쉐도잉 연습: ELEMENTAL All Movie Clips (2023) Pixar - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Hold up, I'll walk you out.
2
Hold up, what's going on?
3
I can't believe she basically offered me a job.
4
I know!
5
I'm going home!
6
Fine, then I'm going with you.
7
What?
8
What is this about?
9
Nothing.
10
Everything.
11
I don't know.
12
It's...
13
I don't think I actually do want to run the shop.
14
I'm trapped.
15
Amber!
16
Don't move!
17
Oh, please, my mother.
18
Mom, it's okay.
19
He's just a friend.
20
Sigh!
21
Silence!
22
If your father find out, fire and water cannot be together.
23
I splash this on your heart to bring love to the surface.
24
And I read the smoke.
25
What are you doing?
26
My dad, you have to go!
27
Wait, are we a match?
28
What's going on?
29
I was gonna tell you tomorrow, but I'm too excited to sleep tomorrow
30
but I'm too excited to sleep in two days I retire when I left Fireland I
31
gave my father the box so it is the highest form of respect
32
but my father did not return to power he say
33
if we leave Fireland we will lose who we are They didn't get to see that I never forgot.
34
We are fired!
35
It is important that you know you have my blessing every day.
36
You need your rest.
37
Amber!
38
So, what'd your mom say about our reading?
39
Nothing.
40
Hold on.
41
I think I have something to show you.
42
Just give me two seconds and you're gonna need a pair of boots.
43
Why do we even have these?
44
Eh, who knows.
45
Hey, it's my favorite fireball.
46
That flooded tunnel?
47
It goes to the main terminal.
48
Okay.
49
Do you still want to see a Vivisteria?
50
Wait, I'm supposed to get in there?
51
The air should last...
52
At least 20 minutes.
53
Why does anyone get to tell you what you can do in your life?
54
Whoa.
55
Hey, you're running out of air.
56
I'm so sorry.
57
I should never...
58
Are you kidding?
59
That was amazing!
60
I finally saw the Visteria!
61
Can't we just prove it?
62
Prove what?
63
Let's see what happens.
64
I could vaporize you.
65
You could extinguish me. And then...
66
Let's start small.
67
The End
68
Yeah, that may work in your rich kid follow your heart family But getting to do what you want is a luxury,
69
and not for people like me Funny.
70
This whole time I thought you were so strong, but turns out you're just afraid.
71
I'm fire, Wade!
72
I can't be anything more than that!
73
It's what I am and what my family is!
74
And that alone...
75
Here's a reason this could never work.
76
It's over, Wade.
77
Firetown!
78
Well, one-way ticket to anywhere but here.
79
I made you a painting?
80
It's of a lonely man.
81
Oh, oh shit, Sanders!
82
Flashlight!
83
Hurry!
84
Mom!
85
Water!
86
Get to higher ground!
87
Bernie!
88
Wait?
89
Hold the door!
90
No, no, no, no, no,
91
no, no, no, no. We have to go!
92
We have to go now!
93
I can't leave!
94
I'm sorry to say this, but the shop is done!
95
Oh, wait.
96
Thank you.
97
It's too hot in here.
98
I don't know what to do!
99
It's okay.
100
No, it's not okay!
101
Ember, I have no regrets.
102
You gave me something people search for their whole lives.
103
I really do love it when your light does that.
104
You're in the heart!
105
I need to tell you the truth.
106
I don't want to run the shop.
107
I'm sorry.
108
I'm a bad daughter.
109
The shop was never the dream.
110
You were the dream.
111
You were always the dream.
112
I want to explore the world with you, Wade Rebels.
113
I knew it!
114
My nose always knows!
115
You know, I'm not really one for tearful goodbyes.
116
Oh, wait!
117
I'm a big liar!
118
Dad, I'm sorry the internship is so far away.
119
I mean, it's the best glass design company in the world.
120
Yeah, shh, shh, shh.
121
Go.
122
Start new life.
123
Your mother and I will be here.

이 비디오는 누구를 위한 건가요?

초급에서 중급 수준의 영어 학습자에게 완벽한 비디오입니다. 특히 영어 회화 연습를 하고 싶거나, 일상 대화의 자연스러운 흐름을 익히고 싶은 분들에게 추천해요. 영화 대사는 생생하고 감정이 담겨 있어, 실제 상황에서의 말하기 능력을 키우는 데 도움이 됩니다. 쉬운 단어와 복잡한 문장이 섞여 있어 shadowing 연습에 적합하며, 감정 표현을 포함한 발음 연습에도 좋습니다.

배워서 써먹을 단어와 관용구

  • Hold up: "잠깐만" 또는 "기다려"라는 뜻으로, 친근한 대화에서 자주 사용됩니다. 예: "Hold up, 내가 갈게."
  • Trapped: "갇힌" 또는 "빠져나갈 수 없는" 상태를 표현합니다. "I'm trapped"는 "나 갇혔어"로 번역할 수 있습니다.
  • Retire: "은퇴하다" 또는 "퇴직하다"는 뜻입니다. "I retire in two days"는 "이틀 후에 은퇴해"입니다.
  • Blessing: "축복" 또는 "승인"을 뜻합니다. "You have my blessing"은 "나의 축복을 받았어"로 말할 수 있습니다.

발음을 올바르게 하는 방법

이 비디오의 대사는 자연스러운 미국 영어 발음을 담고 있어 영어 발음 교정에 좋습니다. 특히 "Hold up"에서 "hold"의 'l' 소리와 "up"의 짧은 'ʌ' 소리, "trapped"에서 'æ' 소리가 중요합니다. shadowing을 할 때는 발음 뿐만 아니라 억양과 강세도 주의해야 해요. 예를 들어 "I can't believe she basically offered me a job"에서 "can't"의 강세와 "basically"의 빠른 발음을 따라해보세요. shadowing site나 shadowspeak을 이용해 반복 연습하면 더 효과적입니다. shadow speak를 통해 실제 대화에서의 흐름을 익히고, 영어 회화 연습에 적용해보세요. 작은 부분부터 차근차근 연습하면 분명히 발음과 말하기 실력이 향상될 거예요!

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점are fired · is done
“should” 조언 should + 동사 — 하는 것이 좋은 일을 말할 때should last · should never
최상급 the -est / the most … — 집단에서 가장 높거나 낮은 것the highest · the best
의무: must / have to / need to 어떤 일이 필요하다고 말할 때have to go · need to tell

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →