -o -face!
184
I told you that's not my name!
185
Look, we're going to settle all this right now.
186
Us versus you in a head -to -head match.
187
Fine.
188
One game for the universe record.
189
Winner gets all the respect.
190
Let's play.
191
guitar solo
192
dude why are you crying dude please please just let me
193
win dude what are you talking about i've devoted my entire life to broken bones i've played
194
so much my wife left me oh my jeez
195
so you're asking us to throw the game please the universe record is all
196
i have what do you think man no way nobody's
197
You're not gonna respect us if we wuss out now.
198
It's not wussing out, man.
199
It's called doing the right thing.
200
Fine.
201
Okay, dude.
202
We'll let you have it.
203
Thank you so much!
204
Thank you for being so dumb.
205
What?
206
I didn't devote my life to this cruddy game.
207
It's just a hobby.
208
But what about your wife?
209
Pfft.
210
Never had one.
211
You can't tie GBF down.
212
You can't do that.
213
That's cheating.
214
Universe rules, baby.
215
There are no rules.
216
Oh, boo yourselves.
217
I'm Garrett Bobby Ferguson.
218
Oh, this blows.
219
We got to do something before he beats our score.
220
No rules, right?
221
Mess up!
222
Come on, mess up!
223
You know you want some broken bones.
224
Broken bones, broken bones.
225
Broken bones, broken bones, broken bones!
226
It doesn't matter.
227
I've already beat your score and taken the title and I'm never coming back.
228
Wait, the game's still going.
229
Huh?
230
No, it can't be!
231
Come on!
232
Come on!
233
Get off!
234
My chin!
235
Yeah!
236
Great job, guys!
237
You did it!
238
Oh, hey, Benson.
239
What are you doing here?
240
I thought about what you guys said earlier, and so I've come down to give you those checks you wanted.
241
Oh, wow, thanks.
242
But now that I'm covered in brain goo, I've realized my mistake.
243
You want to waste your lives playing video games?
244
Then fine.
245
I respect your decision.
246
Just don't do it on my time ever again.
247
Make sure the game's still paused.
248
Whoa!
249
You really did get to the hammer.
250
Yeah, that's what we've been saying the whole time.
251
I thought you were lying.
252
Why would we do that?
253
Because you're not good enough at anything to get to the hammer.
254
This is just a fluke!
255
You're the fluke!
256
Guys, stop!
257
Stop!
258
We've got a problem.
259
This thing doesn't have the right hookups.
260
What?
261
Well, what does it have?
262
I don't know.
263
It's like a weird thing, but it doesn't match this other thing.
264
Plus, it doesn't even plug in.
265
I mean, look at this.
266
What kind of plug is that?
267
Forget this man.
268
You guys aren't even gonna beat the hammer anyway.
269
Just turn it off
270
No, we can't just give up.
271
I want to beat this thing.
272
We may never get this far in the game again
273
Now come on.
274
Will you please just help us?
275
Please help us
276
Let us try bro
277
Keep your fingers crossed.
278
Ready?
279
Ready.
280
it's the hammer he's real dude's take my picture oh no That doesn't look good.
281
What's he doing?
282
Everybody get down.
283
Yo, Muscle Man, my boss found out that I gave you guys that TV and he fired me.
284
It's cool if I crash here for a couple of days.
285
What the?
286
How are we supposed to hurt him?
287
Don't know he was invincible in the game too until we hit him with oh furniture everybody quick grab whatever
288
you can and smash it on him
289
Quick find something else Furniture!
290
Skips!
291
His legs!
292
Watch out for his legs!
293
The control pads!
294
Grab the control pad!
295
The game!
296
Play it!
297
Hey guys, there was a blackout at my place so I figured that

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Benson Beefs The Boys」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:mom, pops, speech, dude, bro。 この動画には、シャドーイング用の文が296文、単語が1652語あります。 音声の長さは15:40です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約105語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の84%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全296文のうち46文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
bone 名詞/boʊn/骨
hammer 名詞/ˈhæmɚ/金槌, 槌
bravo/ˈbɹɑvoʊ/天晴れ, ブラボー
furniture 名詞/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/家具
skip 動詞/skɪp/はね回る
plug 名詞/plʌɡ/プラグ
beard 名詞/bɪɹd/顎鬚, 顎髭
devote 動詞/dɪˈvəʊt/凝る
finger 名詞/ˈfɪŋɡɚ/指
guitar 名詞/ɡɪˈtɑɹ/ギター
ridiculous 形容詞/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/馬鹿らしい
shock 名詞/ʃɔk/衝撃, ショック
ear 名詞/ˈɪə̯/耳
suck 動詞/sʌk/吸う, しゃぶる
trash 名詞/tɹæʃ/ごみ

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
come back 動詞戻る, 帰る
come up 動詞上がる, 登る
find out 動詞見出す, 調べる
get off 動詞降りる
give up 動詞降服する
go ahead 動詞/ˌɡoʊ əˈhɛd/どうぞお先に
turn around 動詞振り向く

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • You're just gonna blow it off now?
  • Why is it me that needs to speak?
  • Why am I like this?
  • You want to go back to that dizzy world?
  • You know who else messes around a lot?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているwe've come · I've gone · we've tried
過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作weren't facing · was talking · were lying
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould do · should see
比較級 -er than / more … than — 二つのものを比べるmore qualified than · better than

注意したい発音

話し手はyou're, don't, I'mなど、短縮形や弱形を87回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: shock /ʃɔk/, trash /tɹæʃ/, smash /smæʃ/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/, prematurely /ˌpɹiːməˈtjʊə(ɹ)li/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, grill /ɡɹɪl/, prematurely /ˌpɹiːməˈtjʊə(ɹ)li/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: bravo /ˈbɹɑvoʊ/, devote /dɪˈvəʊt/, versus /ˈvɝsəs/, yourselves /jəˈsɛlvz/, invincible /ɪnˈvɪn.sə.bəl/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/, finger /ˈfɪŋɡɚ/, qualify /ˈkwɑ.lɪ.faɪ/, fluke /fluk/, confound /kənˈfaʊnd/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。bone, hammer, bravoなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →