쉐도잉 연습: How to Create & Style Closed Captions Fast in ActivePresenter 10.5 - 영상으로 영어 말하기 배우기
연습 모드 선택
각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.
37 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Hello everyone, welcome back to the ActivePresenter channel.
2
In today's video, we're looking at one of the most important new features of ActivePresenter 10 .5, the brand new closed caption system.
3
If you're a teacher or a video maker, you know that captions are a must -have.
4
They make your videos accessible to everyone, keep your viewers interested, and make your content much easier to understand.
5
That's why ActivePresenter 10 .5 gives you powerful new tools to control and style your captions.
6
If you haven't installed the latest version of ActivePresenter yet, you can find a link in the description box down below.
7
And now, let's get started.
8
Have you ever spent time styling captions on one slide only
9
to realize you need to repeat the same changes across dozens or even hundreds of slides?
10
With ActivePresenter 10 .5, that's no longer a problem.
11
Simply choose the style from the format tab and the font,
12
colors, background and other visual settings will automatically be applied to every caption throughout your project.
13
And if you want more control, you can still customize details such as text color, opacity, and background settings in the Properties panel.
14
This helps maintain a consistent look and feel across all your lessons and videos while saving a huge amount of editing time.
15
you Let's talk about making your captions more engaging with word highlighting.
16
Now, as the narration plays, each word highlights in real time, making it incredibly easy for your learners to follow along.
17
You can also turn on progressive display.
18
This means words appear exactly as they are spoken, instead of showing the whole sentence all at once.
19
Want to make those highlights words pop?
20
You can add glow effects, change the colors, adjust the opacity, and change the color or even adds animations.
21
Another highly requested feature is flexible caption positioning.
22
Usually, captions are locked at the very bottom of the screen, but in ActivePresenter 10 .5, you can just drag and drop your captions anywhere on the canvas.
23
What's really cool is that your caption styles stay consistent across the entire project, but you can change the position for each individual slide.
24
It gives you total layout flexibility without losing that clean, consistent look.
25
If you work with multiple languages, you're going to love the new editing and translation tools.
26
Adding a new language is now incredibly simple.
27
Just click Add Language and use Auto Translation to generate subtitles instantly from your original captions.
28
Instead of starting from scratch, You can just quickly review and tweak the text.
29
If the caption segment is too long, just hit Enter to split it.
30
Need to clean up your timeline.
31
You can easily join multiple caption nodes together.
32
+ ActivePresenter supports standard SRT and VTT files You can import or export them for a single slide or the entire project,
33
making it a breeze to collaborate with translators or external editors.
34
In ActivePresenter 10 .5, it's all about making your workflow faster, more flexible, and more professional.
35
These simple updates will save you tons of time and give your audience a much better learning experience.
36
If you find this video helpful, don't forget to like, subscribe, and turn on the notifications for more updates from ActivePresenter.
37
Thank you so much for watching and I'll see you in the next video.
앱 다운로드
유창하게 말하는 데 필요한 모든 것
AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU
추천 영상
B15,222
10 문장
How Watching Movies with Subtitles Boosts English Skills
Daily ConversationWorking Adults
B21
157 문장
Claude Design just got MASSIVE Upgrades (2.0 Update)
Daily ConversationWorking Adults
B22
192 문장
How To Articulate Your Thoughts More Clearly Than 99% of People
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B22
56 문장
How To Change Object Color In CapCut PC
Daily ConversationWorking Adults
B22
63 문장
Learn Figma Motion in 8 minutes
Daily ConversationWorking Adults
B21
92 문장
Obsidian Narrator Full Demo
Daily ConversationWorking Adults
B21
112 문장
How To Edit Videos Viewers Will Watch To The END.
Daily ConversationWorking Adults
B21
220 문장
I Let ChatGPT Edit My Video With ChatCut. Here is the Result.
Daily ConversationWorking Adults
B21
162 문장
The Simplest Way to Connect Claude and Power BI
Daily ConversationWorking Adults
B21
174 문장
WHAT'S ON MY iPAD 2025 | fav apps, cozy games, planning & digital art
Daily ConversationWorking Adults
B1424 문장
Copy Our Pronunciation From French to American English
Daily ConversationWorking Adults
B11
417 문장
Daily English - You Don’t Have to Be Perfect to Be Proud - Intermediate English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
이 수업에 대하여
이번 수업에서는 비디오 자막 기술의 최신 트렌드를 배우고 연습합니다. 특히, ActivePresenter 10.5의 새로운 기능을 통해 자막을 만들고 스타일링하는 방법에 대해 알아볼 것입니다. 이 수업은 선생님이나 비디오 제작자에게 유용하며, 여러분의 비디오가 어떻게 더 많은 사람들에게 접근 가능하게 될 수 있는지를 탐구하게 됩니다. 또한 효과적인 자막을 통해 여러분의 학습자가 콘텐츠를 더 쉽게 이해하고 따라올 수 있도록 돕는 방법도 배울 수 있습니다.
주요 어휘 및 구문
- 자막 (Captions) - 비디오의 내용을 보조하는 텍스트
- 스타일 (Style) - 자막의 디자인과 특징
- 자동 번역 (Auto Translation) - 원본 텍스트를 기반으로 하여 자막 생성
- 하이라이팅 (Highlighting) - 특정 단어나 문장을 강조하는 방법
- 위치 조정 (Positioning) - 자막의 화면 내 위치를 조정하는 기능
- 타임라인 정리하기 (Timeline Cleanup) - 자막 노드를 쉽게 정리하는 기능
- 비디오 접근성 (Video Accessibility) - 여러 사람들에게 비디오 내용을 전달할 수 있도록 돕는 요소
연습 팁
이 비디오는 자막 스타일링에 대해 상세하게 설명하므로, 자막을 보면서 내용을 따라하는 shadowing 연습을 아주 효과적으로 할 수 있습니다. 비디오의 속도는 적당하여 초보자도 쉽게 따라할 수 있지만, 처음에는 자막을 보며 여러 번 반복하는 것이 좋습니다. 그 후에는 자막 없이 비디오를 먼저 시청하고, 중요한 부분에서 멈춰서 그 내용을 소리 내어 반복해 보세요. 또한 유튜브 영어 공부를 위해 비디오를 여러 번 시청하는 것이 좋습니다. 특히, 비디오의 하이라이팅된 단어들이 자연스럽게 발음되도록 연습하여 영어 발음 교정을 도와줄 것입니다. shadow speak와 같은 연습 방법은 여러분의 발음과 억양을 개선하는 데 큰 도움이 됩니다.
이 영상의 문법
화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.
| 문형 | 영상 속 표현 |
|---|---|
| 수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점 | be applied · are spoken · are locked |
| 현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때 | haven't installed · Have you ever spent |
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.