Prática de Shadowing: The Dragon Dance | CURIOUS GEORGE - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
This is terrible.
2
Now I'll never get the stain out.
3
Actually, the stain is gone.
4
It is?
5
Yeah, so is the nose.
6
Oh no!
7
It turned out dogs like plum sauce.
8
And dragon noses.
9
After that dog! And playing chase.
10
Now it's really ruined.
11
George had an idea.
12
He'd broken a few things before, too.
13
George?
14
George?
15
George?
16
Okay, he'd broken lots of things.
17
And that's why he had lots of art supplies at home.
18
Uh, it's kinda close, George,
19
but it has to look the same as the old nose.
20
Why?
21
It's important.
22
It's a tradition.
23
George remembered the old nose had red and gold stripes, and it was curvy.
24
He didn't have anything like that, so he'd have to make the new nose.
25
out of red and gold yarn.
26
Good try, George.
27
But that nose is a little too.. droopy.
28
The trick was to find the right material.
29
Felt wouldn't do the job. And neither would Ribbon.
30
Ha ha!
31
Pipe cleaners!
32
Great idea, George!
33
They're strong and bendy!
34
Ha ha!
35
Perfect!
36
But the rest of the dragon head is covered in red cloth.
37
We need red cloth to cover the new nose. And fast!
38
The napkins were perfect.
39
And a little while later, the nose was as good as new.
40
The dragon looks wonderful. But it's too late.
41
The parade has already started.
42
Wait, you said the parade ends with the dragon dance.
43
Yeah, but it's so late, I'm not even sure we can make it before it ends.
44
Are you kidding?
45
We'll take a shortcut through the park.
46
With all the practice we've had, we're dragon masters now.
47
Okay, let's try.
48
So they were like a dragon.
49
It's nice and wide open here.
50
Nothing to watch out for.
51
They kept their eyes forward.
52
Ah!
53
Tree!
54
They stayed in a line...
55
...and kept an even distance.
56
Pum dragon!
57
Hi!
58
It's that dog again!
59
Run!
60
Me like a dragon!
61
Oh, my God.
62
Whoa!
63
Whoa!
64
Ah!
65
Whoa!
66
Yeah!
67
Excuse me!
68
Rex!
69
Thank goodness!
70
That dragon could have hurt my weirdo baby!
71
By the time they reached the other end of the park, the three were dragon masters.
72
We did it!
73
Great dragoning, guys.
74
You're an awesome tummy and tail.
75
Awwww.
76
Gracias.
77
Ah, where did she go?
78
Hey, Dad!
79
Lily, where have you been?
80
Never mind.
81
I have some bad news.
82
Your cousins are still stuck in traffic.
83
There's no one to help you be the dragon.
84
I'm sorry.
85
Hang on, I know a couple of experts!
86
Yeah!
87
Woohoo!
88
And that's how, with a little practice and the right materials, a monkey became a dragon.
📺 Mesmo canal
Lost Baby Dinosaur! | CURIOUS GEORGEA2
1

Lost Baby Dinosaur! | CURIOUS GEORGE

KidsDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
WISH DRAGON 2021 (1/10) - "Endless Sky"A2
1
34 frases

WISH DRAGON 2021 (1/10) - "Endless Sky"

KidsDaily Conversation
Little Bear | TOP EPISODES! Part. 1A1
1
534 frases

Little Bear | TOP EPISODES! Part. 1

KidsDaily Conversation
Usborne First Reading - Level 04 - The Reluctant DragonA2
4
88 frases

Usborne First Reading - Level 04 - The Reluctant Dragon

KidsDaily Conversation
Academy Stars 1 Reading Time 4 "Where's George?"A1
77
20 frases

Academy Stars 1 Reading Time 4 "Where's George?"

KidsDaily Conversation
Morphle’s Magic Match Mission! 🐻🫧 Cartoons for Kids | Mila and MorphleA1
1
684 frases

Morphle’s Magic Match Mission! 🐻🫧 Cartoons for Kids | Mila and Morphle

KidsDaily Conversation
My Little Pony: friendship is magic | Dragonshy | FULL EPISODE | MLPA1
2
384 frases

My Little Pony: friendship is magic | Dragonshy | FULL EPISODE | MLP

KidsTeensDaily Conversation
Brave Part 01A1
63 frases

Brave Part 01

KidsDaily Conversation
Peppa Pig #56A1
5
82 frases

Peppa Pig #56

KidsDaily Conversation
Toddler learning videos | Dino Buddies | 13-14-15-16A1
100 frases

Toddler learning videos | Dino Buddies | 13-14-15-16

KidsDaily Conversation
Minions Learn Kung Fu from Master Chow | Minions: The Rise of GruA1
8
124 frases

Minions Learn Kung Fu from Master Chow | Minions: The Rise of Gru

KidsDaily Conversation
Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURESA2
1
79 frases

Paddington | PADDINGTON MEETS CURIOUS CREATURES

KidsDaily Conversation

O que você vai aprender

Esse trecho do vídeo "The Dragon Dance | CURIOUS GEORGE" é perfeito para aprimorar suas habilidades de conversação em inglês, especialmente no que diz respeito à expressão de emoções (como preocupação e alegria) e à descrição de ações sequenciais. Você também vai praticar a comunicação informal, com frases curtas e coloquiais que são usadas no dia a dia, o que é essencial para se sentir mais confiante ao falar. Além disso, ele é ideal para o método de shadowspeaks, onde você imita a pronúncia e o ritmo dos falantes nativos.

Ouça esses sons

Na conversação, preste atenção nas ligações entre palavras, como em "it's a tradition" (pronunciado como "itsatradition") e "kinda close" (que soa como "kindaclose"). Há também reduções, como "I'll never get" (dito rapidamente como "I'll never get") e "he'd broken" (pronunciado "he'dbroken"). Essas nuances são chave para entender e ser entendido em situações reais, e o shadowing site pode ajudar a treinar essas conexões de forma eficaz.

Fale como um nativo

Para imitar o ritmo e a ênfase dos falantes, observe que frases como "Oh no!" e "Great idea, George!" têm uma intonção alta para expressar surpresa ou alegria. Palavras como "terrible", "ruined" e "perfect" recebem mais ênfase, enquanto preposições e artigos são falados mais rapidamente. Use o método de shadow speech: reproduza a fala imediatamente após ouvir, tentando igualar o tom e a velocidade. Isso ajuda a treinar a memória muscular e a se acostumar com a fluência natural. Pratique diariamente com esse vídeo e veja como sua pronúncia e confiança em prática de conversação em inglês melhoram!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis covered · are still stuck
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll never get · We'll take
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohas to look · have to make

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →