쉐도잉 연습: Brain drain dents Ukraine's economy as war drags on - YouTube로 영어 말하기 배우기

B2
The war in Ukraine has seen millions of people flee the country, leaving a shortage of workers to keep things running.
⏸ 일시 정지
40 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
The war in Ukraine has seen millions of people flee the country, leaving a shortage of workers to keep things running.
2
Many of the refugees are skilled laborers who've left a hole in the domestic jobs market.
3
Among those who stayed, tens of thousands have suffered injuries that will affect their professional lives.
4
Analysts say the brain drain will compound the nation's economic burden for years to come.
5
Megumi Lim reports from Kiev.
6
Andrei Groshovy has been a dentist for 30 years.
7
He opened a new clinic in Kyiv just before Russia's full-scale invasion began.
8
But when the war broke out, some of Andrei's staff fled the country and have not returned.
9
But some parts have been here.
10
They work in France, Germany, somewhere in other countries.
11
Surveys have shown that around 50% of Ukrainian refugees either have university or vocational education,
12
and almost one-third are proficient in English.
13
Their exodus has contributed to a brain drain which will affect the job market for years to come.
14
I'm standing in front of Kyiv's Central Railway Station, and this is where millions of people came almost two years ago to flee from Russia's invasion.
15
Since then, some have returned, but at least six million people still remain outside of Ukraine.
16
The number of vacancies on one of Ukraine's biggest job websites reached 105,000 in September, the highest figure since the war began.
17
Since then, the number has dropped only slightly.
18
The government has been giving out education vouchers for people to learn new skills for free,
19
and many companies have offered mental health support and training programs for students and internally displaced people.
20
We have currently more demand for people than supply of workers.
21
One of the reasons is women who went outside of the country with their children at the beginning of the war,
22
and another is men who are serving in the military.
23
Ukraine has also had to grapple with the number of amputees that has only risen as the fighting grinds on.
24
According to official figures, more than 20,000 Ukrainians have undergone amputations, but some say the figure could be as high as 50,000.
25
Bogdan is one of them.
26
He is hoping to return to his pre-war job as a welder, even after losing both his legs.
27
Get paperwork done, then going back to my place, because I live in a small city.
28
So everybody knows me, knows my job, knows my shop.
29
So everybody knows, I'm observing.
30
So when I come back, people are gonna know I'm back already.
31
And I think it's gonna give me more work, you know.
32
But not everyone will be able to return to work like Bogdan
33
and hundreds of thousands of working aged people especially men continue to serve in the military.
34
Unfortunately 10% of our employees it's 3,300 are mobilized they are protecting us they are protecting our country.
35
Novaposchta is Ukraine's largest private courier company.
36
Except for Russian-held territories, it delivers parcels to virtually every corner of Ukraine, including areas close to the front lines.
37
In October, its depot in the eastern Kharkiv region was hit by a Russian rocket, killing eight people.
38
But Olhe says that for employees who have chosen to take that risk, they consider it their mission to deliver to places that have been cut off from other services.
39
And though the scale may differ, it is a risk shared by many who continue to live and work in the country.
40
Megumi Lim, CNA, Kyu.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

TRENDING

인기 동영상

이 비디오로 말하기 연습을 해야 하는 이유

우크라이나 전쟁으로 인해 수백만 명의 사람들이 이주했으며, 이는 경제에 큰 영향을 미치고 있습니다. 이 비디오를 통해 여러분은 전쟁이라는 극단적인 상황에서의 대화 맥락을 이해하고, 사람들의 감정을 표현하는 데 필요한 어휘와 표현을 배울 수 있습니다. 유튜브 영어 공부를 하면서 이러한 실제 사례를 통해 영어 회화 연습을 하시는 것은 매우 유익합니다. 특히, 전쟁으로 인한 도전과 회복의 이야기가 담겨 있어서 더욱 감정적으로 동화될 수 있습니다.

맥락 속 문법 및 표현

이 비디오에서는 다음과 같은 중요한 문법 구조와 표현들이 사용되고 있습니다:

  • 현재 완료형: "그들은 이미 여러 나라에서 일하고 있습니다." - 현재 완료형은 과거부터 지금까지 이루어진 행위를 설명하는 데 사용됩니다.
  • 조동사: "그들은 돌아오지 않을 것입니다." - 조동사는 가능성이나 능력 등을 나타내며, 귀하의 예측력을 키우는 데 도움이 됩니다.
  • 비인칭 주어: "많은 사람들이 돌아오는 것이 어려워질 것입니다." - 비인칭 주어는 문장을 간결하게 만들어 주며, 다양한 상황을 설명하는 데 유용합니다.

일반적인 발음 함정

비디오에서 발음하기 어려운 몇 가지 단어와 억양을 주의 깊게 살펴보세요:

  • 'refugees' (난민) - 이 단어는 '레퓨지즈'가 아닌 '레퓨지스'에 가깝게 발음합니다.
  • 'investment' (투자) - '인베스트먼트'처럼 발음하는 것이 일반적입니다. 강세에 주의하세요.
  • 'impact' (영향) - '임팩트'가 아닌 '임팩트'에 가까운 발음으로, 억양이 강하게 들어가야 합니다.

이 비디오를 통해 영어 쉐도잉을 연습하면, 실제 발음과 억양을 자연스럽게 습득할 수 있습니다. shadow speech를 통해 여러분의 말하기 능력을 한층 더 향상시킬 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기