跟讀練習: How to use ChatGPT to learn a language: tips and prompts - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

101 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Have you used ChatGPT for your language learning?

I'm asking you that because I was browsing the internet on YouTube and there was a video from someone, and I'll leave a link here,

showing how to use ChatGPT for Spanish.

And he used it in several ways, which got me to thinking.

One of which was to ask ChatGPT to write a story, I think, using the 200 most frequently used or most common words of Spanish.

And so there's a part of the video that talks about that.

And then he has a part of the video where he talks about how he speaks to ChatGPT

and a very robot -like voice engages in a dialogue with him.

So I'm not a strong fan of either of these things, but I will tell you what, you know, inspired by that,

I then went and explored a bit.

So in my Turkish, first of all, I'll update you.

I've been doing a number of things.

I've been listening to a lot of self -help podcasts, and I'll leave a link to the podcast that I've been listening to.

And this is a podcast where they review popular self -help books.

Now, each of the podcasts is five minutes or so long.

I'm able to go through them and knock off, before even starting into it, a lot of vocabulary beforehand.

Then, you know, read through the video in Turkish and sometimes I'll review the words afterwards.

But because it's all about self -help, the vocabulary is quite similar.

From one episode to the next, he's talking about some of the same things about how to organize your life, how to get up early,

how to plan and develop good habits and all of these things.

So I said to myself, hey, maybe that's a good sort of type of content to use for learning any language.

So then I went to my ChatGPT and I said to myself,

why don't I ask ChatGPT to write me a thousand word summary of atomic habits in Turkish?

And I don't believe it's necessary to specify the most common words,

because if ChatGPT is going to try to shrink the book down to a thousand words

and it ended up with like 750 words, it's going to basically simplify the vocabulary.

That's going to happen naturally.

You don't have to force ChatGPT to just use high frequency words.

But I did that.

Of course, I don't have natural audio, but I have the artificial audio for it, but I can go in and I can take,

you know, the 10 best -selling self -help books in English

and ask ChatGPT to write a summary of a thousand words in French, Spanish, Chinese, Russian, you name it, Polish.

And I'll have that and I can go through there and it's going to be a lot of relatively high frequency words,

relatively meaningful words that appear often in self -help type books.

Obviously it's better if you have a podcast series summarizing self -help books because you get the natural audio.

But if the goal is through LingQ, you know, where you can get a summary produced by ChatGPT,

import it into LingQ, learn all the words and phrases, that's still a very useful activity, in my opinion.

So I'm going to do that.

So there's one example of how I use ChatGPT to create sort of meaningful content for me.

As long as you don't have to read all 300 pages, if you can get it summarized,

it's quite interesting to see what some of these popular self -help books are saying

and to see it in the language that you're learning and to study it on LingQ and look up the words.

And by doing this, by the way, with the Turkish podcast series, I'm really cranking up my known words total.

Now granted again, Turkish, a lot of words have 10 different forms,

but I'm already at 25 ,000 known words and I started whenever it was the beginning of June, I was at 8 ,000 words.

So I'm able to really add to my known words total.

So that's working very well.

So then I said, chat GPT, write me a thousand word summary of the history of the Ottoman Empire in Turkish.

And of course, immediately I got that.

So now I can study that on link.

I imported and studied it on link.

And then I said, write me a thousand word summary of the history of Turkey since the year 1900.

And of course, I got that right away.

So if I want to get something on,

you know, the golden age of philosophy in Central Asia of a thousand years ago in Turkish or even in Farsi,

I haven't tried it, but maybe I can get something like that.

And you can try the same, get ChatGPT to create summaries of books or summaries of periods of history within a thousand words or so.

It seems to stop at about 750.

So if you say 2000 words, I don't think it'll go that far.

Maybe I'm wrong.

You can try it.

But it enables me to get into areas of interest to me in the language

that I'm learning and study them on LingQ and acquire the vocabulary.

It's working so well that I decided that I should get into literature.

I became an annual member, a year member of a Turkish audiobook ebook website called Storytel.

And on my iPhone, I have audiobooks written by Elif Shafak.

And so I can listen to them on my iPhone and not understand them very well, or at all, I mean, bits and pieces.

So I said, but I also want to buy the book.

Like I want to buy the book.

Havanen Ucch.

Because I like reading in my bed before I fall asleep.

But of course I can't understand it very well.

So then my teacher was able to find me an ebook.

So I was able to import the ebook into LingQ.

So now I can do the book in LingQ

and acquire some of the words so that when I read it over here, I might understand more.

But then I went to ChatGPT and I said, please give me a thousand word summary of this book in Turkish, which ChatGPT did.

The summary was excellent.

The main characters, the main theme, lots of different things that give me a better sense of what's in the book.

And the book is 300 some pages long.

I now have a summary of it.

And between that summary and then going through the ebook on LingQ, eventually I'll get to where I will enjoyably be reading the book itself.

So just some thoughts.

And I'm more about input.

I'm not interested in talking to a robot.

I very much enjoy talking to my Turkish tutor and I have two tutors now, twice a week each.

So that's four sessions.

I enjoy speaking with them.

One tutor in particular is very good.

He grabs the structures where I have trouble.

I think he uses ChatGPT to generate examples.

Then he sends me a report with lots of examples of the structures where I struggled, but I enjoy that interaction, that human interaction.

I mean, the hour goes by very, very quickly.

I can't see myself doing that with a robot, but that's just me.

Some people may want to use ChatGPT in order to talk to their iPhone and have some practice in speaking.

But personally, I prefer to build up my familiarity with the language, my vocabulary, my ability then to recall words and structures

that have become a part of me and try to use them in genuine conversation.

Just thought I'd share with you then some of the ways that I'm using ChatGPT to improve in my Turkish.

And I do think I am improving.

100

So thank you for listening.

101

Bye for now.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本課的詞彙與口語要點

這節口語課以影片“How to use ChatGPT to learn a language: tips and prompts”為素材。影片中反覆出現的詞有：word, Gpt, Turkish, chat, Lingq。這段影片共有 83 個句子、1321 個單詞可供跟讀。講話部分時長為 6:53。說話人語速較快，每分鐘約 192 個詞，會出現較多連讀和弱讀。只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞	發音	釋義
summary 名詞	/ˈsʌm.ə.ɹi/	摘要
podcast 名詞	/ˈpɑdˌkæst/	播客
vocabulary 名詞	/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/	詞匯 /詞彙, 語匯 /語彙
audio 形容詞	/ˈɔ.di.oʊ/	音訊 /音訊, 伴音
robot 名詞	/ˈɹoʊ.bɑt/	機器人 /機器人, 機械人 /機械人
import 名詞	/ˈɪm.pɔɹt/	進口貨 /進口貨, 舶來品 /舶來品
tutor 名詞	/ˈtjuːtəː/	私人教師 /私人教師, 家庭教師 /家庭教師
frequency 名詞	/ˈfɹiːkwənsi/	頻率 /頻率, 頻度 /頻度
interaction 名詞	/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/	相互作用
habit 名詞	/ˈhæb.ɪt/	習慣 /習慣
meaningful 形容詞	/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/	有意義 /有意義
acquire 動詞	/əˈkwaɪɚ/	獲得 /獲得, 取得
afterwards 副詞	/ˈæf.tɚ.wɚdz/	然後 /然後
recall 動詞	/ɹɪˈkɔl/	罷免 /罷免, 召回
genuine 形容詞	/ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/	真正, 真誠 /真誠

影片中出現的短語動詞

單詞	發音	釋義
go through 動詞		通過 /通過
get up 動詞		起床
look up 動詞	/ˌlʊk ˈʌp/	仰, 上看

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作	I've been doing · I've been listening
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	haven't tried · have become

需要注意的發音

說話人用了 35 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, I'll。請按聽到的簡短形式來說。

“sh” 和 “zh” 音: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
長單詞——注意重音位置: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/

中文母語者容易讀錯的音：

詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: podcast /ˈpɑdˌkæst/, robot /ˈɹoʊ.bɑt/, import /ˈɪm.pɔɹt/, habit /ˈhæb.ɪt/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/
/r/ 和 /l/ 的區別: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, recall /ɹɪˈkɔl/, explore /ɪkˈsploɹ/, familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/
/æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: podcast /ˈpɑdˌkæst/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, habit /ˈhæb.ɪt/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/

如何用這段影片練習

先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 summary, podcast, vocabulary 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: How to use ChatGPT to learn a language: tips and prompts - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

The Best Way to Learn Vocabulary in Any Language

Apprendre une langue, c’est s’y habituer

To get fluent in a language… find another interest

Task-Based Language Learning

How To Improve Your Listening Skills

How To Improve Your Reading Comprehension

The Key to Improved Listening Comprehension

Can we learn to sound native in another language?

Do This if You Understand But Can't Speak

Learn any language with point-of-view stories

Chunking: the secret to fluency?

Why reading is the KILLER APP for language learning

7 tips for staying motivated when learning a language

My Method for Learning Languages from Scratch

Should you learn low-frequency words? My approach as a polyglot

7 reasons to listen before you read

Want to learn faster? Reduce cognitive load

My Top 7 Tips For Improving Your Listening Skills

How ChatGPT transformed my English in 30 days - my progress story 📈

ChatGPT Tutorial | Chat GPT Explained | What is Chat GPT ? | Edureka

Is Siri AI Usable for English Learning?

How to use Dreaming Spanish

Why You Should Learn Russian in 2022 | Easy Russian 49

Translating Claude’s thoughts into language

Why I Quit Learning Languages

How to Use Google Gemini Al (Full Tutorial)

How to Improve English Pronunciation with ChatGPT

Language Learning and Technology

if you wanna learn a language in 2026, start these habits now.