ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Helping an Old Man Find His Bus
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
22 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Excuse me, miss... can you help me, please?
2
Yes, of course. What happened?
3
I dropped my glasses, and they broke.
4
Now I can't read the bus numbers...
5
Oh no. That's not good.
6
Don't worry. Which bus do you need?
7
The number twenty-five. It goes to the hospital.
8
My wife is there. I visit her every afternoon.
9
Oh, I'm sorry to hear that.
10
Look, a bus is coming now!
11
Wait... no, that's the number fifty-two.
12
Ha! Twenty-five, fifty-two... I always mix them up.
13
Here's another one. Yes! It's the twenty-five!
14
Thank you so much. You're very kind.
15
Actually, I'm going that way too!
16
I can tell you when to get off.
17
Really? Oh, that's wonderful!
18
This is your stop. The hospital is right there.
19
How can I ever thank you?
20
No need. Everyone needs help sometimes.
21
You're right. Have a lovely day, my dear.
22
You too! Say hello to your wife!
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A1923
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A13,546
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1108
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12,158
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,027
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2286
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,126
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1217
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?
American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
B2756
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A243
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,219
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1394
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1595
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,726
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B2307
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2118
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic
American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A2174
A Day in My Life 23: Cooking Rice
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B183
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2539
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1270
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A2131
22 ประโยค
A Day in My Life 6: Taking the Bus
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A25
31 ประโยค
At the Pharmacy: Two Tablets, Three Times a Day
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A25
431 ประโยค
Learn English FAST: How to Ask for Help in English – Day 14 | Shadowing English Speaking Practice
American AccentKidsTravel EnglishTeens
B12
259 ประโยค
WIFE MISTREATS Disabled HUSBAND, She Lives To Regret It | Dhar Mann
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A23
179 ประโยค
We Recognized Our Taxi Driver... He's a WANTED Criminal! | Slow English Listening (A2) 2
Daily ConversationWorking Adults
B124 ประโยค
"You dropped this!" 🧣 A Kind Stranger's English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
A2122
17 ประโยค
The Quiet Bus #learnenglish #englishstory
Daily ConversationWorking Adults
A23
207 ประโยค
English Speaking for Real Life - How can I help you ?
KidsTeensDaily Conversation
A241
10 ประโยค
Easy English Conversation for Beginners | A Kindness Story at the Bus Stop | Daily English Practice
Daily ConversationWorking Adults
A22
575 ประโยค
Daily Routines English Conversations for English Speaking Practice | English Story for Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B12
131 ประโยค
A old man's advice
Daily ConversationWorking Adults
A23
36 ประโยค
5-Minute English for Travel: Asking for Directions on the Train & Small Talk
KidsTravel EnglishTeens
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “Helping an Old Man Find His Bus”. This video has 22 sentences and 155 words to shadow. The speech runs for 1:22. The speaker talks at a steady 113 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 92% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 5 of its 22 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
11 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| fifty noun | /ˈfɪfti/ | A banknote or coin with a denomination of 50. |
| twenty noun | /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i] | The numbers twenty (20) to twenty-nine (29). |
| excuse verb | /ɪksˈkjuz/ | To forgive; to pardon; to overlook. |
| drop noun | /dɹɑp/ | A small quantity of liquid, just large enough to hold its own rounded shape through surface tension, especially one that falls from a source of liquid. |
| glass noun | /ɡlɑːs/ | An amorphous solid, often transparent substance, usually made by melting silica sand with various additives (for most purposes, a mixture of soda, potash and… |
| wonderful adjective | /ˈwʌndəfl̩/ | Tending to excite wonder; surprising, extraordinary. |
| worry verb | /ˈwʌ.ɹi/ | To be troubled; to give way to mental anxiety or doubt. |
| dear adjective | /dɪɹ/ | High in price; expensive. |
| lovely adjective | /ˈlʌv.li/ | Delightful for beauty, harmony, or grace. |
| afternoon noun | /ˌæf.tɚˈnun/ | The part of the day from noon or lunchtime until sunset, evening, or suppertime or 6pm. |
| hello | /hɛˈloʊ/ | A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get off verb | To move from being on top of (something) to not being on top of it. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Which bus do you need?
- Actually, I'm going that way too!
- How can I ever thank you?
Pronunciation to watch
The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, can't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like fifty, twenty, excuse.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ