쉐도잉 연습: Talking about restaurants 🍽️👨‍🍳🥗 Real Easy English - YouTube로 영어 말하기 배우기

보통

YouTube

쉐도잉 컨트롤

0% 완료 (0/75 문장)

Hello and welcome to Real Easy English.

⏸ 일시 정지

재생 속도:

반복 횟수:

대기 모드:

자막 동기:0ms

모든 문장

75 문장

Hello and welcome to Real Easy English.

0:00.10 – 0:03.10 (3.0s)

In this podcast we help you understand everyday English conversations.

0:03.34 – 0:09.12 (5.8s)

I'm Neil.

0:09.12 – 0:10.04 (0.9s)

And I'm Georgie.

0:09.66 – 0:11.26 (1.6s)

Don't forget to go to our website to find a text version of this episode to read along – bbclearningenglish.com.

0:11.26 – 0:19.40 (8.1s)

Hi Georgie, how are you?

0:26.10 – 0:27.70 (1.6s)

I'm great, thank you Neil.

0:27.84 – 0:29.40 (1.6s)

I just had a delicious lunch.

0:29.40 – 0:31.50 (2.1s)

Oh, nice.

0:31.58 – 0:32.54 (1.0s)

What did you eat for lunch?

0:32.54 – 0:34.32 (1.8s)

I had pasta.

0:33.82 – 0:35.98 (2.2s)

What did you eat?

0:35.98 – 0:36.98 (1.0s)

I had a chicken sandwich.

0:37.06 – 0:39.42 (2.4s)

Well, today's episode is all about restaurants and food.

0:40.74 – 0:45.54 (4.8s)

Great.

0:46.18 – 0:46.56 (0.4s)

I love it when we talk about food.

0:46.56 – 0:49.36 (2.8s)

Me too.

0:48.86 – 0:50.04 (1.2s)

Neil, do you go to restaurants often?

0:50.04 – 0:53.14 (3.1s)

Not that often.

0:54.22 – 0:55.48 (1.3s)

Maybe when I meet some friends.

0:55.48 – 0:58.46 (3.0s)

How about you?

0:58.46 – 1:00.82 (2.4s)

Do you go to restaurants often?

1:00.82 – 1:02.88 (2.1s)

No, I don't go often.

1:03.08 – 1:05.48 (2.4s)

Probably once a month.

1:05.48 – 1:07.42 (1.9s)

OK.

1:07.52 – 1:08.28 (0.8s)

And when you go to a restaurant, what's your favourite part of eating there?

1:08.28 – 1:13.55 (5.3s)

I like to be around lots of people.

1:14.37 – 1:19.07 (4.7s)

I really love it when a restaurant has a good atmosphere.

1:19.59 – 1:23.69 (4.1s)

I love spending time with friends.

1:24.87 – 1:27.03 (2.2s)

What about you?

1:27.01 – 1:28.09 (1.1s)

Why do you like eating in a restaurant?

1:28.01 – 1:30.11 (2.1s)

Well, I like to go to a restaurant that serves food that I don't know how to cook.

1:30.23 – 1:38.33 (8.1s)

Yep, that's a good point.

1:38.85 – 1:40.11 (1.3s)

So, restaurants with food from countries that I don't know very well or that are very different types of food to the food I make.

1:41.05 – 1:50.83 (9.8s)

It's really nice to eat out.

1:51.33 – 1:52.95 (1.6s)

That means to eat not at your home because you don't have to make the food and you don't have to wash up.

1:52.95 – 2:01.21 (8.3s)

That's true, yes.

2:01.27 – 2:02.47 (1.2s)

It's also nice to eat out for a special occasion.

2:02.47 – 2:06.61 (4.1s)

So, like a birthday, or a celebration.

2:06.61 – 2:10.01 (3.4s)

Yes, and another special occasion could be something like Christmas.

2:10.69 – 2:15.03 (4.3s)

And we at BBC Learning English are eating out for that special occasion.

2:15.03 – 2:21.23 (6.2s)

We're having a celebration, aren't we?

2:21.23 – 2:23.51 (2.3s)

Yes, every year we have a Christmas party and we usually eat out in a restaurant.

2:23.85 – 2:28.81 (5.0s)

So Neil, you said you like eating out in lots of different types of restaurants.

2:29.89 – 2:34.83 (4.9s)

What do you usually order?

2:34.41 – 2:37.01 (2.6s)

Well, I really like spicy food, like Indian curries and I like fish, so I like to get fish curry.

2:37.43 – 2:45.37 (7.9s)

That sounds delicious.

2:45.63 – 2:47.01 (1.4s)

And we have a special way of ordering, don't we?

2:47.01 – 2:50.55 (3.5s)

what are some phrases we can use to order things in restaurants?

2:50.67 – 2:54.51 (3.8s)

Yeah, so we can say, I'll have the fish curry.

2:54.59 – 2:59.95 (5.4s)

I'll have the fish curry, please.

2:59.95 – 3:02.15 (2.2s)

Yes, and you can also say, can I have the fish curry, please, as well.

3:01.85 – 3:07.33 (5.5s)

OK, Georgie, what do you usually order in a restaurant?

3:08.23 – 3:13.23 (5.0s)

I also usually get the fish or a risotto.

3:12.97 – 3:17.67 (4.7s)

Ah, OK.

3:18.53 – 3:19.35 (0.8s)

So, let's say we are in a restaurant now.

3:19.35 – 3:22.95 (3.6s)

I'm the waiter.

3:22.49 – 3:24.13 (1.6s)

I say to you, are you ready to order?

3:24.13 – 3:28.15 (4.0s)

Yes, I am.

3:28.19 – 3:29.13 (0.9s)

And what would you like?

3:28.57 – 3:30.95 (2.4s)

Can I get the risotto, please?

3:31.59 – 3:34.19 (2.6s)

Yes, of course.

3:33.45 – 3:35.45 (2.0s)

So, we can also say, can I get the risotto, as well as can I have the risotto and notice that we say the risotto, not a risotto.

3:35.83 – 3:45.94 (10.1s)

That's right.

3:45.68 – 3:46.72 (1.0s)

Let's recap the language we learned during the conversation.

3:53.28 – 3:56.78 (3.5s)

We had eat out, which means eat a meal at a restaurant rather than at home.

3:57.88 – 4:03.78 (5.9s)

Special occasion – a birthday, anniversary or other reason to celebrate.

4:04.28 – 4:09.20 (4.9s)

And we learned that when we order in a restaurant, we usually say, I'll have the – something – fish, chicken, risotto.

4:09.46 – 4:19.74 (10.3s)

Or can I get the – and what you want to order.

4:20.72 – 4:23.82 (3.1s)

So, for example, when I eat at my favourite restaurant, I always get the risotto.

4:23.52 – 4:29.36 (5.8s)

Thanks for listening to Real Easy English.

4:32.40 – 4:34.78 (2.4s)

If you like restaurants, you could try our drama series The White Elephant, all about a busy restaurant kitchen.

4:35.40 – 4:43.46 (8.1s)

There's a link in the notes for this programme.

4:44.10 – 4:46.16 (2.1s)

Bye.

4:46.98 – 4:47.18 (0.2s)

Bye.

4:47.54 – 4:47.74 (0.2s)

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

ShadowingEnglish에서 효과적으로 학습하는 방법

영상 선택: 자연스럽고 명확한 영어가 사용된 YouTube 영상을 선택하세요. TED Talks, BBC 뉴스, 영화 장면, 팟캐스트, IELTS 모범 답변 영상이 좋습니다. URL을 복사해서 검색창에 붙여넣으세요. 짧은 영상(5분 이내)과 실제로 관심 있는 주제부터 시작하는 것이 동기 유지에 효과적입니다.
먼저 듣고 내용 이해하기: 처음에는 1배속으로 그냥 듣기만 하세요. 아직 따라 말할 필요는 없습니다. 문장의 의미를 파악하고, 화자가 어떻게 단어를 강조하고, 소리를 연결하고, 쉬어 가는지 주목하세요. 내용을 이해한 후 쉐도잉 연습을 하면 효과가 훨씬 좋아집니다.
쉐도잉 모드 설정:
- Wait Mode (대기 모드): +3s 또는 +5s를 선택하면 한 문장이 재생된 후 자동으로 잠시 멈춰서 따라 말할 시간을 줍니다. 직접 컨트롤하고 싶다면 Manual을 선택해서 Next를 눌러 진행하세요.
- Sub Sync (자막 동기화): YouTube 자막이 오디오와 맞지 않을 수 있습니다. ±100ms로 조정해서 정확한 타이밍에 따라갈 수 있도록 맞추세요.
소리 내어 쉐도잉하기 (핵심 연습): 이것이 연습의 핵심입니다. 문장이 재생되는 순간——또는 일시정지 중에——크고 자신감 있게 소리 내어 따라 하세요. 단순히 단어를 읽는 것이 아니라, 화자의 리듬, 강세, 음의 높낮이, 연음 방식을 그대로 흉내 내는 것이 중요합니다. 목표는 화자의 '그림자'처럼 들리는 것입니다. Repeat 기능으로 같은 문장을 여러 번 반복해서 자연스럽게 입에 붙을 때까지 연습하세요.
난이도 높이며 꾸준히 연습: 한 구절이 편해지면 더 도전적인 수준으로 올리세요. 속도를 <code>1.25x</code> 또는 <code>1.5x</code>로 높여 빠른 언어 반사 신경을 훈련하세요. Wait Mode를 <code>Off</code>로 설정해서 연속 쉐도잉을 하는 것이 가장 고급스럽고 효과적인 모드입니다. 매일 15~30분씩 꾸준히 연습하면 몇 주 안에 눈에 띄는 변화를 느낄 수 있습니다.

☕ 커피 한 잔 사주기

ShadowingEnglish는 여러분의 지원 덕분에 100% 무료로 운영됩니다. 서버 및 AI 유지 비용이 많이 듭니다. 여러분의 커피 한 잔이 큰 힘이 됩니다! ��

PayPal로 기부하기

ShadowingEnglish.com – 영어 쉐도잉 연습

쉐도잉(Shadowing)으로 원어민처럼 영어를 말하세요. YouTube 영상을 한 문장씩 듣고 따라 말하며, 진짜 발음과 유창성을 키우세요. IELTS 학습자들이 선택한 방법.

쉐도잉 연습: Talking about restaurants 🍽️👨‍🍳🥗 Real Easy English - YouTube로 영어 말하기 배우기

이 레슨에 대해

주요 어휘 및 표현

이 동영상 연습 팁

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

ShadowingEnglish에서 효과적으로 학습하는 방법