シャドーイング練習: Family Life- English Conversations - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B1
シャドーイング コントロール
0% 完了 (0/251 文)
Good morning, Nicholas.
⏸ 一時停止中
再生速度:
リピート回数:
待機モード:
字幕同期:0ms
すべての文
251 文
1
Good morning, Nicholas.
2
It's time for school.
3
Come on, get out of bed.
4
Jessica is already up and dressed.
5
Good morning, Mom.
6
Let's check the weather out today.
7
It's looking a bit cloudy.
8
Looks like it's gonna rain.
9
So we should take our umbrellas.
10
The trees are blowing side to side.
11
It means it's a little windy but still a lovely morning.
12
Go to the bathroom and brush your teeth.
13
Then get dressed and come downstairs to get some breakfast.
14
Okay, mom.
15
What are we going to have for breakfast?
16
We're going to have bagel with eggs, bacon, and cream cheese this morning, and strawberry blueberry smoothie.
17
Perfect.
18
Can I make the smoothie?
19
Yeah, sure.
20
You need frozen strawberries, blueberries, almond milk, and Greek yogurt.
21
It sounds yummy.
22
Shall I also put some bananas?
23
No, we should leave the banana out of this recipe to allow the flavors of the berries to shine.
24
Grab the blender and add almond milk first.
25
Then toss in the strawberries, blueberries, and Greek yogurt.
26
Blend it until smooth.
27
You can add some cinnamon, too.
28
It looks nice and thick.
29
And it tastes delicious.
30
The egg bagel sandwiches are ready, too.
31
I've also added tomatoes and cucumbers.
32
We are missing the main ingredient.
33
The ketchup.
34
That is a yummy egg bagel sandwich.
35
It's so filling.
36
Now that we had breakfast, I guess we better get going.
37
It looks like it's getting nice out.
38
That's right.
39
I thought it would rain.
40
It's the day we thoroughly clean the whole house.
41
We throw away things we don't need.
42
Pack up things to donate to the local homeless shelter.
43
Clean all of the rooms.
44
And wash all of the windows.
45
What exactly do we have to do, Mom?
46
You must clean your rooms.
47
They are really messy.
48
Clear your beds and chairs of all the items.
49
Be sure to put them in their appropriate place.
50
Clean under the beds too.
51
Then make your beds using fresh linens.
52
Vacuum the entire room.
53
Dust the shelves and put the books that are on the floor in their right places.
54
Clear and clean the dressers and leave them in order.
55
That's a lot to do.
56
We better get started.
57
We have a lot to do indeed.
58
I have to do several loads of laundry and clean the kitchen and the dining room.
59
I'll clean the living room and the attic.
60
It's getting full up there.
61
I don't even remember what's in there anymore.
62
Me neither.
63
We probably don't need a lot of that stuff.
64
What should we do with it?
65
I think I'm gonna have a garage sale next weekend.
66
Yeah that's a great idea.
67
I have finished cleaning the windows.
68
That was a huge job.
69
Oh, good.
70
Let me check the list and see what we've done so far.
71
Have you cleaned the counters?
72
Yes, I have.
73
So you can mark them as finished.
74
Okay.
75
I'll mark the windows off the list too.
76
What about the floors?
77
Have you vacuumed and mopped them?
78
I have done that too.
79
What else have we put on the list?
80
Dusting the shelves.
81
I already did that yesterday.
82
Oh, yeah, I remember.
83
So I'll cross that off the list too.
84
So how about you?
85
What have you done so far?
86
I've cleaned the attic.
87
I've made three piles.
88
Keep, donate or sell, and trash.
89
I found a few sentimental items that I decided to keep.
90
There is so much more space now.
91
It looks great.
92
Wonderful.
93
I still have to clean the living room.
94
Then I'm done.
95
Okay, I'll go check on the kids now.
96
Mom, what's for dinner?
97
I could really go for something spicy, like chili.
98
Spicy?
99
I'm not into spicy food right now.
100
Gee, I've been so busy with house cleaning that I haven't given dinner a single thought.
101
Anyway, I don't feel much like cooking.
102
I'm just too tired to prepare a meal.
103
Even a small one.
104
Plus, there's almost nothing in the fridge because we didn't make it to the grocery store this weekend.
105
What do you say we order some food?
106
Good idea, Dad.
107
Let's order Chinese food.
108
Don't we have a menu somewhere?
109
The last time we ordered from that place, the food was greasy and it took them forever to deliver.
110
But you know what?
111
There's a new Greek restaurant downtown.
112
I heard they deliver very fast.
113
But doesn't Greek food have lots of garlic?
114
Just the thought of garlic turns me off.
115
Garlic's good for you.
116
I can't get enough of it myself.
117
At this rate, we'll never get anything to eat.
118
I'm starving.
119
You two are too picky.
120
Let's better order some pizza and put on a good movie.
121
Good idea.
122
I'm crazy about pizza.
123
In fact, my favorite is Hawaiian.
124
I don't like Hawaiian pizza.
125
I can't stand pineapple on pizza.
126
I prefer to eat fruit for dessert, not with the main course, so I'll go for chicken pizza.
127
I'll have pepperoni.
128
Me too!
129
Mom asked me to go grocery shopping, but I need to finish my homework.
130
Can you go for me, Nicholas?
131
I guess I can.
132
What did Mom want you to buy?
133
Some pork, fish, vegetables, and milk.
134
You can buy some snacks too, like chocolate cookies.
135
What kind of fish does mom want?
136
Mom wants some salmon and some cod.
137
Make sure that they are fresh.
138
How much salmon and cod should I buy?
139
Oh, buy four pieces of salmon fillet and four pieces of cod fillet.
140
Do I need to buy some spices so mom can marinate a fish?
141
Yes, get some ground pepper and some garlic.
142
How about vegetables?
143
We need carrots, potatoes, cabbage and some lettuce.
144
We need some fruit also.
145
What do you want?
146
Apples and bananas.
147
And how about some soft drinks?
148
No, buy some bottled water instead.
149
It is healthier for us.
150
Oh, I just remembered, we also need bread.
151
Please put it on the list.
152
Should I get one loaf or two?
153
Two loaves.
154
You have quite a few items to take care of.
155
You need to get going.
156
Yes, the list is quite long.
157
By the time I get to the cashier to pay, I will probably have a full shopping cart.
158
Okay, I am all set to go.
159
I'll be back soon.
160
Thanks.
161
The clothes dryer stopped working.
162
We need a new one.
163
But this one is not so old.
164
We just need to fix it.
165
I can do it myself.
166
It needs just a new moisture sensor.
167
Are you sure you can do it?
168
It seems a complicated job.
169
Better call the repairman.
170
I'm not going to let the repair guy rip me off and pay hundreds of dollars on this.
171
I come from a long line of handymen.
172
My dad used to fix everything.
173
Lawn mowers, cars, appliances.
174
His father was a house builder.
175
One of his brothers built boats and one made furniture.
176
I have been helping my dad and grandpa since I was a young child on anything.
177
So I think I can fix the dryer myself.
178
I'll have this thing running in no time, honey.
179
I watched an instructional video, so I know exactly what to do.
180
It's done.
181
It's as good as new.
182
I fixed the dryer.
183
I took it all apart and swapped out the sensor.
184
Now press start and see if it works.
185
It works!
186
I had no idea you were so good with your hands.
187
You could definitely say that repairing things has always been in your blood.
188
Can you hold the end of this tape measure?
189
Sure.
190
What's this for?
191
I'm taking some measurements for new curtains.
192
Didn't you say the house needs doing over?
193
What about measuring the floor for a new carpet and the walls for a new wallpaper?
194
I thought we'd just fix up the wood floor and use some paint for the walls.
195
Okay, sounds good.
196
We need to scrape off all the loose flakes of paint before redecorating.
197
Tomorrow we'll go out and pick out some curtains and paint.
198
I can't wait.
199
Uh, shall we redecorate the hallway too?
200
We can consider it.
201
Maybe we can decorate it in a more traditional way.
202
I went over the household budget and we've overspent this month.
203
Our expenses are mounting.
204
We have to cut back on our shopping from now on.
205
Really?
206
That's too bad.
207
We need to figure out how much money we've spent and what we've spent it on.
208
Okay, let's get the receipts out.
209
Let's see.
210
We've spent $850 on our home loan payment, $300 on groceries, $111 on utilities,
211
$250 on gasoline, $200 on clothes, $100 on books, $150 on cell phones, and $400 on entertainment last month.
212
That's $2,361.
213
We put $500 into the savings account.
214
That's $286.61.
215
Our paychecks add up to $3,100.
216
That means we don't have any receipts for $239.
217
Right.
218
Let's think about it for a bit.
219
Where do you think we can save money?
220
Well, we could eat in more often.
221
That $400 for entertainment is mostly going to restaurants.
222
Yeah, that's a good idea.
223
And you like to cook.
224
Did you see our last electricity bill?
225
No.
226
Was it high?
227
It was very high.
228
How much higher is it than usual?
229
It is double the normal amount.
230
Wow, that is high.
231
Can we afford that?
232
No.
233
We need to do some changes from now on to lower it.
234
But what can we do?
235
From now on, we must unplug the unused electronic devices.
236
Next, we must adjust the water temperature to 48 degrees Celsius.
237
It shouldn't be hotter than that.
238
We can do our laundry using cold water.
239
That will save a bunch of money, because we're not wasting hot water.
240
Also, we should run full loads.
241
Instead of doing multiple small loads, we should do one big load.
242
Another way to save is to lower the temperature when we're going to sleep at night, or when we're not in the house.
243
During the winter months, we can set the temperature to 18 degrees Celsius.
244
During the hot summer days, we can increase the temperature to 24 degrees Celsius.
245
So we're not wasting our air conditioning's energy cooling the house too much.
246
Exactly!
247
We can also change our regular light bulbs to LED.
248
That will save us another bunch of money.
249
We'll be saving 4 to 6 times the energy.
250
Perfect.
251
We'll do so from now on.
📱
Shadowing English
モバイルデバイスで利用できるようになりました。今すぐダウンロード！
5.0
コンテキストと背景
このビデオでは、家族の日常的な会話が描かれています。特に、朝の準備や朝食の内容、家の掃除についての話が中心です。登場人物は母親、息子のニコラス、娘のジェシカです。彼らの日常のルーチンを通じて、自然な英語の会話を学ぶことができます。特に家庭や食事、掃除といったテーマは、日常生活に密着した内容であり、英語を学ぶ上で非常に役立ちます。このような内容は、英語のシャドーイング（英語の発音やリズムを模倣する練習）に最適です。
日常会話のためのトップ5フレーズ
- 「おはよう」 - Good morning
- 「天気を確認しよう」 - Let's check the weather
- 「朝ごはんに何があるの？」 - What are we going to have for breakfast?
- 「掃除をしなければならない」 - We have to clean
- 「アイテムを適切な場所に置く」 - Put them in their appropriate place
これらのフレーズは、日常生活の中で頻繁に使用されるため、覚えておくと役に立ちます。英語学習者は自分の生活に取り入れることで、会話のスムーズさを向上させることができるでしょう。また、「YouTubeで英語学習」する際にも、これらのフレーズを活用できます。
シャドーイングガイド
このビデオの内容を使ってシャドーイングを行う際のステップバイステップガイドを以下に示します。
- ビデオを再生し、最初のセクションを聞く。 何が話されているかを理解しましょう。
- 聞き取った内容をテキストとして書き出す。 特に新しい単語やフレーズに注目します。
- 発音の音色を模倣する。 初めてのフレーズを聴いたら、何度も自分で声に出してみてください。
- 繰り返し練習する。特に難しい部分を何度も復唱して、自信を持てるようにしましょう。
- 実際の会話で使う。 友人や家族とのコミュニケーションの中で、練習したフレーズを積極的に使ってみましょう。
英語を学ぶ上で、シャドーイングは非常に効果的な方法です。特に「shadowspeaks」や「英語シャドーイング」を活用して、発音の練習を行うと、よりスムーズに会話できるようになります。自宅で気軽にできる練習法なので、ぜひ試してみてください。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。