シャドーイング練習: School Bully Vs Wednesday Scene | THE ADDAMS FAMILY (2019) Movie CLIP HD - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
I agree, Gomez.
2
The whole family moving here would be a dream come true.
3
But I don't trust that Margo woman.
4
She's an eccentric, darling.
5
Give her a chance.
6
Raspberry preserves.
7
Hmm.
8
Must be some kind of scented embalming fluid.
9
Wednesday, practice your lurking on someone other than your father.
10
He's too easy.
11
Much better.
12
Mother, father, I'd like to speak with you.
13
What's on your mind, my little night crawler?
14
I spoke with Parker this afternoon.
15
She's the daughter of that talking mannequin who came by.
16
She told me about a communal school all the neighborhood children attend.
17
It's called Junior High?
18
Junior High.
19
Yes, yes, I have read about those in my abnormal psychology journals.
20
Anyone of age can enroll.
21
I think it would be.. good for me.
22
Well, I think it's a capital idea.
23
What if your study's here?
24
Your taxidermy is coming along so well.
25
Mother, would you really deprive me of the opportunity to torment children my own age?
26
Ah, she makes a point.
27
What's more, with Wednesday in school, we get to know the people here even better.
28
Well, Mother?
29
I'm coming in.
30
Have a good day at school, dear. Do your worst!
31
Ah, now I understand.
32
This is a children's prison.
33
Who's that?
34
Great.
35
This is Wednesday.
36
Hello.
37
Hey, Parker.
38
I got something for you.
39
A moldy sandwich.
40
You're slipping, Bethany.
41
You know what?
42
You're right.
43
Let's pick it up a notch.
44
Oh.
45
You have no sense of humor.
46
You do hear this, Faith.
47
I know.
48
Bethany, is it?
49
Don't cut your eyes on my crew unless you're ready to dance.
50
What did you say, little ghoul?
51
I don't think you understand.
52
I'm not locked up in here with you, Bethany.
53
You're locked up in here with me.
54
Whatever.
55
What did you do?
56
You shouldn't have said that.
57
There's nothing you can do.
58
Bethany's way too popular.
59
Popularity is fleeting.
60
I prefer to set my sights on something a little more challenging.
61
Like what?
62
The establishment.
63
Let's see, who shall I be today?
64
How about, ah, Shelley Longbottom on Sugar Ridge Lane.
65
From Shelley Longbottom to everyone.
66
Did you hear about those Adams people?
67
Someone told me they're wanted in 30 states.
68
You know, they're raising a garden of man-eating plants and feeding them our pets.
69
Has anyone seen my shih tzu, Phoebe?
70
They're gonna turn us all into zombies.
71
Where are they from anyways?
72
It doesn't matter.
73
It's obvious they don't belong here.
74
Honey, all those awful people up on the hill, they're not even on neighborhood peeps.
75
Well, that's suspicious.
76
If other people are scared, then I'm scared.
77
I believe everything I need.
78
I'm not gonna be the last person on the block to bed.
79
It must be.
80
You're not.
81
You invite one family in, then all the family come in.
82
You think we should investigate that?
83
I'm sorry, I'm afraid.
84
I'm worried for the children.
85
I NEED TO TALK TO MARGO!
86
Open your books.
87
Page 43.
88
Follow the instructions.
89
Uh, yuck.
90
Oh, I've done this thousands of times.
91
Flip the switch.
92
Give my creature life!
93
Live!
94
Live!
95
I tell you, live!
96
It's alive!
97
It's alive!
98
It's alive!
99
Oh my god, oh my god, oh my god, get the mafia!
100
Bethany's changed her look.
101
It suits her.
102
Awesome.
103
Totally awesome.
104
Totally awesome.
105
It is an honor and a privilege to watch you work.
106
Hey, you want to go to the mall?
107
Why not?
108
I haven't seen a good mall in ages.
109
It's late.
110
I'm worried.
111
Darling, Wednesday will be fine.
112
She can take care of herself.
113
It's not Wednesday I'm worried about.
114
It's the rest of them.
115
We may need to provide an alibi.
116
My love, it's game night.
117
Wednesday will be home soon, so why don't you come and join us?
118
Oh, very well.
119
F6.
120
Poxley, you heard your mother.
121
Blow F6!
122
Fire in the hole!
123
I'm king of the world!
124
Near, far, wherever!
125
You sunk my battleship!
126
Well done, Puxley!
127
Thank you for clicking on our video, everybody.
128
If you like what you saw here, please make sure you like the video, and subscribe and share with your friends who like this sort of content.
129
Joblo remains an independent company, and we appreciate all of your support.

背景とコンテキスト

このシーンは『アダムス・ファミリー』2019年版からの一部で、ウェンズデイというキャラクターが学校に通うことを決意するシーンです。彼女は周囲の環境やクラスメートとの関わりに対して独特の視点を持っています。彼女の発言や振る舞いは、暗いユーモアを交えた英語で表現されており、英語学習者にとって非常に興味深い実践素材となります。このセリフを通して、英語の会話力を向上させるだけでなく、特徴的な発音や表現方法を学ぶことができます。

日常会話で使えるフレーズ5選

  • What's on your mind? - 何を考えているの?
  • It's a capital idea. - それは素晴らしいアイデアです。
  • You're slipping. - 調子が悪いよ。
  • Let's pick it up a notch. - もう少し盛り上げよう。
  • Don't cut your eyes on my crew unless you're ready to dance. - 私の仲間に目を向けるなら、覚悟してね。

これらのフレーズは、日常の会話に役立つだけでなく、様々な状況で使える表現でもあります。特に、感情や意見を表現することができるため、英語コミュニケーションを豊かにします。

ステップバイステップのシャドーイングガイド

ウェンズデイのセリフをシャドーイングすることは、英語の発音を良くし、スピーキング練習の一環として非常に効果的です。以下のステップに従って、シャドースピーチの練習を行ってみましょう。

  1. シーンを視聴する: 最初にこのシーンを見て、キャラクターの感情やトーンに注目します。
  2. セリフを聞く: 各セリフを聞いて、発音やリズムに注意を払いましょう。
  3. 声に出して繰り返す: セリフを一つずつ声に出して繰り返し、英語の発音を確認します。
  4. 感情を込めて読む: キャラクターの感情を表現しながら、同じトーンでセリフを朗読します。
  5. 録音して確認する: 自分の声を録音し、オリジナルと比較してみます。ここで自分の弱点を見つけて改善することができます。

これらの手順を繰り返すことで、英語のスピーキングが上達し、シャドーイングを通じて自信を持って話すことができるようになります。英語シャドーイングを活用して、日常生活に役立つスピーキング力を養いましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。