シャドーイング練習: Luca has a DEADLY ACCIDENT - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

344 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Where is my baby?
2
I don't understand that.
3
He was just here.
4
I'm so worried.
5
I'll find him, I promise.
6
You should watch out for him, Lisa.
7
It's your fault.
8
I'm sorry, Mom.
9
I can't believe it, Lisa.
10
Neither do I.
11
You're having a party and you're not inviting us?
12
That is really uncool.
13
I want to dance too.
14
Ouch, what was that for?
15
I didn't do anything.
16
Luca is missing and you're joking.
17
Am I the only normal person here?
18
You had a job, Lisa.
19
But you celebrate parties instead?
20
What is wrong with you?
21
We didn't raise you that way.
22
Yes, a party without chocolate ice cream?
23
That's not a real party.
24
We really didn't raise you that way.
25
We need to find Luca right away.
26
He is so small and helpless.
27
I'm so worried about him.
28
What is wrong with you, Yara?
29
We are gone for just one day.
30
And you're throwing a house party?
31
I don't recognize you anymore.
32
It wasn't all planned that way, dad.
33
Oh yes, what was the plan?
34
Clean everything up so we don't notice anything.
35
Um, that's right.
36
It's a disaster.
37
It's a scandal.
38
That was my grandma's vase.
39
Do you see that?
40
Your mom is crying because of you.
41
Are you happy now?
42
Honey, we've got a problem.
43
Is another window broken?
44
A window is broken?
45
Yes, in the kitchen.
46
How did that happen?
47
Barack and his friend played golf.
48
Uh, that just keeps getting...
49
Guys, we've got a real problem.
50
What's up, honey?
51
Luca is gone.
52
Isn't he upstairs in his bed?
53
No, I was just there.
54
We need to find him.
55
My mom cries all the time.
56
Okay, let's look in the house.
57
I look in the kitchen and you go into the living room.
58
Okay, dad.
59
Tony, what are you doing there?
60
I'm dancing.
61
I'm in full flow right now.
62
The party is over.
63
But my favorite song is coming soon.
64
No, no more partying.
65
We must find Luca.
66
Isn't he upstairs?
67
No, he's gone missing.
68
Search the whole room, people.
69
The baby can't be that far.
70
It's not fast with these little arms and legs.
71
We just have to follow the stench.
72
That's when we'll find him.
73
Oh my god, there it is.
74
I've been looking for it for ages.
75
Did you find the baby?
76
No, much better.
77
There was another pack of chocolate ice cream.
78
I knew your dad was hiding something more.
79
Martin, this is serious.
80
We need to find a baby.
81
Aren't you worried?
82
Ah, yes.
83
Then put away the ice cream and start looking.
84
Okay, boss.
85
Do you have anything?
86
Not yet, no. I feel so bad.
87
It's all my fault.
88
If anything happens to Luca, I'll never forgive myself for that.
89
Calm down, honey.
90
We'll find him.
91
I promise you that.
92
I hope so.
93
Hey guys, what is that?
94
It looks like Luca's bottle.
95
So he was in here.
96
Yes, he must have been here.
97
But we've been here the whole time.
98
Is there something else, Tony?
99
There's milk on the ground.
100
The trail goes there.
101
The trail continues there.
102
Do you mean towards the balcony?
103
Yes, I think so.
104
Oh no, it's not good.
105
It'll be all right again, Marie.
106
How do you know that?
107
We'll find Luca in a minute.
108
He's probably hiding in this house.
109
I'm sure he's okay.
110
I just want my baby back.
111
The trail ends here.
112
That can't be the case.
113
Where did he go?
114
It's his toy.
115
He was definitely here.
116
Is he still up here somewhere?
117
I don't see him anywhere.
118
Oh my god.
119
What is that down there?
120
It's one of Luca's diapers.
121
How did he get off the balcony?
122
I don't know.
123
Do you think he fell off?
124
I'm really starting to worry.
125
Luca, where are you?
126
What was that?
127
It sounded like Lisa.
128
It came from outside.
129
Come along, Martin. Did you find anything?
130
Yes, he was on the balcony, and then he was here.
131
But the balcony is right up there.
132
Yes, I know, but where is my brother?
133
Maybe he's just playing hide and seek with us.
134
The little boy is really good.
135
No, dad, I think something bad has happened, and it's my fault.
136
Stay calm, Lisa, we don't know anything yet.
137
He must be here on the beach somewhere.
138
It's best we split up.
139
No, let's just stay together.
140
More eyes are better.
141
Okay, let's hurry up.
142
Luca, there you are.
143
Are you okay?
144
It's me, Lisa.
145
Why doesn't he answer?
146
Luca, you've won.
147
You can open your eyes now.
148
What does he have?
149
Hey, that's not funny anymore, Luca.
150
Move around or make a sound.
151
A fart is okay too.
152
Hello, Luca?
153
Please say something.
154
We need to get him to a hospital right away.
155
I think they're back.
156
I hope they found Luca.
157
Oh my god.
158
You found him.
159
Where was he?
160
He was down on the beach, but he's not moving.
161
What happened to him?
162
I think he fell off the balcony.
163
I'm so sorry, mom.
164
My poor baby.
165
We need to get to the hospital quickly.
166
I'm driving.
167
Hang on, sweetie.
168
You will feel better soon.
169
Are the hospitals good here?
170
Not as good as in Germany, but okay.
171
I hope they know what he's got.
172
Or he's still playing with us.
173
Luca, there is milk with chocolate.
174
But only when you're moving.
175
He's really not doing well.
176
Why did we have this party?
177
I wish that never happened.
178
Calm down, honey.
179
We'll be at the hospital soon.
180
The doctors will help Luca.
181
He'll be alright soon.
182
Luca is a strong guy.
183
He's getting back on his feet.
184
Please help us.
185
What is going on here?
186
Our baby isn't moving.
187
Why not?
188
We don't know that.
189
That's why we're here.
190
Did something happen?
191
Did the boy get injured?
192
He fell off the balcony.
193
What is he doing on the balcony?
194
It's dangerous there.
195
We know that already.
196
Now finally help the boy.
197
Okay, I need to do a few tests.
198
Only the family is allowed in.
199
Jala, make the boy well again, or we have a problem.
200
Okay, boss.
201
Thanks, Achmed.
202
See you soon.
203
What kind of thing is that?
204
It's an MRI.
205
With that, we can examine Luca.
206
It'll take a few minutes.
207
You can do it, my boy.
208
Hang on.
209
Cool swim trunks, dude.
210
Do you think so?
211
Yes, they suit you.
212
I think so too.
213
They emphasize my butt.
214
How is Luca?
215
He's in the M &M right now.
216
We'll know more soon.
217
Please get well again, Luca.
218
The results are in.
219
What does it look like, doctor?
220
Can he still become a professional soccer player?
221
Oh no, it doesn't look good.
222
What does my baby have?
223
Luca broke a vertebra.
224
So does he need a massage?
225
No, we need to operate on him immediately.
226
Otherwise, he could die.
227
My poor baby.
228
We need to start right away.
229
Please save him, doctor.
230
I'm doing my best.
231
We're going to operate on Luca now.
232
You can say goodbye to him.
233
Luca, please come back.
234
You can get as much milk as you want.
235
I'll buy you new toys.
236
And only the best diapers.
237
You can even watch TV with me.
238
Mama loves you more than anything.
239
You can do it, my angel.
240
We need to start now.
241
I have a break in an hour.
242
Okay, doctor.
243
I'll see you soon.
244
Do you think the baby will survive?
245
I can't say that, but we need to start the operation now.
246
Give me the scalpel.
247
Here, it is Dr. Donerdus.
248
It's getting serious now, Luca.
249
What did the doctor say?
250
Luca is currently undergoing surgery.
251
He broke a vertebra.
252
But he'll be okay again, right?
253
We don't know that yet.
254
We'll have to wait for surgery.
255
What is that?
256
I didn't see that on the MRI.
257
What's up, doctor?
258
The boy has a cerebral hemorrhage.
259
He probably fell on the head.
260
How bad is it?
261
We need to deal with this immediately.
262
Otherwise, he dies.
263
Get another scalpel.
264
Why is it taking so long?
265
I'm really hungry now.
266
How can you think of food now?
267
I'm just hungry when I'm sad.
268
I'll see if there's anything here.
269
What kind of sound is that?
270
That's his heart.
271
It beats too slowly.
272
We're losing him.
273
But he is still so young.
274
He still has his whole life ahead of him.
275
I won't let that happen.
276
Get the defibrillator.
277
There must be a kebab somewhere around here.
278
Or at least a Snickers.
279
Let me through.
280
I'm in a hurry.
281
Is there anything to eat around here?
282
I don't have time for that.
283
Why are all in such a bad mood here?
284
Come on.
285
Hang on.
286
You must survive.
287
Where is the nurse?
288
Here it is doctor.
289
I hope that works. Is everything okay?
290
Yes.
291
Wrong button.
292
Now for you, Luca.
293
His heart is beating normally again.
294
It's good, isn't it?
295
Tell the parents it's still taking a while.
296
How is he doing?
297
It'll take a little longer.
298
Luca has a brain hemorrhage.
299
Oh my god.
300
We're trying to save him.
301
Please be patient for a little longer.
302
Why is everyone crying?
303
Are there too many onions on it?
304
That is really sad.
305
What does it look like, doctor?
306
I was able to stop the brain hemorrhage.
307
But that doesn't mean anything.
308
We'll see the result in a few hours.
309
A few hours later.
310
Luca come back to me.
311
Dad is waiting for you here with a fresh diaper.
312
Please don't go to heaven yet.
313
You cannot die, Luca.
314
Who should I show how to play soccer?
315
You can't even play soccer, Mark.
316
Yes, but I wanted to learn it.
317
Luca has been in surgery for hours.
318
That is not normal, is it?
319
I think that's a good sign.
320
The operation is over.
321
Is Luca okay again?
322
Please come with me.
323
Darling, do you hear me?
324
It's me, Mom.
325
He can't hear you yet.
326
Is he in a coma?
327
Yes, we had to put him in a coma.
328
We were able to stop the brain hemorrhage.
329
But it could be that he doesn't wake up anymore.
330
You said you'd save him.
331
I'm going to give him an injection now.
332
Either he wakes up then, or he stays in a coma forever.
333
Are you ready?
334
Yes, do it.
335
Okay, here we go.
336
Luca, wake up.
337
It's us.
338
Please come back to us.
339
Please just wake up.
340
I'm really sorry.
341
We've tried everything.
342
I'm such a bad sister.
343
Honey, wait.
344
Give the video a thumbs up and subscribe to our channel.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Luca has a DEADLY ACCIDENT」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Luca, baby, doctor, balcony。 この動画には、シャドーイング用の文が336文、単語が1770語あります。 音声の長さは10:27です。 話す速さは1分あたり約169語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の86%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全336文のうち77文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
balcony 名詞/ˈbælkəni/バルコニー, ベランダ
honey 名詞/ˈhʌni/蜂蜜
soccer 名詞/ˈsɑk.ɚ/サッカー, 蹴球
trail 名詞/tɹeɪl/跡, 痕跡
coma 名詞/ˈkoʊmə/昏睡
hungry 形容詞/ˈhʌŋ.ɡɹi/空腹な, 飢えた
hurry 動詞/ˈhʌ.ɹi/急ぐ
upstairs 副詞/ˌʌpˈstɛɹz/階上
angel 名詞/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/天使, 天の使い
mood 名詞/muːd/気分, 気持ち
nurse 名詞/nɝs/看護師, 看護士
disaster 名詞/dɪˈzɑːs.təː/災害, 天災
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/さようなら, さよなら
invite 動詞/ɪnˈvaɪt/誘う, 招待する
toy 名詞/tɔɪ/玩具, 遊び道具

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
wake up 動詞/ˌweɪk ˈʌp/目覚める, 目を覚ます
calm down 動詞落ち着く
come back 動詞戻る, 帰る
get off 動詞降りる
put away 動詞片付ける, しまう

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • You're having a party and you're not inviting us?
  • What is wrong with you?
  • Did you find the baby?
  • Do you mean towards the balcony?
  • How do you know that?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているwe've been · has happened · you've won
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるis broken · is allowed

注意したい発音

話し手はI'm, don't, we'llなど、短縮形や弱形を83回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: massage /məˈsɑ(d)ʒ/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: trail /tɹeɪl/, darling /ˈdɑɹlɪŋ/, cerebral /səˈɹi.bɹəl/, defibrillator /diːˈfɪbɹɪˌleɪtə(ɹ)/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: invite /ɪnˈvaɪt/, forgive /fɚˈɡɪv/, vase /veɪ̯s/, vertebra /ˈvɝ.təb.ɹə/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: forgive /fɚˈɡɪv/, emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/, defibrillator /diːˈfɪbɹɪˌleɪtə(ɹ)/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。balcony, honey, soccerなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →