쉐도잉 연습: How to actually improve your English Speaking - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
83 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
If you want to improve your speaking then this is one of the most important videos
2
that I am going to make and that I have made.
3
So please watch this video if you want to improve your speaking.
4
Now the biggest problem when learning a language is your mother tongue, your first language.
5
It always gets in the way of learning your second language,
6
third language, fourth language so my number one tip and what i'm going to say to you is stop translating
7
stop translating your second language into english stop reading translations stop
8
listening to translations stop having your first language as subtitles this is hindering you or stopping you from actually learning English.
9
Now I'm going to explain.
10
Think about how did you learn your first language?
11
How did you learn your mother tongue?
12
How do babies learn?
13
Do they translate?
14
Does a baby have the word mummy,
15
madre, mammy, whatever your first language is written across their mum's chest.
16
Does it say mummy equals madre on their mummy's shirt?
17
No. How a baby learns is the mummy points to themselves and says mummy, mummy and the baby repeats.
18
There's no translation, there's no word.
19
It's listening and looking and pointing.
20
So if I was a mum I would say mummy.
21
Then if the dad was there you'd point to the dad
22
and say daddy doesn't say daddy as you can see i'm getting quite passionate
23
or angry it sounds like i'm getting angry about this situation
24
but i'm just very passionate that people are always translating in their head
25
or watching subtitles
26
or using translations it just doesn't work your brain is efficient it doesn't want to read a language that it doesn't know.
27
It wants to read its first language or listen to its first language or look at its first language.
28
Your brain naturally is going to pick the easiest option always.
29
It doesn't want to work hard or pick the difficult option.
30
Let me show you an example here.
31
Okay, here is my example.
32
This is the word book.
33
Your brain has already naturally and quickly picked out one word for book
34
which word is it it's your native language for me i'm going to look at this
35
and my brain or my eyes are instantly going to look at this at this word
36
if you are spanish your brain is going to read this word and so on this is your brain translating okay
37
what you actually want to do is look at a real book
38
and in reality these aren't even books this is not a
39
book okay none of these words mean book they're all made
40
up this is a book this is the only actual thing
41
that is a book or a libro or a lower
42
or a book
43
or a livre those are not real things those are made
44
up this is not made up this is real this is an object that's how you learn
45
another language you hear the word book
46
and you see a book you don't read libro you see okay same way a baby sees a toy
47
so if you're playing with a baby
48
and you have a toy i go oh look at the bear look at the bear the bear i don't go
49
this is not how you teach a baby bear oh bear oh let's look uh oh
50
so also bear oh look at that no you see the bear
51
and you point that's how you learn a language now obviously translations have a time
52
and a place they're not never needed like
53
if you have a paragraph in a native language
54
and you need to translate it to english then yes you need to be able to translate
55
but if you want to speak
56
because you know we live in modern society google translate exists you translate a written paragraph instantly
57
if you're writing and typing
58
and texting a friend from a different country you can translate it in about two seconds you don't need
59
to be able to read and write in another language now because you can just use the apps but speaking
60
no speaking is in real life you can't translate you can't
61
use subtitles in real life speaking is in the second you
62
don't have any time to start getting your google translate out
63
or getting your app out you want to connect with people in real life
64
so you need to stop translating if you want to improve your speaking
65
and i know most of you want to improve your speaking so stop using
66
stop watching videos who have your native language you need to only watch videos that are in english
67
or comprehensible input so my channel is comprehensible input i use pictures and gestures
68
and real life objects this is how you are going to
69
improve your english speaking okay now i also have started uh started using reels
70
and and shorts and tiktok videos so you can also follow my new instagram page
71
which is called handy english my new tiktok page
72
which is called handy english now these are my only instagram
73
and tiktok pages someone was impersonating me on tiktok so
74
if you see any other um videos of me on the internet
75
that are not english after hours or handy english on instagram
76
and tiktok it's not me please report them it's so creepy
77
and weird that people are literally stealing that is called theft
78
that is against the law to steal someone's videos
79
and pretend it's you so don't be a thief
80
and be an honest citizen in society watch my real channels
81
so if this is how you want to improve speaking follow me
82
so thank you so much for watching this video i hope
83
that you've learned the new technique on how to learn english so i'll see you later bye
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
같은 채널
B1How to stay Motivated to speak English / Tips to keep Learning when you’re stuck
Daily ConversationWorking Adults
B11
Improve English Naturally while baking | Comprehensible Input |
KidsTravel EnglishTeens
A22
Practice your English with Pictures | Easy English Speaking with a Native |
KidsTravel EnglishTeens
B23
Listen to Natural English Conversation on a walk in the Countryside | Comprehensible Input |
Travel EnglishDaily Conversation
A24
Listen to Slow English in the Snow | Learn Easy English | Comprehensible Input |
KidsTeensDaily Conversation
A23
Improve English Speaking skills with this video | Repeat after me English Practice |
KidsTeensDaily Conversation
B1Practice your English Listening with this video | Comprehensible input at the Park |
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Speak more Fluently in the Garden | Garden English Vlog |
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Improve Speaking English Easy to Learn | Comprehensible Input | Hobbies |
TeensDaily ConversationUniversity Students
B2Intermediate English Conversation | Improve your English Listening and Speaking |
Travel EnglishDaily Conversation
B1Watch this Video to Learn English Naturally with a Native | Comprehensible Input |
Daily Conversation
B1Q&A Get to Know Me with my Husband | 2 Years on YouTube |
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
추천 영상
B21
313 문장
2 English Teachers Answer Your Questions About Learning English!
Daily ConversationWorking Adults
B211
70 문장
Stop Translating In Your Head - How to Think in English Naturally
Daily ConversationWorking Adults
B22
145 문장
0. The Key To Excellent Speaking - Effortless English Audiobook - Welcome - AJ Hoge's Method
Daily ConversationWorking Adults
B21
205 문장
Chapter 1: A Better Way To Learn English
Daily ConversationWorking Adults
B112
50 문장
2 Tips For Improving Your *Listening* Skills
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
160 문장
Improve Your English Pronunciation in 3 Steps (British Accent)
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
4 문장
M41: Six steps to a better speaking English for a software developer
Daily ConversationWorking Adults
B11
143 문장
Do you feel NERVOUS to speak English? Watch this.
Daily ConversationWorking Adults
B299
36 문장
How to train your ears to understand English
Daily ConversationWorking Adults
B21
201 문장
Why You Never Make Progress in English
Daily ConversationWorking Adults
B15
49 문장
Why You’re Not Improving in English (And How to Fix It)
Daily ConversationWorking Adults
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 83개와 단어 987개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 7:14입니다. 화자는 분당 약 136단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 85%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| translate 동사 | /tɹænzˈleɪt/ | 번역하다 |
| mummy 명사 | /ˈmʌm.i/ | 미라 |
| translation 명사 | /tɹænzˈleɪʃən/ | 번역, 옮김 |
| steal 동사 | /stiːl/ | 훔치다 |
| daddy 명사 | /ˈdædi/ | 아버지, 아빠 |
| passionate 형용사 | /ˈpæʃənɪt/ | 불타는 |
| paragraph 명사 | /ˈpæɹəɡɹæf/ | 단락 |
| technique 명사 | /tɛkˈniːk/ | 기술 |
| efficient 형용사 | /ɪˈfɪʃənt/ | 효율적인 |
| citizen 명사 | /ˈsɪtɪzən/ | 시민 |
| connect 동사 | /kəˈnɛkt/ | 잇다, 연결하다 |
| theft 명사 | /θɛft/ | 도둑질, 절도 |
| gesture 명사 | /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ | 제스처, 몸짓 |
| thief 명사 | /ˈθiːf/ | 도둑, 도적 |
| subtitle 명사 | /ˈsʌbtaɪtəl/ | 자막 |
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 조건문 if + 절, will/would + 동사 — 조건과 그 결과 | if I was a mum I would say · if the dad was there you'd point |
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | is written · are made · is not made |
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | have made · have started · you've learned |
주의할 발음
화자는 I'm, doesn't, don't 같은 축약형과 약화된 형태를 26번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “th” 소리: theft /θɛft/, thief /ˈθiːf/
- “sh”와 “zh” 소리: translation /tɹænzˈleɪʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, efficient /ɪˈfɪʃənt/
- 긴 단어 — 강세 위치에 주의: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, impersonate /ɪmˈpɜːsəneɪt/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, translate, mummy, translation 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.