シャドーイング練習: Thomas Shelby | Pull me from the dark - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
You've got enough trouble, right Tommy?
2
The whiskey and the smoke I can smell it in the air Sometimes it lasts all night And I lay here and I listen to the shovels against that wall there Mr Shelby you are not yourself, I should call a doctor It's just myself talking to myself about myself What's wrong with you?
3
What the fuck is wrong with him lately?
4
Charlie... I don't hear the shovels against the wall Will you help me?
5
Help you with what?
6
With everything Being alive I found you And you found me She was one woman, Thomas Men like us, Mr Shelby will always be alone I came here for company I warn you I'll break your heart Already broken Oh and there's a woman A woman who I love I'm sorry I got close So fucking close It's like with Grace They're just gone Just fucking gone What is your weakness?
7
You still love her, don't you?
8
There's madness inside your head, too, I can see it Since when?
9
Since my fucking wife took a bullet meant for me Maybe it's time you forget about her Forget about who?
10
I know your weakness, Tommy It's freedom Madness

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「Thomas Shelby」を教材にしています。 この動画には、シャドーイング用の文が10文、単語が202語あります。 音声の長さは3:57です。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。 全10文のうち9文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。

この動画の重要語彙

動画の中で特に難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
weakness 名詞/ˈwik.nɪs/弱さ, 弱小
madness 名詞/ˈmæd.nəs/狂気
bullet 名詞/ˈbʊlɪt/弾丸, 弾
warn 動詞/woɹn/警告する, 言い聞かせる
whiskey 名詞/ˈwɪski/ウイスキー, ウィスキー
shovel 名詞/ˈʃʌv.əl/シャベル, スコップ
smoke 動詞/sməʊk/吸う, タバコを吸う
smell 動詞/smɛl/匂う
doctor 名詞/ˈdɑktɚ/博士
freedom 名詞/ˈfɹiːdəm/自由
trouble 名詞/ˈt͡ʃɹʌbəl/揉め事, 厄介事
alive 形容詞/əˈlaɪv/生きている

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加えるwoman who I

注意したい発音

話し手はdon't, I'll, I'mなど、短縮形や弱形を6回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

日本語話者が苦手な音:

  • /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: shovel /ˈʃʌv.əl/, alive /əˈlaɪv/
  • 子音の連続 — 間に母音を入れない: warn /woɹn/, smoke /sməʊk/, smell /smɛl/, freedom /ˈfɹiːdəm/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。weakness, madness, bulletなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →