シャドーイング練習: Matilda. Aprende ingles español con películas - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

A2
シャドーイング コントロール
0% 完了 (0/56 )
I'm a child.
⏸ 一時停止中
再生速度:
リピート回数:
待機モード:
字幕同期:0ms
すべての文
56
1
I'm a child.
2
I'm Hortensia.
3
Hi.
4
She doesn't really hit children with that riding crop, does she?
5
No, it's mostly for scare.
6
What she does is worse.
7
Like yesterday, the second grade, the judge will make a weekly visit to every classroom.
8
Show the teachers a thing or two about handling kids.
9
And Julius Routminkle ate two M&Ms during her lesson.
10
And she caught him?
11
Of course.
12
Was Julius okay?
13
After being thrown out the window?
14
Of course he wasn't okay.
15
He lived, if that's what you mean.
16
The trunchbull used to be in the Olympics.
17
Shot put, javelin, hammer throw.
18
The hammer throws her specialty.
19
So she does this all the time?
20
It's better than being put in the chokie.
21
Chokie?
22
Yeah, the chokie.
23
It's a tall, narrow hole in a wall behind a door.
24
You have to stand in a drippy pipe with jagged edges, and the walls are broken glass and nails sticking around.
25
Get inside, you fistering ball of pus!
26
She puts kids in there?
27
I've been in twice.
28
Sometimes she leaves you in there all day.
29
Didn't you tell your parents?
30
They didn't believe me.
31
I mean, would your parents believe it?
32
Sixty lines after school.
33
I must obey Miss Franschbo.
34
No.
35
Out of my way.
36
Here she comes.
37
Ah, fresh meat.
38
Amanda Thrip.
39
Yes, Miss Trunchbull.
40
What are those?
41
What's what, Miss Trunchbull?
42
Hanging down by your ears.
43
You mean my pigtails?
44
Are you a pig, Amanda?
45
No, Miss Trunchbull.
46
Do I allow pigs in my school?
47
My mommy thinks they're sweet.
48
Your mommy is a twit.
49
You'll chop those off before school tomorrow or I will come around.
50
Butt!
51
Butt!
52
Did you say butt?
53
Aristotle?
54
What?
55
Definitely.
56
I'll give you butt!

このレッスンについて

このレッスンでは、映画『マチルダ』の一部を通じて、英語を聞き取り、発音練習を行います。特に、厳しい教師と子供たちのやり取りを通じて、日常英会話に登場するフレーズや表現を学びます。また、物語の中のキャラクターたちの声の抑揚やスピードに沿って発音することで、英語スピーキング練習英語シャドーイングのスキルを向上させることができます。音声を真似することで自分自身の発音も改善しましょう。

重要な語彙とフレーズ

  • riding crop(鞭)
  • scare(脅かす)
  • hammer throw(ハンマー投げ)
  • chokie(狭い閉じ込められた場所)
  • fresh meat(新しい対象、特に標的)
  • pigtails(二つ結び)
  • obey(従う)
  • twit(おばかさん)

練習のヒント

このビデオのスピードとトーンに合わせた英語シャドーイングを行うために、まずはセリフをじっくり聞いて、各キャラクターのテンポや感情を理解しましょう。特に、強い言葉を使うシーンでは、声のトーンを変えて発声することが重要です。このようにすると、キャラクターの気持ちを表現しやすくなります。

始めはスローモーションで音声を流し、自分の声を重ねることで、発音がより良くなります。shadowspeaksの技術を活用して、会話の流れに乗る練習を繰り返しましょう。また、YouTubeで英語学習を行うことで、様々なアクセントや話し方を学ぶことができます。

定期的にこのレッスンを繰り返し、ビデオの内容に慣れることが大切です。自分のフィーリングを大切にしながら、楽しんで
学びましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる

PayPalで寄付する