Shadowing Practice: Bojack Horseman vs. pretty girl - Learn English Speaking with Video
B1Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe
B1Bart argued with Lisa
B1Suicide Squad Parody by The Hillywood Show®
B1Can't Take My Eyes Off Of You (10 Things I Hate About You)
B1IShowSpeed meets a Monkey 🦍😂
B1The Best of Blair Waldorf
B1Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewind
B1Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 Scene
B1Amy is jealous of Penny
B1Swapped Part 12
B1Class of '09: Give Me a Fry
B1Friends: Chandler Decides To Break Up With Janice (Season 1 Clip) | TBS
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Bojack Horseman vs. pretty girl”. Deze video bevat 24 zinnen en 222 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:29. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 149 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
De 13 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| horrible bijvoeglijk naamwoord | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | verschrikkelijk |
| mood zelfstandig naamwoord | /muːd/ | humeur, stemming |
| bother werkwoord | /ˈbɑðɚ/ | storen |
| ruin zelfstandig naamwoord | /ˈɹuː.ɪn/ | ruïne, bouwval |
| hilarious bijvoeglijk naamwoord | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | hilarisch |
| conscious bijvoeglijk naamwoord | /ˈkɑn.ʃəs/ | bij bewustzijn, alert |
| skinny bijvoeglijk naamwoord | /ˈskɪni/ | mager |
| decency zelfstandig naamwoord | /ˈdiːsənsi/ | fatsoen |
| regrettable bijvoeglijk naamwoord | betreurenswaardig | |
| excuse werkwoord | /ɪksˈkjuz/ | vergeven, excuseren |
| crash zelfstandig naamwoord | /ˈkɹæʃ/ | knal |
| definitely bijwoord | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | zeker, zeker weten |
| stupid bijvoeglijk naamwoord | /ˈstjuːpɪd/ | dom, onverstandig |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 9 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals you're, didn't, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: conscious /ˈkɑn.ʃəs/, crash /ˈkɹæʃ/
- Lange woorden — let op de klemtoon: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: mood /muːd/, excuse /ɪksˈkjuz/, stupid /ˈstjuːpɪd/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als horrible, mood, bother.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.