シャドーイング練習: More than half of Aussies back a fall in house prices | 9 News Australia - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
More than half of Australians are backing a fall in house
2
prices as the government attempts to make housing more affordable for young Australians.
3
Live to Connor McGovern in Canberra, Connor, even homeowners are supporting the drop in prices.
4
And even more surprising, Jane, is that 62% of investors want to fall too.
5
That's according to polling out from Resolve Political Monitor, exclusively published by our friends at the Sydney Morning Herald and The Age.
6
54% of respondents back a drop in house prices, just 11% oppose, and a fair chunk, 35% are unsure.
7
The government and the Prime Minister, Jane, they won't be displeased to hear this support from the public.
8
It's been using a, quote, cooked housing market as the justification to ram through investor tax changes in its budget.
9
Those negative gearing and capital gains tax discount windbacks, they're coming before the Senate as Parliament returns this week.
10
And with the support of the Greens, Jane, they're likely to pass.
11
Connor, thank you.
12
Australia's auction clearance rates have fallen to their lowest levels since the pandemic, with only about 40% of homes selling at auctions over the weekend.
13
For more, we'll bring in John Keogh, the economics editor of the Australian Financial Review in Canberra.
14
Hey, Johnny.
15
Hey, good morning.
16
Look, what's causing this softening?
17
Good morning, Thomas, Sarah.
18
Look, it is getting harder to sell a home out there, but it's easier to buy a home.
19
So bad or good news, depending on what side of the trade you're on there.
20
So the preliminary clearance rate was only 47% according to totality.
21
And that'll be revised lower as we get more pass-ins coming through in the next couple of days.
22
So the two causes of this really are those three interest rate rises we've seen so far this year,
23
combined with the uncertainty caused from the government's housing tax changes to capital gains and negative gearing.
24
What you're seeing is investors are really pulling back from auctions, but also just other buyers too,
25
because they're seeing prices fall in Sydney and Melbourne and just hanging back a bit more now.
26
Well, interestingly as well, Johnny, despite all the vitriol we've seen the past few weeks, a new poll has actually shown that voters support these lower home prices.
27
Yeah, this is an interesting one in the Sydney Morning Herald and Melbourne's The Age Today, the Resolve poll, showing 54% of voters actually support lower house prices.
28
Only 11% are against that.
29
About one in three voters are undecided or neutral.
30
So I think the government will take some solace from that, given
31
that they say these tax changes are designed to make it
32
more affordable for first buyers to get into the market and compete against investors.
33
And elsewhere, the government, it looks like it's set to pass those contentious tax changes through Parliament, thanks to a deal they've done with the Greens.
34
It does look that way.
35
We've got two final sitting weeks of Parliament before it breaks for winter,
36
and they've done basically a deal with the Greens here to extend an inquiry into the National Disability Insurance Scheme,
37
and the Greens look like they'll support the changes to capital gains tax and negative gearing.
38
Look, there might be a bit of argy-bargy over the next week or two with some minor changes to those taxes.
39
But I think they'll go through more or less as the government intends.
40
All right, Johnny, thank you.

なぜこの動画で話す練習をするべきなのか?

オーストラリアの住宅価格に関するこのニュース動画では、政府の政策や市民の意見が取り上げられています。政治的および経済的なテーマに沿った会話を通じて、自分の意見を表現する方法を学ぶことができます。また、住宅市場についての用語を学ぶことで、実生活での会話でも役立ちます。特に、価格の変動や投資家の行動について話すスキルは、日常会話やビジネスでの議論において非常に重要です。この動画を通じて、英語シャドーイングを行うことで、発音や話すスピードを向上させることができるでしょう。

文法と表現の文脈

この動画には、ネイティブスピーカーが使用する多くの興味深い表現が含まれています。以下は注目すべき文法構造です:

  • バックする(支持する): 国民が住宅価格の下落を支持しているということを表現する言い回しです。
  • 見込みが低い: これは、ある事象が起こる可能性が低いことを示すために使われます。
  • 政策を通じて: 政府の施策についての説明によく使用されるフレーズです。これにより、政策が一般市民に与える影響をよりよく理解できます。

これらの表現をshadow speakで練習することで、より自然な会話ができるようになるでしょう。

一般的な発音の落とし穴

動画内で特に注意しなければならない発音には、次のような言葉があります:

  • 住宅市場(housing market): このフレーズは、英語でフラットな「a」音が含まれているため、発音時に間違いやすいです。
  • 落ちる(fall): 特に声のトーンに気をつける必要があります。これを誤ってしまうと意味が異なる場合があります。
  • 投資家(investor): 母音の部分が強調される点に注意して、正確に発音しましょう。

これらの発音を強化することで、YouTubeで英語学習中の理解度が高まります。繰り返し練習し、shadowspeakのテクニックを使って、耳を鍛えましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。