쉐도잉 연습: Helping an Old Man Find His Bus - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

22 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

Excuse me, miss... can you help me, please?

실례합니다, 아가씨... 좀 도와줄 수 있어요?

Yes, of course. What happened?

네, 물론이죠. 무슨 일이세요?

I dropped my glasses, and they broke.

안경을 떨어뜨렸는데, 깨져 버렸어요.

Now I can't read the bus numbers...

이제 버스 번호를 못 읽겠어요...

Oh no. That's not good.

어머, 저런. 큰일이네요.

Don't worry. Which bus do you need?

걱정 마세요. 몇 번 버스 타셔야 해요?

The number twenty-five. It goes to the hospital.

25번이요. 병원까지 가는 버스예요.

My wife is there. I visit her every afternoon.

제 아내가 거기 있어요. 매일 오후에 보러 가요.

Oh, I'm sorry to hear that.

아, 그러시군요. 마음이 안 좋네요.

Look, a bus is coming now!

보세요, 버스가 와요!

Wait... no, that's the number fifty-two.

잠깐만요... 아니네요, 52번이에요.

Ha! Twenty-five, fifty-two... I always mix them up.

하하! 25, 52... 맨날 헷갈린다니까요.

Here's another one. Yes! It's the twenty-five!

또 한 대 와요. 맞아요! 25번이에요!

Thank you so much. You're very kind.

정말 고마워요. 참 친절하네요.

Actually, I'm going that way too!

사실 저도 그쪽으로 가요!

I can tell you when to get off.

내리실 때 제가 알려 드릴게요.

Really? Oh, that's wonderful!

정말요? 아, 정말 잘됐네요!

This is your stop. The hospital is right there.

여기서 내리시면 돼요. 병원이 바로 저기예요.

How can I ever thank you?

이 고마움을 어떻게 갚죠?

No need. Everyone needs help sometimes.

괜찮아요. 누구나 가끔은 도움이 필요하잖아요.

You're right. Have a lovely day, my dear.

맞는 말이에요. 좋은 하루 보내요, 아가씨.

You too! Say hello to your wife!

할아버지도요! 할머니께 안부 전해 주세요!

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

같은 채널

1,180

FOR YOU

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This A2 speaking lesson is built on the video “Helping an Old Man Find His Bus”. This video has 22 sentences and 155 words to shadow. The speech runs for 1:22. The speaker talks at a steady 113 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 92% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 5 of its 22 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

Word	Pronunciation	Meaning
fifty noun	/ˈfɪfti/	A banknote or coin with a denomination of 50.
twenty noun	/ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]	The numbers twenty (20) to twenty-nine (29).
excuse verb	/ɪksˈkjuz/	To forgive; to pardon; to overlook.
drop noun	/dɹɑp/	A small quantity of liquid, just large enough to hold its own rounded shape through surface tension, especially one that falls from a source of liquid.
glass noun	/ɡlɑːs/	An amorphous solid, often transparent substance, usually made by melting silica sand with various additives (for most purposes, a mixture of soda, potash and…
wonderful adjective	/ˈwʌndəfl̩/	Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
worry verb	/ˈwʌ.ɹi/	To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt.
dear adjective	/dɪɹ/	High in price; expensive.
lovely adjective	/ˈlʌv.li/	Delightful for beauty, harmony, or grace.
afternoon noun	/ˌæf.tɚˈnun/	The part of the day from noon or lunchtime until sunset, evening, or suppertime or 6pm.
hello	/hɛˈloʊ/	A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.

Phrasal verbs you will hear

Word	Meaning
get off verb	To move from being on top of (something) to not being on top of it.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

Which bus do you need?
Actually, I'm going that way too!
How can I ever thank you?

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, can't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
Record yourself and compare with the original, paying attention to words like fifty, twenty, excuse.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: Helping an Old Man Find His Bus - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

A Day in My Life 24: Watching TV

A Day in My Life 1: Getting Up

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

Discipline Beats Motivation

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

A Day in My Life 19: Cleaning the House

Fast and Slow: The Big Race

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

A Day in My Life 28: Renting a Car

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

A Day in My Life 26: Reading a Book

Can You Swim? What Can You Do?

A Day in My Life 23: Cooking Rice

A Day in My Life 5: Leaving the House

What's in Your School Bag?

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

At the Pharmacy: Two Tablets, Three Times a Day

Learn English FAST: How to Ask for Help in English – Day 14 | Shadowing English Speaking Practice

WIFE MISTREATS Disabled HUSBAND, She Lives To Regret It | Dhar Mann

The Quiet Bus #learnenglish #englishstory

We Recognized Our Taxi Driver... He's a WANTED Criminal! | Slow English Listening (A2) 2

English Speaking for Real Life - How can I help you ?

"You dropped this!" 🧣 A Kind Stranger's English Conversation

Easy English Conversation for Beginners | A Kindness Story at the Bus Stop | Daily English Practice

A old man's advice

English Speaking Practice: Giving Directions Naturally | Shadowing English Speaking Practice

Day 2: Asking for Directions & Taking the Bus | Slow English