シャドーイング練習: Bojack Horseman vs. pretty girl - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Yeah, you'll never guess who's here.
2
Think '90s.
3
No, Bojack Horseman from Horsin' Around.
4
No, I mean he got a little fatter but it's definitely him.
5
He looks really sad.
6
It's hilarious.
7
Get over here now!
8
Oh, my God.
9
Excuse me.
10
I just wanted you to know that you ruined someone else's night tonight.
11
And I hope you have enough decency to at least feel a little bit crappy about it.
12
Excuse me?
13
I was actually already in a bad mood, but I thought maybe for one night I could go out to a bar and try to forget about myself.
14
But now, because of you and your friends, I feel more self -conscious than ever.
15
If we were bothering you so much, why didn't you just leave?
16
Because I didn't think of that and now I feel stupid.
17
Look, I have a right to be here.
18
No!
19
Maybe because you're skinny, and maybe because you're pretty, you're used to getting away with things.
20
But I want you to know that your actions have an effect on others.
21
And I hate you, and you are a horrible person!
22
And you not understanding that you're a horrible person doesn't make you less of a horrible person.
23
You think I'm pretty?
24
Well, that was another in a long series of regrettable life choices.
✨ おすすめ動画
B11
342 文
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
21 文
Bart argued with Lisa
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
24 文
Suicide Squad Parody by The Hillywood Show®
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
23 文
Can't Take My Eyes Off Of You (10 Things I Hate About You)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B116
12 文
IShowSpeed meets a Monkey 🦍😂
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
90 文
The Best of Blair Waldorf
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
522 文
Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewind
TeensDaily ConversationHigh School Students
B174 文
Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 Scene
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
55 文
Amy is jealous of Penny
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
67 文
Swapped Part 12
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
98 文
Class of '09: Give Me a Fry
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
379 文
Episode 6 | Braceface | KEEP IT WEIRD
TeensDaily ConversationHigh School Students
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Bojack Horseman vs. pretty girl」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が24文、単語が222語あります。 音声の長さは1:29です。 話す速さは1分あたり約149語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は81%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語9語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| horrible 形容詞 | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | 恐ろしい |
| mood 名詞 | /muːd/ | 気分, 気持ち |
| ruin 名詞 | /ˈɹuː.ɪn/ | 廃墟, 遺跡 |
| hilarious 形容詞 | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | ひどくおもしろい, 面白おかしい |
| skinny 形容詞 | /ˈskɪni/ | 骨と皮ばかりの, やせこけた |
| excuse 動詞 | /ɪksˈkjuz/ | 許す |
| crash 名詞 | /ˈkɹæʃ/ | クラッシュ, 激突 |
| definitely 副詞 | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | 確かに, きっと |
| stupid 形容詞 | /ˈstjuːpɪd/ | 馬鹿, 馬鹿げた |
注意したい発音
話し手はyou're, didn't, doesn'tなど、短縮形や弱形を9回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: conscious /ˈkɑn.ʃəs/, crash /ˈkɹæʃ/
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
日本語話者が苦手な音：
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: skinny /ˈskɪni/, excuse /ɪksˈkjuz/, crash /ˈkɹæʃ/, stupid /ˈstjuːpɪd/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。horrible, mood, ruinなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。