シャドヌむング緎習: Talking about restaurants 🍜👚‍🍳🥗 Real Easy English - YouTubeで英語スピヌキングを孊ぶ

侭箚
シャドヌむング コントロヌル
0% 完了 (0/75 文)
Hello and welcome to Real Easy English.
⏞ 䞀時停止䞭
再生速床:
リピヌト回数:
埅機モヌド:
字幕同期:0ms
すべおの文
75 文
1
Hello and welcome to Real Easy English.
0:00.10 – 0:03.10 (3.0s)
2
In this podcast we help you understand everyday English conversations.
0:03.34 – 0:09.12 (5.8s)
3
I'm Neil.
0:09.12 – 0:10.04 (0.9s)
4
And I'm Georgie.
0:09.66 – 0:11.26 (1.6s)
5
Don't forget to go to our website to find a text version of this episode to read along – bbclearningenglish.com.
0:11.26 – 0:19.40 (8.1s)
6
Hi Georgie, how are you?
0:26.10 – 0:27.70 (1.6s)
7
I'm great, thank you Neil.
0:27.84 – 0:29.40 (1.6s)
8
I just had a delicious lunch.
0:29.40 – 0:31.50 (2.1s)
9
Oh, nice.
0:31.58 – 0:32.54 (1.0s)
10
What did you eat for lunch?
0:32.54 – 0:34.32 (1.8s)
11
I had pasta.
0:33.82 – 0:35.98 (2.2s)
12
What did you eat?
0:35.98 – 0:36.98 (1.0s)
13
I had a chicken sandwich.
0:37.06 – 0:39.42 (2.4s)
14
Well, today's episode is all about restaurants and food.
0:40.74 – 0:45.54 (4.8s)
15
Great.
0:46.18 – 0:46.56 (0.4s)
16
I love it when we talk about food.
0:46.56 – 0:49.36 (2.8s)
17
Me too.
0:48.86 – 0:50.04 (1.2s)
18
Neil, do you go to restaurants often?
0:50.04 – 0:53.14 (3.1s)
19
Not that often.
0:54.22 – 0:55.48 (1.3s)
20
Maybe when I meet some friends.
0:55.48 – 0:58.46 (3.0s)
21
How about you?
0:58.46 – 1:00.82 (2.4s)
22
Do you go to restaurants often?
1:00.82 – 1:02.88 (2.1s)
23
No, I don't go often.
1:03.08 – 1:05.48 (2.4s)
24
Probably once a month.
1:05.48 – 1:07.42 (1.9s)
25
OK.
1:07.52 – 1:08.28 (0.8s)
26
And when you go to a restaurant, what's your favourite part of eating there?
1:08.28 – 1:13.55 (5.3s)
27
I like to be around lots of people.
1:14.37 – 1:19.07 (4.7s)
28
I really love it when a restaurant has a good atmosphere.
1:19.59 – 1:23.69 (4.1s)
29
I love spending time with friends.
1:24.87 – 1:27.03 (2.2s)
30
What about you?
1:27.01 – 1:28.09 (1.1s)
31
Why do you like eating in a restaurant?
1:28.01 – 1:30.11 (2.1s)
32
Well, I like to go to a restaurant that serves food that I don't know how to cook.
1:30.23 – 1:38.33 (8.1s)
33
Yep, that's a good point.
1:38.85 – 1:40.11 (1.3s)
34
So, restaurants with food from countries that I don't know very well or that are very different types of food to the food I make.
1:41.05 – 1:50.83 (9.8s)
35
It's really nice to eat out.
1:51.33 – 1:52.95 (1.6s)
36
That means to eat not at your home because you don't have to make the food and you don't have to wash up.
1:52.95 – 2:01.21 (8.3s)
37
That's true, yes.
2:01.27 – 2:02.47 (1.2s)
38
It's also nice to eat out for a special occasion.
2:02.47 – 2:06.61 (4.1s)
39
So, like a birthday, or a celebration.
2:06.61 – 2:10.01 (3.4s)
40
Yes, and another special occasion could be something like Christmas.
2:10.69 – 2:15.03 (4.3s)
41
And we at BBC Learning English are eating out for that special occasion.
2:15.03 – 2:21.23 (6.2s)
42
We're having a celebration, aren't we?
2:21.23 – 2:23.51 (2.3s)
43
Yes, every year we have a Christmas party and we usually eat out in a restaurant.
2:23.85 – 2:28.81 (5.0s)
44
So Neil, you said you like eating out in lots of different types of restaurants.
2:29.89 – 2:34.83 (4.9s)
45
What do you usually order?
2:34.41 – 2:37.01 (2.6s)
46
Well, I really like spicy food, like Indian curries and I like fish, so I like to get fish curry.
2:37.43 – 2:45.37 (7.9s)
47
That sounds delicious.
2:45.63 – 2:47.01 (1.4s)
48
And we have a special way of ordering, don't we?
2:47.01 – 2:50.55 (3.5s)
49
what are some phrases we can use to order things in restaurants?
2:50.67 – 2:54.51 (3.8s)
50
Yeah, so we can say, I'll have the fish curry.
2:54.59 – 2:59.95 (5.4s)
51
I'll have the fish curry, please.
2:59.95 – 3:02.15 (2.2s)
52
Yes, and you can also say, can I have the fish curry, please, as well.
3:01.85 – 3:07.33 (5.5s)
53
OK, Georgie, what do you usually order in a restaurant?
3:08.23 – 3:13.23 (5.0s)
54
I also usually get the fish or a risotto.
3:12.97 – 3:17.67 (4.7s)
55
Ah, OK.
3:18.53 – 3:19.35 (0.8s)
56
So, let's say we are in a restaurant now.
3:19.35 – 3:22.95 (3.6s)
57
I'm the waiter.
3:22.49 – 3:24.13 (1.6s)
58
I say to you, are you ready to order?
3:24.13 – 3:28.15 (4.0s)
59
Yes, I am.
3:28.19 – 3:29.13 (0.9s)
60
And what would you like?
3:28.57 – 3:30.95 (2.4s)
61
Can I get the risotto, please?
3:31.59 – 3:34.19 (2.6s)
62
Yes, of course.
3:33.45 – 3:35.45 (2.0s)
63
So, we can also say, can I get the risotto, as well as can I have the risotto and notice that we say the risotto, not a risotto.
3:35.83 – 3:45.94 (10.1s)
64
That's right.
3:45.68 – 3:46.72 (1.0s)
65
Let's recap the language we learned during the conversation.
3:53.28 – 3:56.78 (3.5s)
66
We had eat out, which means eat a meal at a restaurant rather than at home.
3:57.88 – 4:03.78 (5.9s)
67
Special occasion – a birthday, anniversary or other reason to celebrate.
4:04.28 – 4:09.20 (4.9s)
68
And we learned that when we order in a restaurant, we usually say, I'll have the – something – fish, chicken, risotto.
4:09.46 – 4:19.74 (10.3s)
69
Or can I get the – and what you want to order.
4:20.72 – 4:23.82 (3.1s)
70
So, for example, when I eat at my favourite restaurant, I always get the risotto.
4:23.52 – 4:29.36 (5.8s)
71
Thanks for listening to Real Easy English.
4:32.40 – 4:34.78 (2.4s)
72
If you like restaurants, you could try our drama series The White Elephant, all about a busy restaurant kitchen.
4:35.40 – 4:43.46 (8.1s)
73
There's a link in the notes for this programme.
4:44.10 – 4:46.16 (2.1s)
74
Bye.
4:46.98 – 4:47.18 (0.2s)
75
Bye.
4:47.54 – 4:47.74 (0.2s)

このレッスンに぀いお

この動画「Talking about restaurants」は、レストランず食事に関する日垞英䌚話を孊ぶためのものです。このポッドキャストでは、日垞的な䌚話の䞭での英語の䜿い方を理解しやすく解説しおいたす。特に、友人ずレストランでの䌚話を想定し、おいしい料理の話題で盛り䞊がる堎面が倚く登堎したす。孊習者は、以䞋の内容を緎習できたす。

  • 語圙トピック: レストラン、料理、食べ物
  • 文法パタヌン: 食事の泚文をする際のフレヌズの䜿い方
  • スピヌキングの文脈: 食に関する意芋を述べたり、友人ず䌚話をする緎習

重芁な語圙ずフレヌズ

  • eat out: 倖食するこず。自宅で食べずにレストランで食べるこずを指したす。
  • atmosphere: 雰囲気。レストランの快適さや楜しさを衚す蚀葉です。
  • spicy food: 蟛い料理。特にむンド料理などで甚いられるこずが倚い衚珟です。
  • I'll have ~: をください。この衚珟は、料理を泚文する際によく䜿いたす。
  • special occasion: 特別な機䌚。誕生日やクリスマスなど、特別な日の食事を指したす。
  • delicious: 矎味しい。食べ物の味を衚珟する際の基本的な圢容詞です。

この動画の緎習のコツ

この動画の内容を䜿っお、シャドヌむングを行う際の具䜓的なアドバむスをいく぀か玹介したす。

  • 話速: ネむティブスピヌカヌの速さで話す内容を繰り返すため、最初はゆっくりずしたスピヌドで緎習し、その埌、埐々に速床を䞊げるこずが倧切です。
  • アクセント: 各フレヌズの匷調箇所を泚意深く聞いお、自分でも同じように匷調しおみるこずで、より自然な発音に近づけたす。
  • トピックの難易床: レストランに関連する語圙は比范的入門レベルですが、衚珟を䜿うこずで、英語スピヌキング緎習が効率的に進むでしょう。特に、特別な機䌚に぀いおの䌚話を通じお、流暢さを向䞊させるこずが可胜です。

このレッスンを通じお、食事の堎面での自信を深め、実際の䌚話でのスムヌズなコミュニケヌションを目指したしょう。

シャドヌむングずは英語䞊達に効果的な理由

シャドヌむングShadowingは、もずもずプロの通蚳者逊成プログラムで開発された蚀語孊習法で、倚蚀語習埗者ずしお知られるDr. Alexander Arguelles によっお広く普及されたした。方法はシンプルですが非垞に効果的ネむティブスピヌカヌの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出しおすぐに繰り返す——たるで「圱shadow」のように話者を远いかけたす。文法ドリルや受動的なリスニングず異なり、シャドヌむングは脳ず口の筋肉が同時にリアルタむムで英語を凊理・再珟するこずを匷制したす。研究により、発音粟床、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そしお䌚話の流暢さが倧幅に向䞊するこずが確認されおいたす。IELTSスピヌキング察策や自然な英語コミュニケヌションを目指す方に特におすすめです。

ShadowingEnglishでの効果的な孊習方法

  1. 動画を遞ぶ: 自然で明瞭な英語が䜿われおいるYouTube動画を遞びたしょう。TED Talks、BBC News、映画のシヌン、ポッドキャスト、IELTS暡範解答などが最適です。URLをコピヌしお怜玢バヌに貌り付けおください。短い動画5分以内や、自分が本圓に興味を持おるテヌマから始めるのがコツです。
  2. たず聞いお内容を理解する: 最初は1倍速でただ聞くだけにしたしょう。ただ繰り返す必芁はありたせん。文の意味を理解し、話者がどのように単語を匷調し、音を繋げ、間を取っおいるかに泚目しおください。内容を把握しおからシャドヌむングに入るず、はるかに効果的です。
  3. シャドヌむングモヌドを蚭定する:
    • Wait Mode埅機モヌド: +3s たたは +5s を遞ぶず、動画が䞀文を読み終えた埌に自動で䞀時停止し、繰り返す時間が生たれたす。完党に手動でコントロヌルしたい堎合は Manual を遞んでNextを自分で抌したしょう。
    • Sub Sync字幕同期: YouTubeの字幕ず音声がずれるこずがありたす。±100ms で調敎しお、正確なタむミングで远えるようにしおください。
  4. 声に出しおシャドヌむングする最重芁: ここが緎習の本質です。文が流れるず同時に——たたは䞀時停止䞭に——はっきりず自信を持っお声に出しお繰り返したしょう。ただ単語を読むだけでなく、話者のリズム、匷調、高䜎、連音をそっくりそのたた真䌌するこずが倧切です。「圱」のように話者に重なるのが理想。Repeat機胜を䜿っお同じ文を䜕床も繰り返し、自然に出おくるたで定着させたしょう。
  5. 埐々に難易床を䞊げお続ける: 䞀぀のパッセヌゞに慣れたら、さらに挑戊しおみたしょう。速床を <code>1.25x</code> や <code>1.5x</code> に䞊げれば、高速の蚀語反射を鍛えられたす。Wait Modeを <code>Off</code> にしお連続シャドヌむングするのが最も䞊玚で効果的なモヌドです。毎日15〜30分継続すれば、数週間で目に芋える倉化を実感できたす。

☕ コヌヒヌをおごる

PayPalで寄付する