쉐도잉 연습: ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Authentic Equality (English Subtitles) - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
99 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
The walls built in fear will crumble.
2
They will disintegrate.
3
The old world will shatter and the pieces that no longer serve will melt.
4
A new world will emerge forged from this community,
5
from their seismic, from your seismic imperative message that love is love.
6
Thank you for this tremendous honor.
7
You guys, you keep rewarding me for things I don't think need rewarding.
8
I am just living the values my parents gave me.
9
I'm loving you the way you deserve.
10
And yes, I am giving major side-eye to anyone that thinks differently.
11
That said, I acknowledge the need for allies because of the visibility we lend.
12
That was just reinforced for me tonight, Sarah McBride gave me a note from a 10-year-old transgender girl named Ella.
13
She named herself that after my movie, Ella Enchanted.
14
And in this note, Ella thanked me for my courage as an ally.
15
Ella, sweetie, I want to make something absolutely clear to you.
16
It takes zero courage to love you.
17
It does, however, take a lot of courage to get up and talk in front of a lot of people.
18
So I put your note right next to my heart to give me extra strength.
19
It's right here.
20
So I've been thinking that an award is only as meaningful as the community that gives it.
21
So let's talk about you.
22
Let's talk about this community.
23
What I love most about this community is the way you own the alphabet.
24
LGBTQIAAP.
25
No letter left behind.
26
No. For real.
27
What I love about this community is the freedom.
28
The freedom that comes with being yourself.
29
All of yourself.
30
I love the energy, the activism,
31
the generosity, the light, the shade, the fun.
32
I love the dignity that accompanies self-acceptance and the way our collective humanity gets expanded when one wrongfully marginalized community says,
33
we are human beings, there is enough room here for all of us, period.
34
This declaration that one's worth is not affected by one's sexual orientation or gender
35
is a trailblazing concept that lifts humanity into its fullest expression of itself.
36
This is the declaration that precipitates deep, lasting change.
37
This change, once embraced, will make us free.
38
I hope.
39
I hope.
40
I really hope, you guys but the path to freedom,
41
to equality, is currently being blocked by a big, heavy, almost invisible lie.
42
The lie is not about whether we are equal.
43
The lie is about whether our opportunities are.
44
It's important to acknowledge that whatever my actions have been, however hard I have worked,
45
however the world may have marginalized me and my experiences,
46
that my standing here, my ability to be visible to you comes from the world unfairly rewarding my particular type of visibility.
47
It is important to acknowledge that with the exception of being a cisgender male,
48
everything about how I was born has put me at the current center of a damaging and widely accepted myth.
49
That myth is that gayness orbits around straightness,
50
transgender orbits around cisgender, and that all races orbit around whiteness.
51
This myth is wrong.
52
But this myth is too real for too many.
53
It is ancient, so it is trusted.
54
It is a habit, so it's assumed to be the way things are.
55
It's inherited, so it's thought immutable.
56
Its consequences are dangerous because it prioritizes a certain type of love, a certain kind of body,
57
a certain kind of skin color, and does not value in the same way anything it deems to be other to itself.
58
It is a myth that is with us from birth, And it is a myth that keeps money
59
and power in the hands of the few instead of being invested in the lives of the free.
60
I appreciate this community so much because it's where I learned to reject this myth.
61
I appreciate this community because together we are not just going to question this myth.
62
we are going to destroy it.
63
Authentic equality, authentic equality doesn't prioritize sexual orientation.
64
It doesn't put any one gender or race at the center.
65
It doesn't erase our identities either.
66
What it does do is centralize love.
67
And when love is fully centralized, every door opens for everybody.
68
Now, I know I'm speaking in abstractions and that there is privilege embedded in my ability to do so.
69
I know that there are very real obstacles that block the path to true equality.
70
And I know that removing them is easier said than done.
71
But I also know that myths are destroyed by the same thing that creates them.
72
A community.
73
A community that believes.
74
A community that is conscious.
75
A community that claps back and says no more.
76
A community backed by the HRC.
77
Can you imagine what will happen as each person follows the lead of this community
78
and rejects the myth of their own unworthiness?
79
And more importantly, the myth that they need others to be worth less in order for them to be worth more.
80
The walls built in fear will crumble, they will disintegrate, the old world will shatter and the pieces that no longer serve will melt.
81
A new world will emerge forged from this community,
82
from your seismic imperative message that love is love.
83
This community is a community of alchemists.
84
This community has transformed a world full of stark black and white morality into one of rainbow,
85
prismatic, lustrous freedom.
86
This is a community of lightkeepers, of visionaries, of worth, of authenticity, and of true power.
87
This is a community who, by asserting its own equality, have in these troubled, savage times protected what is best about all of us.
88
This community has arrived because this community understands innately that equality is not a destination, it is a choice.
89
Love is love and equality just is.
90
You gotta roll up your sleeves and get to work every day until everyone gets it.
91
You taught me that.
92
You teach us all.
93
So let me say, for everyone whose lives that you have made better,
94
which is to say, for everyone, thank you.
95
To this beloved community, to Ella, it's an honor to be your ally.
96
This award means so much to me because it comes from you.
97
Now let's tear this world apart and build a better one.
98
Thank you.
99
The End
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
C11
ENGLISH SPEECH | ANGELINA JOLIE: What We Stand For? (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
ENGLISH SPEECH | R. MADHAVAN: Break the Clutter (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity Students
C11
ENGLISH SPEECH | RISHI SUNAK & S. JAISHANKAR: Power is Changing (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B163
Speed Reading | Barack Obama
Daily ConversationWorking Adults
B2145
EVERY SACRIFICE MATTERS | Obama & McRaven
Daily ConversationWorking Adults
B219
Gender Equality | Emma Watson
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
ENGLISH SPEECH | INDIRA GANDHI: Vision for the Future (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1544
THE FUTURE IS YOURS TO CREATE | Shashi Tharoor
Daily ConversationUniversity Students
B19
You think are you tough? | Nick Vujicic
TeensDaily Conversation
B21
ENGLISH SPEECH | SHAH RUKH KHAN: Perseverance & Success (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
C2464
ENGLISH SPEECH | ANNE HATHAWAY: Don't Make Us Wait (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
ENGLISH SPEECH | KRISTEN BELL: Build Your Tribe (English Subtitles)
Daily ConversationUniversity Students
B165
Be Yourself | Selena Gomez
Business EnglishTeensDaily Conversation
C1162
ENGLISH SPEECH | EMMA WATSON: Gender Equality (English Subtitles)
University Students
C110
ENGLISH SPEECH | AKASH BANERJEE: India’s Path (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
ENGLISH SPEECH | RADHIKA AMBANI: Learn How To Learn (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
ENGLISH SPEECH | THE ROCK: Be Yourself (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B22
ENGLISH SPEECH | TOM CRUISE & BEN STILLER: Footprint Ceremony (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B22
ENGLISH SPEECH | TRUMP: First Speech Since Assassination Attempt (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B23
ENGLISH SPEECH | VICKY KAUSHAL: From Engineering to Acting (English Subtitles)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
추천 영상
C11
113 문장
True Love Debate | Alex Yeandle | Opposition (2/6)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
61 문장
ENGLISH SPEECH | AISHWARYA RAI BACHCHAN: Love All, Serve All (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C16
128 문장
【世界情勢理解】2024年ハーバード大学首席の卒業式スピーチ『知らないことの力』【英語スピーチ】 リスニング 日本語字幕 世界情勢理解
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C15
55 문장
Denzel Washington Accepts the AFI Life Achievement Award | AFI 2019 | TNT
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
73 문장
ENGLISH SPEECH | EMMA WATSON: Find Your Tribe (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C113
62 문장
Emma Watson speech for HeForShe Second Year Anniversary (20/9/16)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
54 문장
The Queen's Harsh Words for Prince Charles | The Crown (Olivia Colman, Josh O'Connor)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
120 문장
... And Justice For All (1979) - Final speech
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B27
46 문장
Angelina Jolie receives the Jean Hersholt Humanitarian Award at the 2013 Governors Awards
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B237
45 문장
The most powerful speech in TV history
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B281
308 문장
Học tiếng Anh qua bài phát biểu của Taylor Swif | Tự học IELTS Speaking | ELSA Speak
IELTS PrepTOEFL PrepInterview English
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 99개와 단어 1056개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 10:14입니다. 화자는 분당 약 103단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 80%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| myth 명사 | /mɪθ/ | 신화 |
| equality 명사 | /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/ | 평등, 균등 |
| reward 명사 | /ɹɪˈwɔɹd/ | 상, 보수 |
| courage 명사 | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | 용기 |
| acknowledge 동사 | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | 승인하다, 인정하다 |
| orbit 명사 | /ˈɔɹ.bɪt/ | 궤도 |
| humanity 명사 | /hjuˈmænɪti/ | 인류, 인간 |
| authentic 형용사 | /ɔˈθɛn.tɪk/ | 진정하다, 진짜의 |
| melt 동사 | /mɛlt/ | 녹다, 녹이다 |
| alley 명사 | /ˈæl.i/ | 골목, 골목길 |
| forge 명사 | /fɔɹd͡ʒ/ | 대장간 |
| visibility 명사 | /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/ | 시정 |
| imperative 형용사 | /ɪmˈpɛɹ.ə.tɪv/ | 긴요한, 반드 필요한 |
| visible 형용사 | /ˈvɪzɪb(ə)l/ | 보이는 |
| arrive 동사 | /əˈɹaɪv/ | 도착하다 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 뜻 |
|---|---|
| get up 동사 | 일어나다 |
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | was just reinforced · is not affected · being blocked |
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | have been · has put · has transformed |
주의할 발음
화자는 doesn't, I'm, don't 같은 축약형과 약화된 형태를 8번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “th” 소리: myth /mɪθ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/
- “sh”와 “zh” 소리: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, exception /əkˈsɛpʃən/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- 긴 단어 — 강세 위치에 주의: equality /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, humanity /hjuˈmænɪti/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, orientation /ˌɔː.ɹi.ənˈteɪ.ʃən/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, myth, equality, reward 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.