シャドーイング練習: How to use ChatGPT to learn a language: tips and prompts - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

101 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Have you used ChatGPT for your language learning?
2
I'm asking you that because I was browsing the internet on YouTube and there was a video from someone, and I'll leave a link here,
3
showing how to use ChatGPT for Spanish.
4
And he used it in several ways, which got me to thinking.
5
One of which was to ask ChatGPT to write a story, I think, using the 200 most frequently used or most common words of Spanish.
6
And so there's a part of the video that talks about that.
7
And then he has a part of the video where he talks about how he speaks to ChatGPT
8
and a very robot -like voice engages in a dialogue with him.
9
So I'm not a strong fan of either of these things, but I will tell you what, you know, inspired by that,
10
I then went and explored a bit.
11
So in my Turkish, first of all, I'll update you.
12
I've been doing a number of things.
13
I've been listening to a lot of self -help podcasts, and I'll leave a link to the podcast that I've been listening to.
14
And this is a podcast where they review popular self -help books.
15
Now, each of the podcasts is five minutes or so long.
16
I'm able to go through them and knock off, before even starting into it, a lot of vocabulary beforehand.
17
Then, you know, read through the video in Turkish and sometimes I'll review the words afterwards.
18
But because it's all about self -help, the vocabulary is quite similar.
19
From one episode to the next, he's talking about some of the same things about how to organize your life, how to get up early,
20
how to plan and develop good habits and all of these things.
21
So I said to myself, hey, maybe that's a good sort of type of content to use for learning any language.
22
So then I went to my ChatGPT and I said to myself,
23
why don't I ask ChatGPT to write me a thousand word summary of atomic habits in Turkish?
24
And I don't believe it's necessary to specify the most common words,
25
because if ChatGPT is going to try to shrink the book down to a thousand words
26
and it ended up with like 750 words, it's going to basically simplify the vocabulary.
27
That's going to happen naturally.
28
You don't have to force ChatGPT to just use high frequency words.
29
But I did that.
30
Of course, I don't have natural audio, but I have the artificial audio for it, but I can go in and I can take,
31
you know, the 10 best -selling self -help books in English
32
and ask ChatGPT to write a summary of a thousand words in French, Spanish, Chinese, Russian, you name it, Polish.
33
And I'll have that and I can go through there and it's going to be a lot of relatively high frequency words,
34
relatively meaningful words that appear often in self -help type books.
35
Obviously it's better if you have a podcast series summarizing self -help books because you get the natural audio.
36
But if the goal is through LingQ, you know, where you can get a summary produced by ChatGPT,
37
import it into LingQ, learn all the words and phrases, that's still a very useful activity, in my opinion.
38
So I'm going to do that.
39
So there's one example of how I use ChatGPT to create sort of meaningful content for me.
40
As long as you don't have to read all 300 pages, if you can get it summarized,
41
it's quite interesting to see what some of these popular self -help books are saying
42
and to see it in the language that you're learning and to study it on LingQ and look up the words.
43
And by doing this, by the way, with the Turkish podcast series, I'm really cranking up my known words total.
44
Now granted again, Turkish, a lot of words have 10 different forms,
45
but I'm already at 25 ,000 known words and I started whenever it was the beginning of June, I was at 8 ,000 words.
46
So I'm able to really add to my known words total.
47
So that's working very well.
48
So then I said, chat GPT, write me a thousand word summary of the history of the Ottoman Empire in Turkish.
49
And of course, immediately I got that.
50
So now I can study that on link.
51
I imported and studied it on link.
52
And then I said, write me a thousand word summary of the history of Turkey since the year 1900.
53
And of course, I got that right away.
54
So if I want to get something on,
55
you know, the golden age of philosophy in Central Asia of a thousand years ago in Turkish or even in Farsi,
56
I haven't tried it, but maybe I can get something like that.
57
And you can try the same, get ChatGPT to create summaries of books or summaries of periods of history within a thousand words or so.
58
It seems to stop at about 750.
59
So if you say 2000 words, I don't think it'll go that far.
60
Maybe I'm wrong.
61
You can try it.
62
But it enables me to get into areas of interest to me in the language
63
that I'm learning and study them on LingQ and acquire the vocabulary.
64
It's working so well that I decided that I should get into literature.
65
I became an annual member, a year member of a Turkish audiobook ebook website called Storytel.
66
And on my iPhone, I have audiobooks written by Elif Shafak.
67
And so I can listen to them on my iPhone and not understand them very well, or at all, I mean, bits and pieces.
68
So I said, but I also want to buy the book.
69
Like I want to buy the book.
70
Havanen Ucch.
71
Because I like reading in my bed before I fall asleep.
72
But of course I can't understand it very well.
73
So then my teacher was able to find me an ebook.
74
So I was able to import the ebook into LingQ.
75
So now I can do the book in LingQ
76
and acquire some of the words so that when I read it over here, I might understand more.
77
But then I went to ChatGPT and I said, please give me a thousand word summary of this book in Turkish, which ChatGPT did.
78
The summary was excellent.
79
The main characters, the main theme, lots of different things that give me a better sense of what's in the book.
80
And the book is 300 some pages long.
81
I now have a summary of it.
82
And between that summary and then going through the ebook on LingQ, eventually I'll get to where I will enjoyably be reading the book itself.
83
So just some thoughts.
84
And I'm more about input.
85
I'm not interested in talking to a robot.
86
I very much enjoy talking to my Turkish tutor and I have two tutors now, twice a week each.
87
So that's four sessions.
88
I enjoy speaking with them.
89
One tutor in particular is very good.
90
He grabs the structures where I have trouble.
91
I think he uses ChatGPT to generate examples.
92
Then he sends me a report with lots of examples of the structures where I struggled, but I enjoy that interaction, that human interaction.
93
I mean, the hour goes by very, very quickly.
94
I can't see myself doing that with a robot, but that's just me.
95
Some people may want to use ChatGPT in order to talk to their iPhone and have some practice in speaking.
96
But personally, I prefer to build up my familiarity with the language, my vocabulary, my ability then to recall words and structures
97
that have become a part of me and try to use them in genuine conversation.
98
Just thought I'd share with you then some of the ways that I'm using ChatGPT to improve in my Turkish.
99
And I do think I am improving.
100
So thank you for listening.
101
Bye for now.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「How to use ChatGPT to learn a language: tips and prompts」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:word, Gpt, Turkish, chat, Lingq。 この動画には、シャドーイング用の文が83文、単語が1321語あります。 音声の長さは6:53です。 話す速さは速く、1分あたり約192語です。音のつながりや弱く発音される音が多くなります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は81%だけなので、語彙は難しめです。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
summary 名詞/ˈsʌm.ə.ɹi/要約, 概要
podcast 名詞/ˈpɑdˌkæst/ポッドキャスト
vocabulary 名詞/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/語彙, 語彙力
audio 形容詞/ˈɔ.di.oʊ/オーディオ
robot 名詞/ˈɹoʊ.bɑt/ロボット, 人造人間
import 名詞/ˈɪm.pɔɹt/輸入品
tutor 名詞/ˈtjuːtəː/家庭教師
frequency 名詞/ˈfɹiːkwənsi/頻度
interaction 名詞/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/相互作用
habit 名詞/ˈhæb.ɪt/習慣
meaningful 形容詞/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/有意義な
acquire 動詞/əˈkwaɪɚ/獲得する
naturally 副詞/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/勿論
afterwards 副詞/ˈæf.tɚ.wɚdz/その後, それから
recall 動詞/ɹɪˈkɔl/呼び返す

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
get up 動詞起きる
look up 動詞/ˌlʊk ˈʌp/見上げる

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了進行形 have/has been + -ing — 以前に始まり今も続いている動作I've been doing · I've been listening
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhaven't tried · have become

注意したい発音

話し手はI'm, don't, I'llなど、短縮形や弱形を35回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, recall /ɹɪˈkɔl/, explore /ɪkˈsploɹ/, familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: frequency /ˈfɹiːkwənsi/, meaningful /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: podcast /ˈpɑdˌkæst/, import /ˈɪm.pɔɹt/, tutor /ˈtjuːtəː/, frequency /ˈfɹiːkwənsi/, meaningful /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。summary, podcast, vocabularyなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →