シャドーイング練習: Lisa is in HOSPITAL! - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

285 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Yara.
2
Dad.
3
Lisa. Are you hurt?
4
No, I don't think so.
5
But I'm so thirsty.
6
Here, drink this.
7
Thanks, Dad.
8
It's already better.
9
Lisa, is everything okay?
10
Why doesn't she say anything?
11
Honey, can you hear me?
12
What is wrong with her?
13
I don't know.
14
She was awake earlier.
15
You mean before the explosion?
16
We must have hurt her.
17
Dad.
18
Samuel.
19
I'm here too.
20
Here is water for you.
21
Do you also have something to eat?
22
I had a Snickers with me, but I ate it earlier.
23
Sorry, I was really hungry.
24
Dude, I haven't eaten in two weeks.
25
Guys, we need an ambulance.
26
One won't be enough.
27
Look how many people are here.
28
We need at least three.
29
Can we order something to eat first?
30
I'm dying of hunger.
31
No, the ambulance first.
32
I'm worried about Lisa.
33
Okay, I'll call them.
34
New York Hospital.
35
How can I help you?
36
It's Martin.
37
I need an ambulance.
38
No, we need five.
39
Five ambulances to go, please.
40
Why so many?
41
What happened?
42
So we've planted a bomb.
43
Lisa may be dead now.
44
You killed your daughter?
45
No, that wasn't the plan.
46
I don't get it.
47
What exactly happened?
48
So Lisa had a date with Marcus again.
49
Then she ate those fart beans. And then...
50
Martin.
51
Yes?
52
Get to the point.
53
There are six kids and two adults here.
54
They went two weeks without food and three days without water.
55
Oh my god, you need a doctor quickly.
56
That's why I'm calling you.
57
I'll send you a helicopter.
58
We'll bring everyone to the hospital.
59
We can treat them here.
60
Okay, thanks.
61
Can we order something to eat now?
62
Sure.
63
What are you in the mood for?
64
I'm in the mood for pizza.
65
Hmm, I had pizza yesterday.
66
Is there anything else on your mind?
67
Dad, I really need something to eat.
68
Okay, you've won.
69
I'll order pizza for us.
70
Yes?
71
Hello?
72
Hello, I would like five large
73
Hawaiian pizzas and an ice cream sundae to share.
74
We're a hospital.
75
Oh, sorry.
76
Wrong number.
77
We need to get out of here quickly.
78
Otherwise, we're all going to die down here.
79
Sorry, I have to hang up.
80
Call back later.
81
Quick, Martin.
82
Carry as many as you can.
83
Riton are you okay?
84
Bobby is that you?
85
Yes my boy I'm here I love you I love you too boy
86
Oh god I missed you so much I thought you were dead
87
How are you Yara?
88
My stomach hurts from hunger
89
Everything else is good
90
Please don't ever scare me like that again I don't know how I'm going to live without you
91
What about Lisa?
92
Is she still sleeping?
93
No she's unconscious What why?
94
I think she's injured
95
The doctor will be here soon.
96
Kunsi, is that you?
97
Mommy, what are you doing here?
98
You haven't called in two weeks.
99
What is wrong with you?
100
I was locked under school.
101
I almost died.
102
That's no reason not to call your mother.
103
I'm sorry, Mom.
104
We need to get everyone on the helicopter.
105
Come on, help me carry them.
106
Hang on, Lisa.
107
We're taking you to a doctor.
108
Dad, where am I?
109
Lisa, you're safe.
110
I feel so weak.
111
And everything hurts.
112
You'll be better soon.
113
Lisa, are you still there?
114
She's unconscious again, Martin.
115
What are you waiting for?
116
Fly off at last.
117
Okay, let's start.
118
Why won't this nightmare stop?
119
I thought it was finally over.
120
Lisa will get better, Marie.
121
I'm sure of that.
122
Can we finally eat something now?
123
I just want pizza.
124
I wouldn't mind a burger either.
125
And a cold cola, please.
126
No, I'm going to the hospital to see Lisa.
127
Martin is taking care of Lisa.
128
We can all go to the hospital together afterwards.
129
I'd go too.
130
No, we have food at home.
131
I cooked for us.
132
Okay, mom.
133
Oh, God, please don't.
134
What's up, Martin?
135
I always get nauseous from flying, and I ate too much earlier.
136
What are you trying to say with that?
137
Do you have to vomit?
138
Yes, I think so.
139
Don't puke at me, okay?
140
Where am I supposed to puke then?
141
I don't care but not at me.
142
And not on the kids either.
143
Help, I can't see anything.
144
You puked on the pilot.
145
Sorry, that was accidental.
146
Oh, we're going to crash.
147
Is everything okay with them?
148
I've never seen anyone eat four burgers at once before.
149
They had nothing to eat for two weeks.
150
What about Lisa?
151
She hasn't been around for a long time.
152
Lisa is still in hospital.
153
I hope she gets well again.
154
I hope so too.
155
I can't pay my rent here without Lisa.
156
She is my best customer.
157
I'll have two more burgers please.
158
And a big cola.
159
The same for me.
160
And french fries.
161
Okay, coming right away.
162
We'll let the kids eat.
163
Then we'll go to the hospital right away.
164
I hope they've already arrived.
165
Mayday, we're crashing.
166
And I have vomit all over my face.
167
If we don't die in here, Martin, then I'll kill you.
168
Hey, I am not responsible for my diarrhea.
169
Pull yourself together, Robert.
170
You've got to land that thing now. That was close.
171
I'm never going to fly with you again, Martin.
172
We need to get Lisa to the doctor.
173
Yes, you'll take Lisa to the emergency room.
174
I'll take care of the others.
175
Okay, Habibi.
176
Doctor, I need your help.
177
What are you doing there?
178
Get the fart bomb out of here right now.
179
Lisa is no longer a stink bomb.
180
The fart has already come out.
181
Is she still alive?
182
Yes, but she won't wake up.
183
Please help her out.
184
I can't lose her again.
185
Okay, I'll take a look at her.
186
Please follow me.
187
Oh God.
188
What's up?
189
What does Lisa have?
190
How long didn't she eat anything?
191
About two weeks.
192
But before that, she ate so many burgers.
193
It's not that bad, is it?
194
Yes, her kidneys are broken.
195
Oh, no problem.
196
I'll buy two new ones at the supermarket.
197
You can't just buy them like that.
198
Someone has to give Lisa one of their kidneys.
199
How many of these things do I have?
200
Usually two.
201
Lisa can have one of them.
202
I need to do some tests with you. Are you ready?
203
Yes, I've never eaten so much.
204
One more bite and I'll explode.
205
Then let's go to the hospital quickly.
206
Lisa needs us now.
207
Did Martin get in touch with you?
208
No, not yet.
209
That is not a good sign.
210
We're leaving now.
211
No one is left behind here.
212
And doctor, how are my kidneys doing?
213
I'm not done yet.
214
Please stay quiet.
215
Is that what you mean?
216
Ouch.
217
I said be quiet.
218
Okay, I'm quiet.
219
I don't understand that.
220
What is it?
221
Your kidneys look like the ones of a 90 -year -old man.
222
It looks like you're just eating chips all day long and only ever drink cola.
223
So Lisa can have my kidney?
224
No, your kidneys aren't good for anything.
225
They belong in the trash can.
226
She must be here somewhere.
227
What's up, Martin?
228
Where is Lisa?
229
Lisa needs a kidney, but mine is too bad for her.
230
Why does she need a kidney?
231
Because her kidneys are broken.
232
We still have to do the transplant today.
233
Otherwise, Lisa won't survive.
234
Which of us can give Lisa a kidney?
235
I need to test each one individually.
236
Perhaps one of you can be the donor.
237
Please do the tests quickly, doctor.
238
Lisa, come back to me.
239
Dad is waiting for you here.
240
Lisa, you little fart animal.
241
Oh, baby.
242
I have good news and bad news.
243
Which do you want to hear first?
244
Is this an interview?
245
Just say it.
246
Yara, you can give Lisa a kidney.
247
Okay, she can have my kidney.
248
But the surgery is very dangerous.
249
You could die doing it.
250
I still want to do it.
251
Are you sure?
252
Yes, let's get started.
253
Yara, we need to talk about this first.
254
What is there to talk about?
255
Lisa dies if I don't do that.
256
Yara, my darling.
257
I know you love Lisa.
258
But we can't lose you again.
259
My decision is made, doctor.
260
When do we start?
261
Preferably right now.
262
Oh god, Yara is so cool.
263
A few hours later.
264
How did the surgery go?
265
I can't say it yet.
266
Hopefully they'll both wake up again.
267
Did it work?
268
Is Lisa healthy again?
269
Yara you're alive.
270
Thank God.
271
What about Lisa?
272
How is she doing?
273
She's not awake yet.
274
I'm sorry.
275
We've tried everything.
276
We're going to miss you so much Lisa.
277
But I'm here.
278
Lisa, you're alive.
279
Yes, but I'm really hungry.
280
Can I have a burger?
281
You can have as many burgers as you like.
282
We all love you.
283
Which episode do you want to watch next?
284
Write it in the comments now.
285
We'll do the episode with the most likes.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このスピーキングレッスンは、動画「Lisa is in HOSPITAL!」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Lisa, kidney, Martin, eat, doctor。 この動画には、シャドーイング用の文が285文、単語が1487語あります。 音声の長さは9:19です。 話す速さは1分あたり約160語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全285文のうち69文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
kidney 名詞/ˈkɪdni/腎臓
burger 名詞/ˈbɝ.ɡɚ/バーガー
pizza 名詞/ˈpi.tsə/ピザ, ピッツァ
ambulance 名詞/ˈæmbjᵿl(ə)n(t)s/救急車
colon 名詞/ˈkoʊ.lən/コロン
hungry 形容詞/ˈhʌŋ.ɡɹi/空腹な, 飢えた
mood 名詞/muːd/気分, 気持ち
awake 動詞/əˈweɪk/目覚める, 目を覚ます
helicopter 名詞/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ヘリコプター, ヘリ
hunger 名詞/ˈhʌŋɡɚ/飢え, 空腹
unconscious 形容詞/ˌʌnˈkɑnʃəs/無意識
vomit 動詞/ˈvɑmɪt/吐く, 嘔吐する
afterwards 副詞/ˈæf.tɚ.wɚdz/その後, それから
stomach 名詞/ˈstʌmək/胃, 胃袋
trash 名詞/tɹæʃ/ごみ

動画に出てくる句動詞

単語発音意味
wake up 動詞/ˌweɪk ˈʌp/目覚める, 目を覚ます
come out 動詞/ˌkʌm ˈaʊt/出る
hang up 動詞掛ける
leave behind 動詞置き忘れる

繰り返し練習したい文

動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。

  • Honey, can you hear me?
  • You mean before the explosion?
  • Do you also have something to eat?
  • Can we order something to eat first?
  • How can I help you?

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhaven't eaten · we've planted · you've won
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるwas locked · are broken · is left

注意したい発音

話し手はI'm, don't, I'llなど、短縮形や弱形を81回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, trash /tɹæʃ/, explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, nauseous /ˈnɔʃəs/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, diarrhea /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/

日本語話者が苦手な音:

  • /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, darling /ˈdɑɹlɪŋ/, transplant /tɹænzˈplænt/, preferably /ˈpɹɛf.ɹəˌbli/
  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: vomit /ˈvɑmɪt/, arrive /əˈɹaɪv/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/
  • /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, fry /fɹaɪ/, preferably /ˈpɹɛf.ɹəˌbli/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。kidney, burger, pizzaなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →