Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Might Guy vs Madara | English Dub
Đang tạo bài học...
1
You may be reinforcements, but you're nothing more than pebbles.
2
That guy's Madara?
3
Yes, that's him.
4
Only Sage Jutsu works against him.
5
Well, that and physical attacks such as Taijutsu.
6
Sage Jutsu isn't your forte, Sensei.
7
Yes.
8
Plus, I can't weave signs at all right now.
9
Eight inner gates!
10
Seventh gate of shock!
11
Open!
12
Guide!
13
Heed softly.
14
Those aren't human movements.
15
Take this!
16
Gotta use the flying Raijin to throw myself into the Black Spear's path.
17
Thanks to you, Lee.
18
What are we going to do if your taijutsu, our last ray of hope, is no good?
19
It's still too early to count my taijutsu out.
20
But it's true that not everything we wish for will come true.
21
Just like my challenges to you.
22
The Leaf's wild blue beast is no more.
23
No way.
24
Not the final gate of death.
25
Gai, you mustn't do it!
26
Not even your father would!
27
I know.
28
Gai-sensei, you think that right now is absolutely the time for that?
29
That I made myself the equal of any ninja, even Kakashi.
30
Become strong so I can just sit back and enjoy the show.
31
Father...
32
Alright, pay very close attention, Gai.
33
It's the eight inner gates!
34
It's a forbidden jutsu!
35
I was a genie.
36
I trained every day.
37
And after 20 years, I finally grasped this jutsu.
38
It's really the only move that I'm able to pass on to you as your father.
39
Become a splendid shinobi.
40
A self-rule.
41
The Eighth Gate of Death His chakra is spreading toward the Death Gate chakra point.
42
The Eighth Gate of Death!
43
Those the seven ninja swordsmen of the mist?
44
What's this?
45
It's slight, but the blade's gotten chipped.
46
I made it in time!
47
Father?
48
I'll hold a fort and buy your time.
49
You don't stand a chance against any of them!
50
Open!
51
Eight interdates formations!
52
Guy, you really mean it?
53
Red vapor.
54
It's almost the color of dead autumn leaves that have fallen off their tree.
55
They're not wrong, but they're not fallen without reason or purpose.
56
Until the new spring when fresh leaves bud once again...
57
SIGIZO!
58
First step!
59
Go for it, Gai-Sensei!
60
Sensei Sekizo, the evening elephant!
61
He stopped partway!
62
I bet the Gate of Death's level of pain is something that exceeds my imagination!
63
A kind of air cannon.
64
I should definitely avoid getting hit by the fists that are creating them.
65
The Eight Inner Gates Formation.
66
All right, I'm game.
67
I'll play with you!
68
The Eight Inner Gates formation.
69
It lets someone draw out their maximum power.
70
They will inevitably.. die.
71
We have to go lend assistance to Gai, so listen up!
72
Those black weapons of Madara's are troublesome.
73
He can only send them about 70 meters before losing control.
74
By sending them away, we can prevent Madara from controlling.
75
Gaara, can you ready some sand?
76
Guy wants to risk his life to protect.
77
First step!
78
He's fast.
79
Second step!
80
Third step!
81
Fourth step!
82
Just keep forging on, guys!
83
Go!
84
The End Even that didn't work.
85
Let's keep on dancing!
86
Night guy...
87
Charge!
88
Guy!
89
I'll acknowledge this chakra of yours.
90
No one who surpasses you in Taijutsu.
91
So, I declare that you are the strongest of them all! So fast!
92
What happened?
93
I very nearly died.
94
I'll finish you off.
✨ Video gợi ý
A21
60 câu
Madara uchiha Vs 8 gate might guy full fight sub Japanese
TeensDaily Conversation
B11
45 câu
Solo Leveling | DUB TRAILER
TeensDaily Conversation
B11
77 câu
The Beast | Might Guy Inspirational ASMV | Naruto |
TeensDaily Conversation
B12
80 câu
Naruto Revives Minato and Kushina to Train Boruto and Transfer Their Full Power!
TeensDaily Conversation
B16
71 câu
Gojo vs Toji | Jujutsu Kaisen | English Dubbed | Full Fight
TeensDaily Conversation
B12
2 câu
Madara Speech 🔥 #animemotivation #animespeech #madara
TeensDaily Conversation
B21
7 câu
Naruto Shippuden Madara Uchiha English Dub Voice
TeensDaily Conversation
B11
23 câu
Madara Uchiha AMV - Centuries
TeensDaily Conversation
B11
29 câu
Hisoka vs Chrollo english dub, hisoka find out chrollo can’t use nen english dub
TeensDaily Conversation
B14
15 câu
Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai | ENGLISH DUB CLIP
TeensDaily Conversation
B11
72 câu
Dazai and Chuuya Moments (Dub)
TeensDaily Conversation
B12
4 câu
How Fast Naruto Characters Can Kill 8 Billion People?
TeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Video này có 94 câu và 546 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:07. Người nói nói chậm, khoảng 89 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| gate danh từ | /ˈɡeɪ̯t/ | cổng |
| leaf danh từ | /lif/ | lá |
| ninja danh từ | /ˈnɪnd͡ʒə/ | ninja, nhẫn giả |
| shock danh từ | /ʃɔk/ | choáng, ngạc nhiên |
| fort danh từ | /fɔɹt/ | pháo đài |
| sand danh từ | /sænd/ | cát |
| chip danh từ | /t͡ʃɪp/ | phỉnh |
| autumn danh từ | /ˈɔtəm/ | mùa thu, thu |
| seventh tính từ | /ˈsɛvənθ/ | thứ bảy |
| imagination danh từ | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | sự hình dung, sự tưởng tượng |
| meter danh từ | /ˈmitəɹ/ | cái đo, người đo |
| elephant danh từ | /ˈɛlɪfənt/ | voi |
| declare động từ | /dɪˈklɛɚ/ | ban bố, ban hành |
| lend động từ | /ˈlɛnd/ | cho mượn, cho vay |
| fist danh từ | /fɪst/ | quyền, nắm đấm |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 16 dạng rút gọn, ví dụ I'll, I'm, they're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: shock /ʃɔk/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, reinforcement /ˌɹiːɪnˈfɔːsmənt/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như gate, leaf, ninja.
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | avoid getting · keep forging |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | will come · I'll hold · I'll play |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | is spreading · are creating |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | mustn't do · have to go |
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.