Практика Shadowing: Talking about restaurants 🍽️👨‍🍳🥗 Real Easy English - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hello and welcome to Real Easy English.
⏸ Пауза
75 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello and welcome to Real Easy English.
2
In this podcast we help you understand everyday English conversations.
3
I'm Neil.
4
And I'm Georgie.
5
Don't forget to go to our website to find a text version of this episode to read along – bbclearningenglish.com.
6
Hi Georgie, how are you?
7
I'm great, thank you Neil.
8
I just had a delicious lunch.
9
Oh, nice.
10
What did you eat for lunch?
11
I had pasta.
12
What did you eat?
13
I had a chicken sandwich.
14
Well, today's episode is all about restaurants and food.
15
Great.
16
I love it when we talk about food.
17
Me too.
18
Neil, do you go to restaurants often?
19
Not that often.
20
Maybe when I meet some friends.
21
How about you?
22
Do you go to restaurants often?
23
No, I don't go often.
24
Probably once a month.
25
OK.
26
And when you go to a restaurant, what's your favourite part of eating there?
27
I like to be around lots of people.
28
I really love it when a restaurant has a good atmosphere.
29
I love spending time with friends.
30
What about you?
31
Why do you like eating in a restaurant?
32
Well, I like to go to a restaurant that serves food that I don't know how to cook.
33
Yep, that's a good point.
34
So, restaurants with food from countries that I don't know very well or that are very different types of food to the food I make.
35
It's really nice to eat out.
36
That means to eat not at your home because you don't have to make the food and you don't have to wash up.
37
That's true, yes.
38
It's also nice to eat out for a special occasion.
39
So, like a birthday, or a celebration.
40
Yes, and another special occasion could be something like Christmas.
41
And we at BBC Learning English are eating out for that special occasion.
42
We're having a celebration, aren't we?
43
Yes, every year we have a Christmas party and we usually eat out in a restaurant.
44
So Neil, you said you like eating out in lots of different types of restaurants.
45
What do you usually order?
46
Well, I really like spicy food, like Indian curries and I like fish, so I like to get fish curry.
47
That sounds delicious.
48
And we have a special way of ordering, don't we?
49
what are some phrases we can use to order things in restaurants?
50
Yeah, so we can say, I'll have the fish curry.
51
I'll have the fish curry, please.
52
Yes, and you can also say, can I have the fish curry, please, as well.
53
OK, Georgie, what do you usually order in a restaurant?
54
I also usually get the fish or a risotto.
55
Ah, OK.
56
So, let's say we are in a restaurant now.
57
I'm the waiter.
58
I say to you, are you ready to order?
59
Yes, I am.
60
And what would you like?
61
Can I get the risotto, please?
62
Yes, of course.
63
So, we can also say, can I get the risotto, as well as can I have the risotto and notice that we say the risotto, not a risotto.
64
That's right.
65
Let's recap the language we learned during the conversation.
66
We had eat out, which means eat a meal at a restaurant rather than at home.
67
Special occasion – a birthday, anniversary or other reason to celebrate.
68
And we learned that when we order in a restaurant, we usually say, I'll have the – something – fish, chicken, risotto.
69
Or can I get the – and what you want to order.
70
So, for example, when I eat at my favourite restaurant, I always get the risotto.
71
Thanks for listening to Real Easy English.
72
If you like restaurants, you could try our drama series The White Elephant, all about a busy restaurant kitchen.
73
There's a link in the notes for this programme.
74
Bye.
75
Bye.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом видео обсуждаются рестораны и еда, что дает отличную возможность для практики разговорного английского. Вы узнаете об обычаях и предпочтениях людей при посещении ресторанов, а также познакомитесь с полезными фразами, которые пригодятся в реальных ситуациях. Темы лексики включают названия блюд, выражения для заказа еды и обсуждение атмосферы в ресторане. Эта практика поможет вам улучшить беглость английского, а также уверенность в разговоре на темы, связанные с питанием и досугом.

Ключевая лексика и фразы

  • Eat out - есть вне дома. Фраза, описывающая прием пищи в ресторане или кафе.
  • Order - заказывать. Используется, когда вы хотите попросить какое-либо блюдо в ресторане.
  • Atmosphere - атмосфера. Важный аспект, который влияет на впечатления от посещения ресторана.
  • Delicious - вкусный. Прилагательное, описывающее наслаждение от еды.
  • Special occasion - особый случай. Праздничные моменты, такие как дни рождения или Рождество, когда принято посещать рестораны.
  • Spicy food - острая еда. Употребляется для описания блюд с интенсивным вкусом и пряностями.

Советы по практике для этого видео

Для эффективной тренировки произношения воспользуйтесь техникой Shadowing. Слушайте видео и повторяйте фразы сразу после носителей языка. Обратите внимание на скорость речи: она умеренная, что позволяет уловить нюансы произношения. Уделяйте внимание акценту и интонации, особенно когда речь идет о выражениях, связанных с заказом и описанием еды. Используйте паузы, чтобы лучше встраивать фразы в свою речь. Подходя к сложным словам или фразам, не стесняйтесь повторять их несколько раз, пока не достигнете уверенности. Эта практика позволит вам улучшить не только произношение, но и общую беглость английского, что будет полезно не только для повседневного общения, но и для экзаменов, таких как IELTS Speaking.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе