シャドーイング練習: Tour Guide in York: Vikings, Ghosts and Yorkshire Tea - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

29 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Good afternoon, everyone, and welcome to York!
皆さん、こんにちは。Yorkへようこそ！
2
I've been guiding here for nearly twenty years,
私はここで二十年近くガイドをしていて、
3
and honestly, I still haven't run out of stories.
正直なところ、お話のネタはまだ尽きません。
4
Behind me is the Minster, our magnificent cathedral.
私の後ろにあるのがMinster、私たちの誇る壮麗な大聖堂です。
5
It took about two hundred and fifty years to build.
建てるのに二百五十年ほどかかりました。
6
Right, follow me up these steps onto the city walls.
では、この階段を上って、城壁の上までついてきてください。
7
The Romans founded this city almost two thousand years ago.
ローマ人がこの街を築いたのは、二千年近く前のことです。
8
Then the Vikings arrived, and they rather liked it here.
その後ヴァイキングがやって来て、彼らはここがかなり気に入ったようです。
9
In fact, many of our street names are Viking words.
実際、この街の通りの名前の多くは、ヴァイキングの言葉です。
10
A gate in York isn't a gate at all. It's a street!
Yorkでは、「gate」は門のことではまったくありません。通りのことなんです！
11
Now, mind your heads. This street is called the Shambles.
さあ、頭上に気をつけてください。この通りはShamblesと呼ばれています。
12
Look how the upper floors lean towards each other.
上の階が互いに向かって傾いているのを見てください。
13
You could almost shake hands with your neighbour across the street!
通りの向こうのご近所さんと握手ができそうなくらいです！
14
It used to be full of butchers' shops,
ここはかつて肉屋でいっぱいで、
15
and the shade kept the meat cool before fridges existed.
冷蔵庫がなかった時代、日陰が肉を冷たく保っていました。
16
Now... they say York is the most haunted city in England.
さて…Yorkはイングランドで一番幽霊が出る街だと言われています。
17
Do I believe in ghosts? Well, not before dark.
幽霊を信じているかですって？ええと、暗くなる前は信じていません。
18
Ah, at last. Time for a proper Yorkshire tea.
ああ、やっと着きました。本場のYorkshireティーの時間です。
19
People up here take their tea extremely seriously.
この辺りの人々は、お茶をとても真剣に考えています。
20
It has to be strong, hot, and served with a scone.
濃くて熱くて、スコーンと一緒に出されなければなりません。
21
Jam first or cream first? Oh, please don't start that argument!
ジャムが先ですか、クリームが先ですか？ああ、その議論は始めないでください！
22
Here's something that surprises most visitors.
ここで、ほとんどの観光客が驚くお話があります。
23
York was once the chocolate capital of Britain!
Yorkはかつて、イギリスのチョコレートの都だったんです！
24
Some of the country's best-loved chocolate bars were invented here.
国で最も愛されているチョコレートバーのいくつかは、ここで生まれました。
25
On a windy day, the whole city smelled of cocoa.
風の強い日には、街全体がカカオの香りに包まれていました。
26
Well, that brings us to the end of our walk.
さて、これで私たちのウォーキングも終わりです。
27
People in Yorkshire can seem a bit blunt at first,
Yorkshireの人は最初、少しぶっきらぼうに見えるかもしれませんが、
28
but we're terribly friendly once you get to know us.
一度知り合えば、私たちはものすごく親しみやすいんですよ。
29
Do come back in winter. The Christmas market is wonderful!
ぜひ冬にまた来てください。クリスマスマーケットは素晴らしいですよ！

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
QRをスキャン
QRをスキャン
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同じチャンネル

A Day in My Life 1: Getting UpA1
1,403

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
1,869

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Discipline Beats MotivationB1
1,184

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fast and Slow: The Big RaceA1
482

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
What's in Your School Bag?A2
1,444

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
284

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
271

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 9: Doing the DishesA2
312

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
331

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why a Song Gets Stuck in Your HeadB2
339

Why a Song Gets Stuck in Your Head

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Lunch Break: What Do You Want to Eat?A1
426

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

American AccentDaily ConversationWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
689

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
First Day Nerves at the CaféB1
106

First Day Nerves at the Café

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Calling In Sick: I Can't Come to Work TodayB1
595

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
Hide and Seek in Maple WoodA1
78

Hide and Seek in Maple Wood

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
Lunch in the School CanteenA2
260

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SEtalk: Procrastination Isn't About LazinessB2
108

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
212

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Taking the Bus to the City CentreA2
1,551

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Speaking Challenge: A Family Holiday I RememberA2
157

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

おすすめ動画

Talking to people in York | Easy English 1B1
1
104 文

Talking to people in York | Easy English 1

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
290
31 文

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A Day in The Lizard Village, UKB1
3
198 文

A Day in The Lizard Village, UK

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Learn Real British English in a British TownB1
24
189 文

Learn Real British English in a British Town

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
I Walked Across England to Teach You Real British EnglishB1
2
262 文

I Walked Across England to Teach You Real British English

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Speak English Like Natives in 8 Days – Day 1B1
24
199 文

Speak English Like Natives in 8 Days – Day 1

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A Day in Sweden | Slow British EnglishB1
23
109 文

A Day in Sweden | Slow British English

British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1/A2 Beginner English Listening Practice - TravelA2
31
50 文

A1/A2 Beginner English Listening Practice - Travel

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Walk & Talk in the English Countryside | Comprehensible InputB1
2
204 文

Walk & Talk in the English Countryside | Comprehensible Input

British AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Listening English Practice: "Um hotel interessante" c/ legenda em inglês.B1
6
24 文

Listening English Practice: "Um hotel interessante" c/ legenda em inglês.

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 📍A Trip Around England🚘 B1 - B2 | British English Listening PracticeB2
7
145 文

INTERMEDIATE ENGLISH STORY 📍A Trip Around England🚘 B1 - B2 | British English Listening Practice

British AccentCambridge Exam PrepTravel EnglishDaily Conversation

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が29文、単語が276語あります。 音声の長さは2:03です。 話す速さは1分あたり約135語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の83%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。

この動画の重要語彙

動画に出てくる覚えておきたい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

単語発音意味
gate 名詞/ˈɡeɪ̯t/門, 大門
ghost 名詞/ɡoʊst/幽霊, 亡霊
arrive 動詞/əˈɹaɪv/着く, 到着する
shake 動詞/ˈʃeɪk/揺する, 揺らす
fifty 名詞/ˈfɪfti/50ドル札
shade 名詞/ʃeɪd/影
lean 動詞/ˈliːn/傾ける
magnificent 形容詞/mæɡˈnɪfəsənt/素晴しい
visitor 名詞/ˈvɪzɪtɚ/訪問者, 客人
cathedral 名詞/kəˈθiːdɹəl/大聖堂
blunt 形容詞/blʌnt/鈍い
butcher 名詞/ˈbʊt͡ʃə/肉屋
neighbour 名詞/ˈneɪbɚ/隣人, 隣の人
cocoa 名詞/ˈkəʊ.kəʊ/カカオの実
invent 動詞/ɪnˈvɛnt/発明する

注意したい発音

話し手はdon't, haven't, I'veなど、短縮形や弱形を5回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: shake /ˈʃeɪk/, shade /ʃeɪd/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。gate, ghost, arriveなどの単語に特に注意しましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →