쉐도잉 연습: Ceuta migrant surge reopens Europe's immigration divide - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
19 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
New videos of migrants overrunning a Spanish enclave that have sparked reaction across the world.
2
Dozens now killed as part of the chaos.
3
NBC's Rolf Sanchez has the latest.
4
Tonight, a deadly border crisis in North Africa becoming a global political flashpoint.
5
Stunning images show thousands of Moroccans surging through checkpoints into the Spanish territory of Sueta a tiny peninsula
6
and Europe's only land border with an African nation.
7
These cars torched on the Moroccan side of the border.
8
Authorities in Sueta say at least 60,000 migrants have crossed since yesterday, many hoping for better opportunities in Europe.
9
It's been a very tough experience to go from the ocean.
10
Most coming by land, but others attempting a dangerous journey by sea.
11
This man appears to emerge from the water with a bicycle.
12
At least 57 people have died so far, authorities say, and most of the migrants have already returned home.
13
But the images of chaos have rattled Europe and been seized on by President Trump.
14
And that same thing's going to happen to us if the Republicans don't get elected.
15
Spain has now sent in the military to restore order, and the country's progressive prime minister has appealed for calm.
16
But the crisis exposing deep divides among European Union member states.
17
Italy's conservative leader suggesting the suspension of the EU's open border policy, which allows for passport-free travel between 29 countries.
18
A migrant crisis once again shaking politics worldwide.
19
Raf Sanchez, NBC News.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU
추천 영상
B22
38 문장
It Keeps Happening
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
10 문장
Escalating Crisis in #Yemen Forces 100,000 from Homes - Daily Press Briefing (15 September 2026)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2366
5 문장
2026 July 08 BBC One minute World News
IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
B2158 문장
What chaos? Farage tries to distract with immigration plans | Politics Weekly
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
25 문장
انقذونا الديمقراطيين من هذا القانون في الكونغرس ‼️ #الشرق_الأوسط #اكسبلور #الوطن_العربي
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B212 문장
Thousands of migrants stream into Spain from Morocco, authorities report 9 dead
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B27
75 문장
Overpopulation – The Human Explosion Explained
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
18 문장
Tom Morello on Donald Trump and American politics
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
85 문장
"Communities... are getting angrier and angrier" | Rory Stewart and Neil Kinnock immigration debate
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B286
21 문장
"Nothing is left": Nepal's survivors confront ruins after catastrophic floods
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B2217
43 문장
How mass tourism is destroying cities
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14
43 문장
Rubio: This Is What We're Doing To Protect The U.S. From Ebola
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 B2 수준 말하기 레슨은 영상 “Ceuta migrant surge reopens Europe's immigration divide”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: migrant, border, crisis. 이 영상에는 섀도잉할 문장 19개와 단어 242개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 1:45입니다. 화자는 분당 약 138단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 79%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에서 가장 어려운 단어 12개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| migrant 명사 | /ˈmaɪɡɹənt/ | 이민 |
| checkpoint 명사 | /ˈt͡ʃɛkˌpɔɪnt/ | 검문소 |
| rattle 명사 | /ˈɹæ.təl/ | 딸랑이 |
| torch 명사 | /ˈtɔːtʃ/ | 횃불 |
| seize 동사 | /ˈsiːz/ | 붙잡다 |
| bicycle 명사 | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | 자전거 |
| spark 명사 | /ˈspɑɹk/ | 불꽃, 스파크 |
| peninsula 명사 | /pəˈnɪn.sə.lə/ | 반도 |
| elect 동사 | /ɪˈlɛkt/ | 선거하다 |
| passport 명사 | /ˈpæspɔɹt/ | 여권, 려권 |
| divide 동사 | /dɪˈvaɪd/ | 나누다, 가르다 |
| restore 동사 | /ɹɪˈstoɹ/ | 회복시키다, 재건하다 |
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | have sparked · have crossed · It's been |
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | been seized |
주의할 발음
한국어 화자가 어려워하는 소리:
- /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: enclave /ˈɑnkleɪv/, overrun /ˌoʊ.vɚˈɹʌn/, divide /dɪˈvaɪd/
- /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: seize /ˈsiːz/, expose /ɪkˈspoʊz/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, migrant, checkpoint, rattle 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.