シャドーイング練習: The Dragon Dance | CURIOUS GEORGE - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

88 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
This is terrible.
2
Now I'll never get the stain out.
3
Actually, the stain is gone.
4
It is?
5
Yeah, so is the nose.
6
Oh no!
7
It turned out dogs like plum sauce.
8
And dragon noses.
9
After that dog! And playing chase.
10
Now it's really ruined.
11
George had an idea.
12
He'd broken a few things before, too.
13
George?
14
George?
15
George?
16
Okay, he'd broken lots of things.
17
And that's why he had lots of art supplies at home.
18
Uh, it's kinda close, George,
19
but it has to look the same as the old nose.
20
Why?
21
It's important.
22
It's a tradition.
23
George remembered the old nose had red and gold stripes, and it was curvy.
24
He didn't have anything like that, so he'd have to make the new nose.
25
out of red and gold yarn.
26
Good try, George.
27
But that nose is a little too.. droopy.
28
The trick was to find the right material.
29
Felt wouldn't do the job. And neither would Ribbon.
30
Ha ha!
31
Pipe cleaners!
32
Great idea, George!
33
They're strong and bendy!
34
Ha ha!
35
Perfect!
36
But the rest of the dragon head is covered in red cloth.
37
We need red cloth to cover the new nose. And fast!
38
The napkins were perfect.
39
And a little while later, the nose was as good as new.
40
The dragon looks wonderful. But it's too late.
41
The parade has already started.
42
Wait, you said the parade ends with the dragon dance.
43
Yeah, but it's so late, I'm not even sure we can make it before it ends.
44
Are you kidding?
45
We'll take a shortcut through the park.
46
With all the practice we've had, we're dragon masters now.
47
Okay, let's try.
48
So they were like a dragon.
49
It's nice and wide open here.
50
Nothing to watch out for.
51
They kept their eyes forward.
52
Ah!
53
Tree!
54
They stayed in a line...
55
...and kept an even distance.
56
Pum dragon!
57
Hi!
58
It's that dog again!
59
Run!
60
Me like a dragon!
61
Oh, my God.
62
Whoa!
63
Whoa!
64
Ah!
65
Whoa!
66
Yeah!
67
Excuse me!
68
Rex!
69
Thank goodness!
70
That dragon could have hurt my weirdo baby!
71
By the time they reached the other end of the park, the three were dragon masters.
72
We did it!
73
Great dragoning, guys.
74
You're an awesome tummy and tail.
75
Awwww.
76
Gracias.
77
Ah, where did she go?
78
Hey, Dad!
79
Lily, where have you been?
80
Never mind.
81
I have some bad news.
82
Your cousins are still stuck in traffic.
83
There's no one to help you be the dragon.
84
I'm sorry.
85
Hang on, I know a couple of experts!
86
Yeah!
87
Woohoo!
88
And that's how, with a little practice and the right materials, a monkey became a dragon.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

動画の背景とコンテキスト

「The Dragon Dance | CURIOUS GEORGE」は、好奇心旺盛なジョージがドラゴンの鼻を修理する様子を描いた対話形式の動画です。日常的なトラブルとその解決策を通じて、自然な会話表現や感情の起伏が豊かに表現されており、YouTubeで英語学習をする上で最適な教材です。特に、スピーキングのリズムやイントネーションを練習するのに役立ちます。

日常会話に使える注目の5フレーズ

  • 「It turned out dogs like plum sauce.」(犬は梅ジャムが好きなんだって)- 予想外の事実を伝える際の自然な表現。
  • 「The trick was to find the right material.」(秘訣は適切な素材を見つけること)- 問題解決のポイントを説明するフレーズ。
  • 「It's as good as new.」(新品同様になった)- 修理や復元の結果を表す便利な表現。
  • 「We'll take a shortcut through the park.」(公園を抜け道で行こう)- 移動ルートを提案する際の表現。
  • 「Nothing to watch out for.」(注意することは何もない)- 安全や安心を伝える簡単なフレーズ。

Shadowing(シャドーイング)のステップバイステップガイド

この動画の対話は速さが適度で、感情的な変化がはっきりしているため、shadowspeakや英語スピーキング練習に最適です。以下の手順で取り組んでください。

ステップ1: 動画を2-3回視聴して全体を把握する

ジョージと他のキャラクターの会話の流れや、トラブル発生から解決までの展開を理解します。イントネーションの上がり下がりに注意しながら、全体的なリズムを感じ取りましょう。

ステップ2: 1文ずつ繰り返し、即座に追従する

1文を再生した後、すぐに同じ速さ・イントネーションで繰り返します。「Good try, George. But that nose is a little too.. droopy.」のような、途中で途切れるような表現も、自然な感じで再現することが重要です。これはIELTS スピーキング対策にも有効なテクニックです。

ステップ3: 感情を込めて発音する

「Oh no!」「Ha ha! Perfect!」などの感情的な表現は、声のトーンや音量を変えて発音します。これにより、会話のリアリティを感じながら、スピーキングの自然さを養うことができます。

この方法で練習することで、日常会話の流畅さと自信をつけることができます。ぜひshadow speakの技術を磨いて、英語を楽しく学びましょう。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているhas already started · we've had · have you been
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるis covered · are still stuck
「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測I'll never get · We'll take
義務:must / have to / need to 何かが必要であることを伝えるhas to look · have to make

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →