Shadowing Practice: Thomas Shelby | Pull me from the dark - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

10 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
You've got enough trouble, right Tommy?
2
The whiskey and the smoke I can smell it in the air Sometimes it lasts all night And I lay here and I listen to the shovels against that wall there Mr Shelby you are not yourself, I should call a doctor It's just myself talking to myself about myself What's wrong with you?
3
What the fuck is wrong with him lately?
4
Charlie... I don't hear the shovels against the wall Will you help me?
5
Help you with what?
6
With everything Being alive I found you And you found me She was one woman, Thomas Men like us, Mr Shelby will always be alone I came here for company I warn you I'll break your heart Already broken Oh and there's a woman A woman who I love I'm sorry I got close So fucking close It's like with Grace They're just gone Just fucking gone What is your weakness?
7
You still love her, don't you?
8
There's madness inside your head, too, I can see it Since when?
9
Since my fucking wife took a bullet meant for me Maybe it's time you forget about her Forget about who?
10
I know your weakness, Tommy It's freedom Madness

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Thomas Shelby” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 10 cümle ve 202 kelime var. Konuşma bölümü 3:57 sürüyor. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 10 cümlenin 9 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
weakness isim/ˈwik.nɪs/sıskalık, zayıflık
madness isim/ˈmæd.nəs/delilik
bullet isim/ˈbʊlɪt/mermi, kurşun
warn fiil/woɹn/uyarmak
whiskey isim/ˈwɪski/viski
shovel isim/ˈʃʌv.əl/kürek
smoke fiil/sməʊk/sigara içmek, içmek
smell fiil/smɛl/kokmak
doctor isim/ˈdɑktɚ/doktor
freedom isim/ˈfɹiːdəm/hürriyet, özgürlük
trouble isim/ˈt͡ʃɹʌbəl/bela
alive sıfat/əˈlaɪv/sağ, diri

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgiwoman who I

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'll, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 6 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: weakness /ˈwik.nɪs/, warn /woɹn/, whiskey /ˈwɪski/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: smoke /sməʊk/, smell /smɛl/, freedom /ˈfɹiːdəm/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; weakness, madness, bullet gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →