シャドーイング練習: MULAN Clip - Manly Urges (1998) Disney - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Day one.
2
Soldiers!
3
He started it!
4
I don't need anyone causing trouble in my camp.
5
Sorry.
6
Uh, I mean, uh, sorry you had to see that.
7
But you know how it is when you get those, uh, manly urges.
8
And you just gotta kill something.
9
Fixing.. cook outdoors...
10
What's your name?
11
Uh...
12
I...
13
I...
14
I, uh...
15
Your commanding officer just asked you a question.
16
Uh...
17
I've got a name.
18
Heh.
19
And it's a boy's name, too.
20
Ling, how about Ling?
21
His name is Ling.
22
I didn't ask for his name.
23
I asked for yours.
24
Child, uh, ah...
25
Choo!
26
Ah-choo!
27
Ah-choo?
28
Isn't it?
29
I killed myself.
30
Mushu.
31
Mushu?
32
No. Then what is it?
33
Ping.
34
Ping was my best friend growing up.
35
It's Ping.
36
Ping.
37
Because Ping did steal my...
38
Yes, my name is Ping.
39
Let me see your conscription notice.
40
Fa Zhu.
41
The Fa Zhu.
42
I didn't know Fa Zhu had a son.
43
Um, he doesn't talk about me much.
44
I can see why.
45
The boy's an absolute lunatic.
46
Okay, gentlemen.
47
Thanks to your new friend, Ping, you'll spend tonight picking up every single grain of rice.
48
And tomorrow, the real work begins.
49
You know, we have to work on your people skills.
50
I've heard a great deal about you, Mulan.
51
You took your father's armor,
52
ran away from home, impersonated a soldier,
53
endangered the lives of thousands of men thousands of men
54
and destroyed my palace but soon the world will know the great things you have done
55
the greatest gift and honor is having you for a daughter Outro Music
📺 同じチャンネル
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このB1レベルのスピーキングレッスンは、動画「MULAN Clip - Manly Urges (1998) Disney」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです:Ping, choo, Zhu, Ling。 この動画には、シャドーイング用の文が55文、単語が263語あります。 音声の長さは3:06です。 話す速さはゆっくりで、1分あたり約85語です。一つ一つの音をまねる余裕があります。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は73%だけなので、語彙は難しめです。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語9語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| conscription 名詞 | /kənˈskɹɪpʃən/ | 徴兵 |
| lunatic 名詞 | /ˈluːnətɪk/ | 狂人, 気違い |
| manly 形容詞 | /ˈmænli/ | 男らしい |
| endangered 形容詞 | /ɪnˈdeɪn.d͡ʒɚd/ | 危機に瀕する, 消滅危機のある |
| armor 名詞 | /ˈɑːɹ.mɚ/ | 鎧, 装甲 |
| urge 動詞 | /ɜːd͡ʒ/ | 催促する, せきたてる |
| gentleman 名詞 | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | 紳士, ジェントルマン |
| grain 名詞 | /ɡɹeɪn/ | 穀物, 穀類 |
| outdoor 形容詞 | /aʊtˈdɔː/ | 屋外の, 室外の |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| grow up 動詞 | 成長する, 大人に成る |
| pick up 動詞 | 拾う, 拾い上げる |
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係している | I've heard · have done |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | you'll spend · will know |
| 義務:must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | had to see · have to work |
注意したい発音
話し手はdidn't, I've, doesn'tなど、短縮形や弱形を9回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。conscription, lunatic, manlyなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。
























![THE PRINCESS BRIDE (1987) | Chapter 1: A Special Book | 4K HDR (Ultra HD Blu-ray) [CC]](https://img.youtube.com/vi/MXn6sBtX0-0/mqdefault.jpg)
![[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King](https://img.youtube.com/vi/_VVoN3KX0zU/mqdefault.jpg)





