シャドーイング練習: ELEMENTAL All Movie Clips (2023) Pixar - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Hold up, I'll walk you out.
2
Hold up, what's going on?
3
I can't believe she basically offered me a job.
4
I know!
5
I'm going home!
6
Fine, then I'm going with you.
7
What?
8
What is this about?
9
Nothing.
10
Everything.
11
I don't know.
12
It's...
13
I don't think I actually do want to run the shop.
14
I'm trapped.
15
Amber!
16
Don't move!
17
Oh, please, my mother.
18
Mom, it's okay.
19
He's just a friend.
20
Sigh!
21
Silence!
22
If your father find out, fire and water cannot be together.
23
I splash this on your heart to bring love to the surface.
24
And I read the smoke.
25
What are you doing?
26
My dad, you have to go!
27
Wait, are we a match?
28
What's going on?
29
I was gonna tell you tomorrow, but I'm too excited to sleep tomorrow
30
but I'm too excited to sleep in two days I retire when I left Fireland I
31
gave my father the box so it is the highest form of respect
32
but my father did not return to power he say
33
if we leave Fireland we will lose who we are They didn't get to see that I never forgot.
34
We are fired!
35
It is important that you know you have my blessing every day.
36
You need your rest.
37
Amber!
38
So, what'd your mom say about our reading?
39
Nothing.
40
Hold on.
41
I think I have something to show you.
42
Just give me two seconds and you're gonna need a pair of boots.
43
Why do we even have these?
44
Eh, who knows.
45
Hey, it's my favorite fireball.
46
That flooded tunnel?
47
It goes to the main terminal.
48
Okay.
49
Do you still want to see a Vivisteria?
50
Wait, I'm supposed to get in there?
51
The air should last...
52
At least 20 minutes.
53
Why does anyone get to tell you what you can do in your life?
54
Whoa.
55
Hey, you're running out of air.
56
I'm so sorry.
57
I should never...
58
Are you kidding?
59
That was amazing!
60
I finally saw the Visteria!
61
Can't we just prove it?
62
Prove what?
63
Let's see what happens.
64
I could vaporize you.
65
You could extinguish me. And then...
66
Let's start small.
67
The End
68
Yeah, that may work in your rich kid follow your heart family But getting to do what you want is a luxury,
69
and not for people like me Funny.
70
This whole time I thought you were so strong, but turns out you're just afraid.
71
I'm fire, Wade!
72
I can't be anything more than that!
73
It's what I am and what my family is!
74
And that alone...
75
Here's a reason this could never work.
76
It's over, Wade.
77
Firetown!
78
Well, one-way ticket to anywhere but here.
79
I made you a painting?
80
It's of a lonely man.
81
Oh, oh shit, Sanders!
82
Flashlight!
83
Hurry!
84
Mom!
85
Water!
86
Get to higher ground!
87
Bernie!
88
Wait?
89
Hold the door!
90
No, no, no, no, no,
91
no, no, no, no. We have to go!
92
We have to go now!
93
I can't leave!
94
I'm sorry to say this, but the shop is done!
95
Oh, wait.
96
Thank you.
97
It's too hot in here.
98
I don't know what to do!
99
It's okay.
100
No, it's not okay!
101
Ember, I have no regrets.
102
You gave me something people search for their whole lives.
103
I really do love it when your light does that.
104
You're in the heart!
105
I need to tell you the truth.
106
I don't want to run the shop.
107
I'm sorry.
108
I'm a bad daughter.
109
The shop was never the dream.
110
You were the dream.
111
You were always the dream.
112
I want to explore the world with you, Wade Rebels.
113
I knew it!
114
My nose always knows!
115
You know, I'm not really one for tearful goodbyes.
116
Oh, wait!
117
I'm a big liar!
118
Dad, I'm sorry the internship is so far away.
119
I mean, it's the best glass design company in the world.
120
Yeah, shh, shh, shh.
121
Go.
122
Start new life.
123
Your mother and I will be here.

この動画で鍛えるスピーキングの目標

YouTubeで英語学習をするなら、日常会話の「自然な流れ」を身につけるのが重要です。この動画の会話は、驚き、葛藤、興奮などの感情が込められたリアルなやり取りで、即興的な応答力とイントネーションの変化を鍛えるのに最適です。特に「なんで?」「大丈夫だよ」などの短いフレーズの使い方を覚えることで、会話がスムーズに進むようになります。

実践的なフレーズバンク

  • 「Hold up」(ちょっと待って)- 友達同士のくだけた会話でよく使われる表現です。
  • 「I can't believe...」(信じられないけど...)- 驚きや意外性を表す時に便利です。
  • 「What's this about?」(どういうこと?)- 相手の意図を聞く際の自然な言い方です。
  • 「I'm trapped」(閉じ込められてる)- 自分の状況を切実に伝えるフレーズです。
  • 「Do you still want to...?」(まだ...したい?)- 相手の意向を確認する柔らかい表現です。

これらのフレーズはシャドーイング(shadow speak)の練習に最適で、繰り返し言うことで自然に口から出るようになります。

弱点を直す!発音とリズムのポイント

英語の発音を良くするには、弱読みとリズムが鍵です。この動画の会話では「I'll walk you out」の「you」が弱く発音されたり、「I don't think I actually do」のように否定文のリズムが変化したりします。シャドーイング(shadowspeaks)をする際は、これらの部分を注意深く聞き、自分の口で再現してみてください。特に「fire and water cannot be together」の「cannot」の発音は「カンナット」ではなく「カント」に近くなるので、その違いを感じることが重要です。

少しずつ繰り返し練習するだけで、会話の自然さが大きく向上します。YouTubeで英語学習を楽しみながら、スピーキング力を上げていきましょう!

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるare fired · is done
「should」による助言 should + 動詞 — したほうがよいことを伝えるshould last · should never
最上級 the -est / the most … — グループの中で一番the highest · the best
義務:must / have to / need to 何かが必要であることを伝えるhave to go · need to tell

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →