シャドーイング練習: LA to Vegas Crew Clips - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

153 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Take it from me, Muay Thai will change your life.
2
I myself started taking lessons, but I'm picking it up so fast that I'm also giving lessons.
3
Captain, cabin's ready and doors are closed.
4
All right, gentlemen, it's time to get high and also fly this old bird.
5
Just a little captain's joke.
6
I never get high when I'm flying unless I mistimed the edible.
7
Another captain's joke.
8
You really think that's a good use of everyone's time?
9
If I can't have some fun with my passengers, why am I here?
10
To fly the plane.
11
Go do that.
12
You want to do the honors, Alan?
13
Yeah.
14
No, you never touch this.
15
This is Captain Dave time.
16
Good afternoon, everyone.
17
This is your captain and friend.
18
I'd like to welcome you on Jackpot Airlines Flight 1610, service to lost wages.
19
Why aren't you laughing?
20
I've heard it like 1 ,200 times.
21
Nice to see you.
22
Well, look at that.
23
You two kids getting married this weekend?
24
Uh -huh that's fantastic you know if you need an officiant oh actually we might are you ordained uh yeah
25
you're sitting in my ordination you know how a boat captain can marry anyone i'm a plane captain
26
it's the same thing it's not the same thing yes it is what the hell do you know i know
27
that you should be flying this plane and not talking garbage
28
if you understood anything about modern aviation you know these planes fly themselves this baby is a technological marvel
29
and besides my job isn't is about flying the plane
30
it's about connecting with the passengers connect with us by not crashing the plane
31
i'll connect however the hell i want and the thing
32
that took my muay thai to the next level is when i realized there are no levels
33
you want to fly the plane okay
34
what are you doing just taking a walk and what's in your pocket is that oh a sock
35
Were you going to put a sock on the cockpit door?
36
Yeah, I'm doing it for all of you.
37
It's bad enough
38
Alan has to watch.
39
This is not a...
40
Do not come near me, or I swear I will go passenger 57 all over this place.
41
You leave Wesley Snipes out of this.
42
You people are the villains, and you know what happens to the villains?
43
They go down.
44
Yeah, that's right.
45
I'll take out this whole plane.
46
They'll call me a hero.
47
They will throw parades in my honor.
48
My pain!
49
Okay, too far.
50
I get it.
51
That was too far.
52
Consider yourself grounded.
53
What the hell?
54
I've got a blacklight and a little dance floor in my apartment.
55
Bye, guys.
56
are you okay uh yeah that was
57
that was nothing i think it was your fault i'm not touching anything well maybe you should have been
58
i was sure he's dead i don't know bernard took the emergency manual he's checking
59
yep he's super dead i never had anyone die on my watch before
60
we should cover him with something we could cover him with my hogwarts cloak damn
61
it alan no one cares about star trek even
62
if we wanted to use alan's gross cloak we can't airline protocol says
63
we can't officially acknowledge death on the plane
64
we have to wait until we land then he's pronounced dead on the tarmac
65
that's how i want to go
66
this is the back of the plane what are you doing back here oh captain dave said
67
i I was getting a little too worked up, so I needed a juice timeout.
68
Oh, fine.
69
Here, just dilute it with water so you don't get all hyper again.
70
Aw.
71
Ronnie, we have a problem.
72
And it's not even that.
73
The yips?
74
Would everyone please stop saying that word?
75
I have dead body all over my hands.
76
I will use whatever word I want.
77
Why don't you just let
78
Alan land the plane?
79
Because Aviator Magazine made me a top ten pilot to watch.
80
The only list
81
Alan is on is the top ten people who can suck it.
82
Oh, ew.
83
God.
84
Alan!
85
We need you, buddy.
86
You're up.
87
Me?
88
Yeah.
89
Oh, my God.
90
You know what?
91
You should tell him.
92
Bad news sounds better coming from you.
93
Okay.
94
So, Judy says, did you find my replacement?
95
Bonnie?
96
Yes, we did.
97
But you are not going to like it.
98
What?
99
Who is it?
100
Here I am.
101
Riding you like a hurricane.
102
Here I am.
103
Captain St - Steve.
104
Captain Dave.
105
Looks like I'll be taking over the reins this weekend.
106
Tough break on that wrist.
107
I'd say no pun intended, but I knew what I was doing.
108
This must be my new flight crew.
109
Good -looking pair.
110
You got names?
111
Hi, Bernard.
112
I'm Ronnie.
113
Hi.
114
Is it suddenly very hot in here?
115
It is.
116
Oh, hey, Dick.
117
Didn't see you there.
118
You just said hello to me.
119
Heard about the divorce.
120
How many is that for you?
121
Four?
122
Excuse me, try three.
123
It seems no woman could ever understand I'm married to the sky.
124
I'm married to a model.
125
A catalog model.
126
Internet catalog model.
127
I can action any day, so don't get too comfortable.
128
I'll try, but you know me, I'm comfortable anywhere.
129
I exclusively use public restrooms.
130
Yeah, I'm always looking for the next big thing.
131
I mean, landing on water, it's been done.
132
Sully did it.
133
So I was thinking, what's the next thing we should land on?
134
I say, this guy.
135
I have no idea what that means, but I like how close I feel to you.
136
Hey, fellas.
137
Captain Dave.
138
How are things going in my cockpit?
139
Great.
140
Captain Steve let me wear his jacket.
141
Look how floppy my arms are.
142
Shouldn't you be at home resting up that wrist?
143
Not that I know.
144
I've never broken anything.
145
Except a few hearts.
146
I can believe it.
147
I thought I should fly with you this weekend, you know, in case you had any questions or you died.
148
i'll just third wheeled in the jump seat oh yeah sorry the jump seat's occupied by my co -pilot
149
a 200 pound kettlebell great that's embarrassing now everybody knows how much i left
150
anyway you can fly with us
151
but you're gonna have to ride in the cabin the cab you want me to sit in that flying refugee camp
152
sleep when you're on the ground you're in the air for god's sake show some respect
153
what's with this thing it's off it's too hot if it's on it dries my eyes you people live like animals

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「LA to Vegas Crew Clips」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:plane, captain, alan, fly, dave。 この動画には、シャドーイング用の文が153文、単語が1101語あります。 音声の長さは7:16です。 話す速さは1分あたり約152語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全153文のうち24文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
connect 動詞/kəˈnɛkt/繋げる
passenger 名詞/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/乗客, 旅客
lesson 名詞/ˈlɛs.ən/授業, 学科
wrist 名詞/ɹɪst/手首
catalogue 名詞/ˈkæt.əˌlɔɡ/カタログ, 目録
villain 名詞/ˈvɪl.ən/悪人, 悪党
sock 名詞/sɑk/靴下, ソックス
cloak 名詞/kləʊk/マント, クローク
pocket 名詞/ˈpɑ.kɪt/ポケット, 懐中
replacement 名詞/ɹɪˈpleɪsmənt/代替
wage 名詞/weɪd͡ʒ/給料, サラリー
suck 動詞/sʌk/吸う, しゃぶる
buddy/ˈbʌdi/仲間, 相棒
marry 動詞/ˈmæɹi/結婚する, 娶る
sake 名詞/ˈseɪ̯k/-のために

動画に出てくる句動詞

単語意味
go down 動詞降りる, 降下する
take out 動詞取り出す
take over 動詞引き受ける

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • You really think that's a good use of everyone's time?
  • Why aren't you laughing?
  • You two kids getting married this weekend?
  • How many is that for you?
  • Shouldn't you be at home resting up that wrist?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているI've heard · it's been done · I've never broken
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるare closed · been done

注意したい発音

話し手はI'm, I'll, you'reなど、短縮形や弱形を39回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: aviation /ˌeɪ̯.viːˈeɪ̯.ʃən/, officiant /əˈfɪʃi.ənt/, ordination /ˌɔːdɪˈneɪʃn̩/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, aviation /ˌeɪ̯.viːˈeɪ̯.ʃən/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, officiant /əˈfɪʃi.ənt/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/, marvel /ˈmɑɹvəl/, protocol /ˈpɹoʊtəˌkɑl/, airline /ˈɛɹˌlaɪn/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: villain /ˈvɪl.ən/, divorce /dɪˈvɔːs/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, aviation /ˌeɪ̯.viːˈeɪ̯.ʃən/, marvel /ˈmɑɹvəl/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: fella /fɛ.lə/, floppy /ˈflɒ.pi/, officiant /əˈfɪʃi.ənt/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。connect, passenger, lessonなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →