シャドーイング練習: Detroit: Become Human – Launch Trailer | PS4 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
The End More and more androids show signs of deviancy.
2
There are millions in circulation.
3
If they become unstable, the consequences will be disastrous.
4
My name is Kara.
5
This is where it all began.
6
The worlds forge.
7
And it will all end.
8
You do the housework, the washing, you cook the meals, and you take care of Alice.
9
My name is Connor.
10
I'm the android sent by CyberLife.
11
The company has allocated a specialized model to assist investigators.
12
My name is Marcus.
13
Just like you, I was a slave.
14
Thank you, Marcus.
15
Then I chose to open my eyes, to take back my freedom, and decide who I wanted to be.
16
Now, I have come to tell you that you can be your own master.
17
I've come to tell you that you don't have to obey them anymore.
18
Get away!
19
I tell them!
20
I know someone who can help you.
21
Pull the trigger.
22
How do I know you are not a deviant?
23
They are not machines!
24
I could take you there.
25
Storytel!
26
Go!
27
See this!
28
My name is Kara.
29
My name is Connor.
30
My name is Marcus.
31
This is our story.

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Detroit: Become Human – Launch Trailer」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が27文、単語が192語あります。 音声の長さは1:31です。 話す速さは1分あたり約126語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は77%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語14語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
android 名詞/ˈænˌdɹɔɪd/人造人間, アンドロイド
meal 名詞/ˈmiːl/食事, めし
wash 動詞/wɑʃ/洗う
assist 動詞/əˈsɪst/手伝う
slave 名詞/sleɪv/奴隷
trigger 名詞/ˈtɹɪɡɚ/引き金, 鉷
consequence 名詞/ˈkɑn.sɪ.kwəns/結果
unstable 形容詞/ʌnˈsteɪ.bəl/不安定
investigator 名詞/ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/捜査員
obey 動詞/oʊˈbeɪ/従う, 服従する
forge 名詞/fɔɹd͡ʒ/鍛冶屋
disastrous 形容詞/dɪˈzæs.tɹəs/忌まわしい
allocate 動詞/ˈæl.ə.keɪt/取り置く
housework 名詞/ˈhaʊsˌwɝk/家事

注意したい発音

話し手はdon't, I'm, you'reなど、短縮形や弱形を3回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: wash /wɑʃ/, circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): circulation /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/, investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/, deviancy /ˈdiːvi.ənsiː/

日本語話者が苦手な音:

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: slave /sleɪv/, investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/, deviancy /ˈdiːvi.ənsiː/, deviant /ˈdiː.vi.ənt/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: android /ˈænˌdɹɔɪd/, assist /əˈsɪst/, slave /sleɪv/, trigger /ˈtɹɪɡɚ/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。android, meal, washなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →