シャドーイング練習: Learn English with Tangled Rapunzel | Shadowing Practice for Fluency Ep.1 - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Who are you, and how did you find me?
2
I Want to sound more natural when speaking English?
3
The fastest way is shadowing, imitating a native speaker's pronunciation and intonation.
4
Today we'll practice with sentences from Disney's Tangled Rapunzel.
5
By the end, you'll feel more confident and start sounding closer to a native speaker.
6
Here's how it works.
7
You'll hear each line once.
8
Then, you'll repeat it twice at a slower pace.
9
Grab your notebook, get ready, and let's begin. Is this hair? Is this hair?
10
Hair? Is this...
11
Hair?
12
Struggling...
13
Struggling is pointless.
14
Huh?
15
Struggling...
16
Struggling is pointless.
17
Huh?
18
Struggling...
19
Struggling is pointless.
20
Huh?
21
I know why you're here, and I'm not afraid of you.
22
What?
23
I know why you're here, and I'm not afraid of you.
24
I know why you're here, and I'm not afraid of you.
25
Who are you, and how did you find me?
26
Aha.
27
Who are you, and how did you find me?
28
Who are you, and how did you find me?
29
I know not who you are, nor how I came to find you.
30
I know not who you are, nor how I came to find you.
31
I know not who you are, nor how I came to find you.
32
but may i just say i but may i just say i
33
but may i just say i how you doing the name's flynn rider
34
How you doing?
35
The name's Flynn Rider How you doing?
36
The name's Flynn Rider Who else knows my location, Flynn Rider?
37
Who else knows my location, Flynn Rider?
38
Who else knows my location, Flynn Rider?
39
All right, Blondie.
40
Rapunzel.
41
All right, Blondie.
42
Rapunzel.
43
All right, Blondie.
44
Rapunzel.
45
Ho, ho no, where is my satchel?
46
Ho, ho no, where is my satchel?
47
Oh, oh no. Where is my satchel?
48
I've hidden it.
49
Somewhere you'll never find it.
50
I've hidden it.
51
Somewhere you'll never find it.
52
I've hidden it.
53
Somewhere you'll never find it.
54
It's in that pot, isn't it?
55
It's in my pipe, isn't it?
56
It's in my pipe, isn't it? Would you stop that? Would you stop that? Would you stop that?
57
Now it's hidden, where you'll never find it.
58
Now it's hidden, where you'll never find it.
59
Now it's hidden, where you'll never find it.
60
So, what do you want with my hair?
61
So, what do you want with my hair?
62
So, what do you want with my hair? To cut it?
63
What?
64
Sell it?
65
No! To cut it?
66
What?
67
Sell it?
68
No! To cut it?
69
What?
70
Sell it?
71
No!
72
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it!
73
Literally!
74
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it, literally.
75
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it, literally.
76
You don't want my hair?
77
You don't want my hair?
78
You don't want my hair?
79
Why on earth would I want your hair?
80
Why on earth would I want your hair?
81
Why on earth would I want your hair?
82
Look, I was being chased.
83
I saw a tower.
84
I climbed it.
85
End of story.
86
Look, I was being chased.
87
I saw a tower.
88
I climbed it.
89
End of story.
90
Look, I was being chased.
91
I saw a tower.
92
I climbed it.
93
End of story.
94
You're telling the truth?
95
Yes.
96
you're telling the truth yes you're telling the truth yes
97
okay I'm prepared to offer you a deal huh okay Lynn
98
water I'm prepared to offer you a deal okay lynn water
99
i'm prepared to offer you a deal do you know what these are
100
you you know what these are you you know what these are you mean the lantern thing they do for the princess?
101
You mean the lantern thing they do for the princess?
102
You mean the lantern thing they do for the princess?
103
Lanterns.
104
I knew they weren't stars.
105
Lanterns.
106
I knew they weren't stars.
107
Lanterns.
108
I knew they weren't stars.
109
Well, tomorrow evening.
110
Well, tomorrow evening.
111
Well, tomorrow evening.
112
They will light the night sky with these lanterns.
113
They will light the night sky with these lanterns.
114
They will light the night sky with these lanterns You will act as my guide.
115
Take me to these lanterns You will act as my guide.
116
Take me to these lanterns
117
You will act as my guide take me to these lanterns and
118
return me home safely then and only then and And return me home safely, then, and only then.
119
And return me home safely, then, and only then.
120
Will I return your satchel to you?
121
That is my deal.
122
Will I return your satchel to you?
123
That is my deal.
124
Will I return your satchel to you?
125
That is my deal yeah no can
126
do yeah no can do yeah no can do unfortunately the kingdom
127
and I aren't exactly simpatico at the moment unfortunately the kingdom and I aren't exactly simpatico at the moment Unfortunately,
128
the kingdom and I aren't exactly simpatico at the moment.
129
So I won't be taking you anywhere.
130
So I won't be taking you anywhere.
131
So I won't be taking you anywhere.
132
Something brought you here, Flynnbiter.
133
Something brought you here, Flynnbiter.
134
Something brought you here, Flynnbiter.
135
Call it what you will.
136
Fate.
137
Destiny.
138
A horse.
139
Call it what you will.
140
Fate.
141
Destiny.
142
A horse.
143
Call it what you will.
144
Fate.
145
Destiny.
146
A horse so i have made the decision
147
so i have made the decision so i have made the decision
148
but trust me when i tell you this but trust me
149
when i tell you this but trust me
150
when i tell you this you can tear this tower apart
151
brick by brick you can tear this tower apart brick by brick
152
you can tear this tower apart brick by brick
153
but without my help you will never find your precious satchel
154
but without my help you will never find your precious satchel
155
but without my help you will never find your precious satchel
156
let me just get this straight i take you to see the lanterns
157
let me just get this straight i take you to see the lanterns Let me just get this straight.
158
I take you to see the lanterns.
159
Bring you back home, and you'll give me back my satchel?
160
I promise.
161
Bring you back home, and you'll give me back my satchel?
162
I promise.
163
Bring you back home, and you'll give me back my satchel?
164
I promise.
165
and when i promise something i never ever break that promise
166
and when i promise something i never ever break that promise
167
and when i promise something i never ever break
168
that promise all right listen i didn't want to have to do this but you leave me no choice
169
all right listen i didn't want to have to do this but you leave me no choice
170
all right listen i didn't want to have to do this but you leave me no choice here comes the smolder
171
here comes the smolder here comes the smolder This is kind of an off day for me This doesn't normally happen
172
This is kind of an off day for me This doesn't normally happen
173
This is kind of an off day for me This doesn't normally happen Fine, I'll take you to see the lanterns Fine,
174
I'll take you to see the lanterns Fine,
175
I'll take you to see the lanterns You broke my smolder!
📺 同じチャンネル
B11
Learn English with Taylor Swift — Shadowing Practice Ep.9 🌟🎤🏆
Daily ConversationWorking Adults
B11
Learn English with Raya and the Last Dragon — Shadowing Practice Ep.25 🐉🌏⚔️
TeensDaily Conversation
B13
Learn English with The Princess and the Frog — Shadowing Practice Ep.24 🐸👑🎶
Daily ConversationWorking Adults
A23
Learn English with Pocahontas — Shadowing Practice Ep.23 🍃🪶🌊
Daily ConversationWorking Adults
B12
Learn English with Beauty and the Beast — Shadowing Practice Ep.20 🌹🏰✨
Daily ConversationWorking Adults
B1Learn English with Mean Girls — Shadowing Practice Ep.4 💄🎀
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ おすすめ動画
A22
50 文
تعلم الإنجليزية من فيلم Tangled #1
Daily ConversationWorking Adults
A262
284 文
Shadowing English Speaking Practice Day 2 | British Accent 3-Day Spoken English Challenge
KidsTeensDaily Conversation
B11
63 文
Luyện Nói SHADOWING Tiếng Anh Cùng RATATOUILLE | English Practice
Daily ConversationWorking Adults
A240 文
Tangled(HD-1080) - Eugene escape prison with help of Maximus& rushes to tower to save Rapunzel #020
KidsTeensDaily Conversation
A22
129 文
Shadow & Learn English | Practice shadowing with Moana 2: You Need Someone to Lift You Up!
KidsTeensDaily Conversation
A218
133 文
Shadowing English | TANGLED: Rapunzel on Taking Chances and Exploring the World (lesson #76)
KidsTeensDaily Conversation
A226 文
Video
KidsTeensDaily Conversation
A21
98 文
Shadowing English Practice with Despicable Me #shadowingenglish #practice #learnenglish
KidsTeensDaily Conversation
A22
149 文
Shadowing English with Kung Fu Panda 4 | Speak like a Native with a Cartoon Ep.4
KidsTeensDaily Conversation
A22
95 文
Rapunzel Shadowing | Learn English with Tangled Movie
KidsTeensDaily Conversation
A26
13 文
ENGLISH SHADOWING PRACTICE|| listen and repeat 🔁 #english #shadowingenglish #belle #disney
KidsTeensDaily Conversation
A22
123 文
Học tiếng anh qua đoạn phim ngắn #sharesuccess #sharespace #Shares_Kofe
KidsTeensDaily Conversation
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が175文、単語が1251語あります。 音声の長さは14:12です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約88語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 単語の82%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| lantern 名詞 | /ˈlæ̝ntɚn/ | 灯篭, ランタン |
| brick 名詞 | /ˈbɹɪk/ | 煉瓦 |
| rider 名詞 | /ˈɹaɪ̯.dəː/ | ライダー, 騎手 |
| chase 動詞 | /t͡ʃeɪs/ | 追いかける, 追跡する |
| fate 名詞 | /feɪt/ | 運命, 宿命 |
| tear 動詞 | /tɛɹ/ | 破る, 引き裂く |
| climb 動詞 | /ˈklaɪ̯m/ | 登る |
| pipe 名詞 | /ˈpaɪp/ | 笛 |
| shadow 名詞 | /ˈʃædəʊ̯/ | 影, 陰影 |
| pace 名詞 | /peɪs/ | 歩幅 |
| notebook 名詞 | /ˈnoʊtˌbʊk/ | 帳面, ノート |
| pronunciation 名詞 | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | 発音, 読み |
| satchel 名詞 | /ˈsæt͡ʃəl/ | 通学鞄, 学生鞄 |
| smolder 動詞 | /ˈsməʊldə(ɹ)/ | 燻る |
| imitate 動詞 | /ˈɪmɪteɪt/ | 倣う, 真似る |
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | I've hidden · have made |
| 受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てる | being chased |
| 過去進行形 was/were + -ing — 過去のある時点で進行中だった動作 | was being |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | we'll practice · you'll feel · You'll hear |
注意したい発音
話し手はyou'll, I'm, you'reなど、短縮形や弱形を52回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, simpatico /sɪmˈpæ.tə.koʊ/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。lantern, brick, riderなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。