쉐도잉 연습: How to use ChatGPT to learn a language: tips and prompts - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

101 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Have you used ChatGPT for your language learning?
2
I'm asking you that because I was browsing the internet on YouTube and there was a video from someone, and I'll leave a link here,
3
showing how to use ChatGPT for Spanish.
4
And he used it in several ways, which got me to thinking.
5
One of which was to ask ChatGPT to write a story, I think, using the 200 most frequently used or most common words of Spanish.
6
And so there's a part of the video that talks about that.
7
And then he has a part of the video where he talks about how he speaks to ChatGPT
8
and a very robot -like voice engages in a dialogue with him.
9
So I'm not a strong fan of either of these things, but I will tell you what, you know, inspired by that,
10
I then went and explored a bit.
11
So in my Turkish, first of all, I'll update you.
12
I've been doing a number of things.
13
I've been listening to a lot of self -help podcasts, and I'll leave a link to the podcast that I've been listening to.
14
And this is a podcast where they review popular self -help books.
15
Now, each of the podcasts is five minutes or so long.
16
I'm able to go through them and knock off, before even starting into it, a lot of vocabulary beforehand.
17
Then, you know, read through the video in Turkish and sometimes I'll review the words afterwards.
18
But because it's all about self -help, the vocabulary is quite similar.
19
From one episode to the next, he's talking about some of the same things about how to organize your life, how to get up early,
20
how to plan and develop good habits and all of these things.
21
So I said to myself, hey, maybe that's a good sort of type of content to use for learning any language.
22
So then I went to my ChatGPT and I said to myself,
23
why don't I ask ChatGPT to write me a thousand word summary of atomic habits in Turkish?
24
And I don't believe it's necessary to specify the most common words,
25
because if ChatGPT is going to try to shrink the book down to a thousand words
26
and it ended up with like 750 words, it's going to basically simplify the vocabulary.
27
That's going to happen naturally.
28
You don't have to force ChatGPT to just use high frequency words.
29
But I did that.
30
Of course, I don't have natural audio, but I have the artificial audio for it, but I can go in and I can take,
31
you know, the 10 best -selling self -help books in English
32
and ask ChatGPT to write a summary of a thousand words in French, Spanish, Chinese, Russian, you name it, Polish.
33
And I'll have that and I can go through there and it's going to be a lot of relatively high frequency words,
34
relatively meaningful words that appear often in self -help type books.
35
Obviously it's better if you have a podcast series summarizing self -help books because you get the natural audio.
36
But if the goal is through LingQ, you know, where you can get a summary produced by ChatGPT,
37
import it into LingQ, learn all the words and phrases, that's still a very useful activity, in my opinion.
38
So I'm going to do that.
39
So there's one example of how I use ChatGPT to create sort of meaningful content for me.
40
As long as you don't have to read all 300 pages, if you can get it summarized,
41
it's quite interesting to see what some of these popular self -help books are saying
42
and to see it in the language that you're learning and to study it on LingQ and look up the words.
43
And by doing this, by the way, with the Turkish podcast series, I'm really cranking up my known words total.
44
Now granted again, Turkish, a lot of words have 10 different forms,
45
but I'm already at 25 ,000 known words and I started whenever it was the beginning of June, I was at 8 ,000 words.
46
So I'm able to really add to my known words total.
47
So that's working very well.
48
So then I said, chat GPT, write me a thousand word summary of the history of the Ottoman Empire in Turkish.
49
And of course, immediately I got that.
50
So now I can study that on link.
51
I imported and studied it on link.
52
And then I said, write me a thousand word summary of the history of Turkey since the year 1900.
53
And of course, I got that right away.
54
So if I want to get something on,
55
you know, the golden age of philosophy in Central Asia of a thousand years ago in Turkish or even in Farsi,
56
I haven't tried it, but maybe I can get something like that.
57
And you can try the same, get ChatGPT to create summaries of books or summaries of periods of history within a thousand words or so.
58
It seems to stop at about 750.
59
So if you say 2000 words, I don't think it'll go that far.
60
Maybe I'm wrong.
61
You can try it.
62
But it enables me to get into areas of interest to me in the language
63
that I'm learning and study them on LingQ and acquire the vocabulary.
64
It's working so well that I decided that I should get into literature.
65
I became an annual member, a year member of a Turkish audiobook ebook website called Storytel.
66
And on my iPhone, I have audiobooks written by Elif Shafak.
67
And so I can listen to them on my iPhone and not understand them very well, or at all, I mean, bits and pieces.
68
So I said, but I also want to buy the book.
69
Like I want to buy the book.
70
Havanen Ucch.
71
Because I like reading in my bed before I fall asleep.
72
But of course I can't understand it very well.
73
So then my teacher was able to find me an ebook.
74
So I was able to import the ebook into LingQ.
75
So now I can do the book in LingQ
76
and acquire some of the words so that when I read it over here, I might understand more.
77
But then I went to ChatGPT and I said, please give me a thousand word summary of this book in Turkish, which ChatGPT did.
78
The summary was excellent.
79
The main characters, the main theme, lots of different things that give me a better sense of what's in the book.
80
And the book is 300 some pages long.
81
I now have a summary of it.
82
And between that summary and then going through the ebook on LingQ, eventually I'll get to where I will enjoyably be reading the book itself.
83
So just some thoughts.
84
And I'm more about input.
85
I'm not interested in talking to a robot.
86
I very much enjoy talking to my Turkish tutor and I have two tutors now, twice a week each.
87
So that's four sessions.
88
I enjoy speaking with them.
89
One tutor in particular is very good.
90
He grabs the structures where I have trouble.
91
I think he uses ChatGPT to generate examples.
92
Then he sends me a report with lots of examples of the structures where I struggled, but I enjoy that interaction, that human interaction.
93
I mean, the hour goes by very, very quickly.
94
I can't see myself doing that with a robot, but that's just me.
95
Some people may want to use ChatGPT in order to talk to their iPhone and have some practice in speaking.
96
But personally, I prefer to build up my familiarity with the language, my vocabulary, my ability then to recall words and structures
97
that have become a part of me and try to use them in genuine conversation.
98
Just thought I'd share with you then some of the ways that I'm using ChatGPT to improve in my Turkish.
99
And I do think I am improving.
100
So thank you for listening.
101
Bye for now.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “How to use ChatGPT to learn a language: tips and prompts”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: word, Gpt, Turkish, chat, Lingq. 이 영상에는 섀도잉할 문장 83개와 단어 1321개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 6:53입니다. 화자는 분당 약 192단어로 빠르게 말하므로 연음과 약하게 발음되는 소리가 많습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 81%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
summary 명사/ˈsʌm.ə.ɹi/요약, 개요
podcast 명사/ˈpɑdˌkæst/팟캐스트
vocabulary 명사/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/어휘, 어휘력
audio 형용사/ˈɔ.di.oʊ/오디오
robot 명사/ˈɹoʊ.bɑt/로봇, 인조인간
import 명사/ˈɪm.pɔɹt/수입품
tutor 명사/ˈtjuːtəː/튜터
frequency 명사/ˈfɹiːkwənsi/빈도
interaction 명사/ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/상호작용
habit 명사/ˈhæb.ɪt/습관, 버릇
meaningful 형용사/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/유의미(有意味)하다
acquire 동사/əˈkwaɪɚ/획득하다
genuine 형용사/ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/성실하다, 진짜의
asleep 형용사/əˈsliːp/잠들다
knock 동사/nɑk/노크하다, 두드리다

영상에 나오는 구동사

단어뜻
get up 동사일어나다

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료진행 have/has been + -ing — 전에 시작해 지금도 계속되는 동작I've been doing · I've been listening
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때haven't tried · have become

주의할 발음

화자는 I'm, don't, I'll 같은 축약형과 약화된 형태를 35번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: frequency /ˈfɹiːkwənsi/, meaningful /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, browse /bɹaʊz/, summarize /ˈsʌməˌɹaɪz/
  • /r/과 /l/ 구별하기: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, recall /ɹɪˈkɔl/, explore /ɪkˈsploɹ/, familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, summary, podcast, vocabulary 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →