シャドーイング練習: Might Guy vs Madara | English Dub - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
You may be reinforcements, but you're nothing more than pebbles.
2
That guy's Madara?
3
Yes, that's him.
4
Only Sage Jutsu works against him.
5
Well, that and physical attacks such as Taijutsu.
6
Sage Jutsu isn't your forte, Sensei.
7
Yes.
8
Plus, I can't weave signs at all right now.
9
Eight inner gates!
10
Seventh gate of shock!
11
Open!
12
Guide!
13
Heed softly.
14
Those aren't human movements.
15
Take this!
16
Gotta use the flying Raijin to throw myself into the Black Spear's path.
17
Thanks to you, Lee.
18
What are we going to do if your taijutsu, our last ray of hope, is no good?
19
It's still too early to count my taijutsu out.
20
But it's true that not everything we wish for will come true.
21
Just like my challenges to you.
22
The Leaf's wild blue beast is no more.
23
No way.
24
Not the final gate of death.
25
Gai, you mustn't do it!
26
Not even your father would!
27
I know.
28
Gai-sensei, you think that right now is absolutely the time for that?
29
That I made myself the equal of any ninja, even Kakashi.
30
Become strong so I can just sit back and enjoy the show.
31
Father...
32
Alright, pay very close attention, Gai.
33
It's the eight inner gates!
34
It's a forbidden jutsu!
35
I was a genie.
36
I trained every day.
37
And after 20 years, I finally grasped this jutsu.
38
It's really the only move that I'm able to pass on to you as your father.
39
Become a splendid shinobi.
40
A self-rule.
41
The Eighth Gate of Death His chakra is spreading toward the Death Gate chakra point.
42
The Eighth Gate of Death!
43
Those the seven ninja swordsmen of the mist?
44
What's this?
45
It's slight, but the blade's gotten chipped.
46
I made it in time!
47
Father?
48
I'll hold a fort and buy your time.
49
You don't stand a chance against any of them!
50
Open!
51
Eight interdates formations!
52
Guy, you really mean it?
53
Red vapor.
54
It's almost the color of dead autumn leaves that have fallen off their tree.
55
They're not wrong, but they're not fallen without reason or purpose.
56
Until the new spring when fresh leaves bud once again...
57
SIGIZO!
58
First step!
59
Go for it, Gai-Sensei!
60
Sensei Sekizo, the evening elephant!
61
He stopped partway!
62
I bet the Gate of Death's level of pain is something that exceeds my imagination!
63
A kind of air cannon.
64
I should definitely avoid getting hit by the fists that are creating them.
65
The Eight Inner Gates Formation.
66
All right, I'm game.
67
I'll play with you!
68
The Eight Inner Gates formation.
69
It lets someone draw out their maximum power.
70
They will inevitably.. die.
71
We have to go lend assistance to Gai, so listen up!
72
Those black weapons of Madara's are troublesome.
73
He can only send them about 70 meters before losing control.
74
By sending them away, we can prevent Madara from controlling.
75
Gaara, can you ready some sand?
76
Guy wants to risk his life to protect.
77
First step!
78
He's fast.
79
Second step!
80
Third step!
81
Fourth step!
82
Just keep forging on, guys!
83
Go!
84
The End Even that didn't work.
85
Let's keep on dancing!
86
Night guy...
87
Charge!
88
Guy!
89
I'll acknowledge this chakra of yours.
90
No one who surpasses you in Taijutsu.
91
So, I declare that you are the strongest of them all! So fast!
92
What happened?
93
I very nearly died.
94
I'll finish you off.
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
この動画には、シャドーイング用の文が94文、単語が546語あります。 音声の長さは6:07です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約89語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は77%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| gate 名詞 | /ˈɡeɪ̯t/ | 門, 大門 |
| leaf 名詞 | /lif/ | 葉, 葉っぱ |
| ninja 名詞 | /ˈnɪnd͡ʒə/ | 忍者, 忍び |
| shock 名詞 | /ʃɔk/ | 衝撃, ショック |
| fort 名詞 | /fɔɹt/ | 要塞 |
| sand 名詞 | /sænd/ | 砂 |
| beast 名詞 | /biːst/ | 野獣, 猛獣 |
| autumn 名詞 | /ˈɔtəm/ | 秋, 秋季 |
| seventh 形容詞 | /ˈsɛvənθ/ | 七番目 |
| imagination 名詞 | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | 想像力 |
| slight 形容詞 | /slaɪt/ | 僅な, 些細な |
| acknowledge 動詞 | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | 承認する, 認める |
| meter 名詞 | /ˈmitəɹ/ | メーター, 計量器 |
| elephant 名詞 | /ˈɛlɪfənt/ | 象, ゾウ |
| declare 動詞 | /dɪˈklɛɚ/ | 宣言する |
注意したい発音
話し手はI'll, I'm, they'reなど、短縮形や弱形を16回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: shock /ʃɔk/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
- 長い単語(アクセントの位置に注意): imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, reinforcement /ˌɹiːɪnˈfɔːsmənt/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。gate, leaf, ninjaなどの単語に特に注意しましょう。
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 動詞 + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — 後ろに-ing形が続く動詞 | avoid getting · keep forging |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | will come · I'll hold · I'll play |
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | is spreading · are creating |
| 義務:must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | mustn't do · have to go |
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。











