Shadowing Practice: How to actually improve your English Speaking - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

83 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
If you want to improve your speaking then this is one of the most important videos
2
that I am going to make and that I have made.
3
So please watch this video if you want to improve your speaking.
4
Now the biggest problem when learning a language is your mother tongue, your first language.
5
It always gets in the way of learning your second language,
6
third language, fourth language so my number one tip and what i'm going to say to you is stop translating
7
stop translating your second language into english stop reading translations stop
8
listening to translations stop having your first language as subtitles this is hindering you or stopping you from actually learning English.
9
Now I'm going to explain.
10
Think about how did you learn your first language?
11
How did you learn your mother tongue?
12
How do babies learn?
13
Do they translate?
14
Does a baby have the word mummy,
15
madre, mammy, whatever your first language is written across their mum's chest.
16
Does it say mummy equals madre on their mummy's shirt?
17
No. How a baby learns is the mummy points to themselves and says mummy, mummy and the baby repeats.
18
There's no translation, there's no word.
19
It's listening and looking and pointing.
20
So if I was a mum I would say mummy.
21
Then if the dad was there you'd point to the dad
22
and say daddy doesn't say daddy as you can see i'm getting quite passionate
23
or angry it sounds like i'm getting angry about this situation
24
but i'm just very passionate that people are always translating in their head
25
or watching subtitles
26
or using translations it just doesn't work your brain is efficient it doesn't want to read a language that it doesn't know.
27
It wants to read its first language or listen to its first language or look at its first language.
28
Your brain naturally is going to pick the easiest option always.
29
It doesn't want to work hard or pick the difficult option.
30
Let me show you an example here.
31
Okay, here is my example.
32
This is the word book.
33
Your brain has already naturally and quickly picked out one word for book
34
which word is it it's your native language for me i'm going to look at this
35
and my brain or my eyes are instantly going to look at this at this word
36
if you are spanish your brain is going to read this word and so on this is your brain translating okay
37
what you actually want to do is look at a real book
38
and in reality these aren't even books this is not a
39
book okay none of these words mean book they're all made
40
up this is a book this is the only actual thing
41
that is a book or a libro or a lower
42
or a book
43
or a livre those are not real things those are made
44
up this is not made up this is real this is an object that's how you learn
45
another language you hear the word book
46
and you see a book you don't read libro you see okay same way a baby sees a toy
47
so if you're playing with a baby
48
and you have a toy i go oh look at the bear look at the bear the bear i don't go
49
this is not how you teach a baby bear oh bear oh let's look uh oh
50
so also bear oh look at that no you see the bear
51
and you point that's how you learn a language now obviously translations have a time
52
and a place they're not never needed like
53
if you have a paragraph in a native language
54
and you need to translate it to english then yes you need to be able to translate
55
but if you want to speak
56
because you know we live in modern society google translate exists you translate a written paragraph instantly
57
if you're writing and typing
58
and texting a friend from a different country you can translate it in about two seconds you don't need
59
to be able to read and write in another language now because you can just use the apps but speaking
60
no speaking is in real life you can't translate you can't
61
use subtitles in real life speaking is in the second you
62
don't have any time to start getting your google translate out
63
or getting your app out you want to connect with people in real life
64
so you need to stop translating if you want to improve your speaking
65
and i know most of you want to improve your speaking so stop using
66
stop watching videos who have your native language you need to only watch videos that are in english
67
or comprehensible input so my channel is comprehensible input i use pictures and gestures
68
and real life objects this is how you are going to
69
improve your english speaking okay now i also have started uh started using reels
70
and and shorts and tiktok videos so you can also follow my new instagram page
71
which is called handy english my new tiktok page
72
which is called handy english now these are my only instagram
73
and tiktok pages someone was impersonating me on tiktok so
74
if you see any other um videos of me on the internet
75
that are not english after hours or handy english on instagram
76
and tiktok it's not me please report them it's so creepy
77
and weird that people are literally stealing that is called theft
78
that is against the law to steal someone's videos
79
and pretend it's you so don't be a thief
80
and be an honest citizen in society watch my real channels
81
so if this is how you want to improve speaking follow me
82
so thank you so much for watching this video i hope
83
that you've learned the new technique on how to learn english so i'll see you later bye

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 83 cümle ve 987 kelime var. Konuşma bölümü 7:14 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 136 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %85’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
translate fiil/tɹænzˈleɪt/tercüme etmek, terceme
mummy isim/ˈmʌm.i/mumya
translation isim/tɹænzˈleɪʃən/çeviri, tercüme
steal fiil/stiːl/çalmak
daddy isim/ˈdædi/baba
instantly zarf/ˈɪnstəntli/tezden, hemen
passionate sıfat/ˈpæʃənɪt/tutkulu
paragraph isim/ˈpæɹəɡɹæf/paragraf, fıkra
technique isim/tɛkˈniːk/teknik
efficient sıfat/ɪˈfɪʃənt/verimli
citizen isim/ˈsɪtɪzən/yurttaş, vatandaş
pretend fiil/pɹəˈtɛnd/numara yapmak, rol yapmak
theft isim/θɛft/soygun, hırsızlık
creepy sıfat/ˈkɹipi/ürpertici
gesture isim/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/işaret, jest

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucuif I was a mum I would say · if the dad was there you'd point
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis written · are made · is not made
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave made · have started · you've learned

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, doesn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: theft /θɛft/, thief /ˈθiːf/
  • “sh” ve “zh” sesleri: translation /tɹænzˈleɪʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, efficient /ɪˈfɪʃənt/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, impersonate /ɪmˈpɜːsəneɪt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; translate, mummy, translation gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →