シャドーイング練習: Homer’s Lost Brother Returns - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
27 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I used to own a car company.
2
Then I found out I had a long lost half brother.
3
I let him design a car that would make or break my company.
4
Forbes magazine called it the blunder of the century.
5
Yeah?
6
Oh, sorry, I must have the wrong house.
7
Oh, that's where you're wrong, friend.
8
Let us feed and bathe you.
9
Thanks for the suit.
10
Well, if you ever want to spend the night, Maude and I can sleep on card tables.
11
This is the guy who ruined me.
12
But on the other hand, he's family.
13
So many conflicted emotions, how to express them.
14
- Hmm?
15
Ounky Herb!
16
I'm so glad to see you!
17
I'm sorry, Homer, but I'm still mad at you.
18
Every word you say just makes me want to punch you in the face.
19
What advice would you give to a boy who will most likely become a bum like yourself?
20
Discarded pizza boxes are an inexpensive source of cheese.
21
One, two, three...
22
750 Bums!
23
That's all I got!
24
Broke again, eh, Herb?
25
Just like in real life.
26
I guess you're just not much of a businessman.
27
Oh...
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU
おすすめ動画
B194 文
Homer Can't Let Her Go | Dark Simpsons Fanisode (Part 1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
15 文
POV: Your brother crashes trivia night
TeensDaily ConversationHigh School Students
B19
18 文
Family Guy - Stuck Behind Robert Loggia
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
24 文
your friend who transcended humanity is in a hairy situation
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
87 文
Friends | The Bullies 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
339 文
My Big Brother’s SECRET Put Our Whole Family In DANGER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
389 文
Married With Children 0101 Pilot
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
29 文
Home Alone 2: Lost in New York (1992) Operation Ho Ho with healthbars (Christmas Day Special)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
21 文
Bart argued with Lisa
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
131 文
Family Guy - The Griffins Meet the Simpsons
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
183 文
The Simpsons - HE LOST HIS MIND (S32E02)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
31 文
Simpsons Short - Zoo Story
KidsTeensDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Homer’s Lost Brother Returns」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が27文、単語が189語あります。 音声の長さは0:58です。 話す速さは速く、1分あたり約197語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は79%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語13語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| pizza 名詞 | /ˈpi.tsə/ | ピザ, ピッツァ |
| punch 名詞 | /pʌnt͡ʃ/ | 殴打, パンチ |
| ruin 名詞 | /ˈɹuː.ɪn/ | 廃墟, 遺跡 |
| emotion 名詞 | /ɪˈməʊ.ʃən/ | 感情, 心緒 |
| businessman 名詞 | /ˈbɪznəsmæn/ | 実業家, ビジネスマン |
| inexpensive 形容詞 | /ˌɪnɪkˈspɛnsɪv/ | 安価な, 廉価な |
| bathe 動詞 | /beɪð/ | 浴びる, 入浴する |
| blunder 名詞 | /ˈblʌn.dɚ/ | へま, ポカ |
| discard 動詞 | /dɪsˈkɑɹd/ | 捨てる, 棄てる |
| express 動詞 | /ɪkˈspɹɛs/ | 表す, 述べる |
| feed 動詞 | /fiːd/ | 食べさせる, 飼う |
| conflict 名詞 | /ˈkɑn.flɪkt/ | 衝突 |
| cheese 名詞 | /t͡ʃiz/ | チーズ, 酪 |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| find out 動詞 | 見出す, 調べる |
注意したい発音
話し手はI'm, you'reなど、短縮形や弱形を5回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
日本語話者が苦手な音：
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: feed /fiːd/, conflict /ˈkɑn.flɪkt/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: punch /pʌnt͡ʃ/, inexpensive /ˌɪnɪkˈspɛnsɪv/, blunder /ˈblʌn.dɚ/, discard /dɪsˈkɑɹd/, express /ɪkˈspɹɛs/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。pizza, punch, ruinなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。